✦ Tóm lược thông minh
决定第96/2005/QĐ-TTg批准调整省属国有企业重组和改革方案。有关公司在2005年进行股份制改造或转为事业单位。
Đối tượng áp dụng
水利工程开发公司、进出口公司、交通工程管理维修公司属于永隆省人民委员会。
Các điểm cốt lõi
- 水利工程开发公司和进出口公司将进行股份制改造，国家持有控股权。
- 交通工程管理维修公司转为事业单位
- 永隆省人民委员会主席负责指导在2005年内完成省属国有企业的重组和改革工作
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 水利工程开发公司和进出口公司将进行股份制改造，为投资者提供参与机会，提高经济效益。
- 交通工程管理维修公司转为事业单位可以减轻财务管理压力并提高运营效率。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些公司进行股份制改造？
根据本决定，水利工程开发公司和进出口公司将进行股份制改造。
完成省属国有企业重组和改革的时间期限是多少？
永隆省人民委员会主席必须指导在2005年内完成省属国有企业的重组和改革工作。
哪家公司转为事业单位？
根据本决定，交通工程管理维修公司将转为事业单位。
谁负责执行本决定？
永隆省人民委员会主席和相关机关负责人负责执行本决定。
Toàn văn
国务院总理
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：96/2005/QĐ-TTg
河内，二〇〇五年五月六日
决定
关于批准调整国有企业重组改制方案
国家预算资金 属于永隆省人民委员会的企业
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据国务院总理2004年8月24日第155/2004/QĐ-TTg号决定关于颁布国家企业及其下属独立核算的子公司分类标准和目录；
考虑永隆省人民委员会的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准调整永隆省人民委员会所属国有企业的重组改制方案如下：
一、股份制改革，国家持有控股权：
- 水利工程开发公司，
- 进出口公司。
二、转为事业单位：
- 交通工程管理维修公司。
条 2. 永隆省人民委员会主席负责指导在2005年内完成本决定第一条所列的直接隶属的国有企业重组改制工作。
条 3. 本决定自发布之日起十五日后生效。
永隆省人民委员会主席和有关机关负责人对执行本决定负责。/。
副总理签发
（附于2026年2月13日国务院令第61号）
（附于2026年2月13日国务院令第61号）
聂文俊
阮晋勇
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
32/2001/QH10
Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10
Hết hiệu lực
155/2004/QĐ-TT
Quyết định số 155/2004/QĐ-TTg Về ban hành tiêu chí, danh mục phân loại công ty nhà nước và công ty thành viên hạch toán độc lập thuộc tổng công ty nhà nước
Chưa có trong hệ thống
96/2005/QĐ-TTg
决定第96/2005/QĐ-TTg号关于批准调整省属国有企业重组和改革方案的通知
生效中
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 96/2005/QĐ-TTg Về việc phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long
English
Decision No. 96/2005/QĐ-TTg On approving the adjustment plan for the restructuring and renewal of state-owned enterprises under the People's Committee of Vinh Long Province
한국어
96/2005/QĐ-TTg號決定關於批准調整省屬國有企業重組和改革方案