根据本决定，办公厅的信息技术任务将移交给农业和农村发展部信息统计中心。本决定自发布之日起十五日后生效。
Key points
- 办公厅→移交信息技术任务、技术物资、档案资料、经费及办公厅的其他信息技术项目给信息统计中心。
- 信息统计中心主任→安排新接收的信息技术任务纳入信息统计中心现有组织结构中。
- 部门司→指导两个单位按照国家现行制度进行交接工作。
- 本决定废除第98/2003/QĐ-BNN号决定第二条第九项关于办公厅职能、任务、权限和机构设置的规定。
- 办公厅主任、人事司司长、部属各有关机关单位负责人、信息统计中心主任→负责执行本决定。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：增强政府机构中的信息技术管理效率。
- 消极影响：在交接过程中可能会给办公厅和信息统计中心带来暂时的不便。
❓ Frequently asked questions
从办公厅转移到信息统计中心的具体信息技术任务内容是什么？
信息技术任务包括管理为领导部工作指挥和管理服务的广域网；管理部内信息技术的应用和发展。
交接任务的时间是多久？
本决定自发布之日起十五日后生效。
各部门司将在转移过程中提供哪些支持？
各部门司将指导两个单位按照国家现行制度进行交接和接收工作。
本决定废除了以前的哪项规定？
废除第98/2003/QĐ-BNN号决定（2003年9月4日）第二条第九项关于办公厅职能、任务、权限和机构设置的规定。
Full text
决定
信息技术任务移交
办公室移交给信息统计中心
______________________
农业部部长 农村发展
根据二〇〇三年七月十八日国务院令第86号《农业部和农村发展部职能、任务、权限和组织结构规定》；
根据二〇〇五年十一月七日农业部部长令第68/2005/QĐ-BNN号《信息统计中心职能、任务和组织机构规定》；
根据二〇〇三年九月四日农业部部长令第98/2003/QĐ-BNN号《办公室职能、任务、权限和组织机构规定》；
按照办公厅主任、信息统计中心主任和人事干部司司长的建议。
决定：
第一条 移交任务
将二〇〇三年九月四日农业部部长令第98/2003/QĐ-BNN号第二条第九款规定的“负责管理为领导指挥工作服务的广域网络；负责管理和发展农业部的信息技术”的任务从办公室移交给信息统计中心。
第二条 移交与接收
一、办公室主任负责将以下内容移交给信息统计中心主任接收：信息技术任务、技术设备、档案资料、经费、上述任务相关的信息技术项目及其他事项。
二、移交和接收后：
（一）办公室继续管理：www.mard.gov.vn网站；为办公室及其使用行政经费管理机关服务的软件、设备和数据库。
（二）信息统计中心主任安排新接收部门进入现有中心组织结构。
三、各部司根据职能指导两个单位按照现行国家制度进行移交和接收。
条 3. 生效
本决定自发布之日起十五日后生效。
二、废除二〇〇三年九月四日农业部部长令第98/2003/QĐ-BNN号第二条第九款关于办公室职能、任务、权限和组织机构的规定以及与此决定相冲突的先前规定。
第四条 责任实施
办公室主任、人事干部司司长、部属有关机关负责人、信息统计中心主任负责执行本决定。
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: