通知第97/2015/TT-BTC号修改了第115/2014/TT-BTC号通知的附件3，指导根据政府第67/2014/NĐ-CP号法令实施保险政策。本文件详细规定了确认获得保险费支持对象的内容。
适用范围
保险监督管理局；各船队、水产合作社；乡（镇）人民政府；船主和船员；
要点
- 船主→根据第67/2014/NĐ-CP号法令被确认为获得保险费支持的对象
- 船员→被列入每艘符合保险费支持条件船只的船员名单中
- 乡（镇）人民政府→确认船主和船员的信息，并对所确认信息的真实性负责
- 自2015年8月10日起生效
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：有助于保障水产业和从业人员的安全，减少风险
- 消极影响：可能会增加乡（镇）人民政府和船主的工作负担
❓ 常见问题
哪些对象可以获得保险费支持？
根据第67/2014/NĐ-CP号法令被确认的拥有、管理和使用渔船以及在合作社或船队工作的船员。
乡（镇）人民政府的责任是什么？
乡（镇）人民政府负责确认船主和船员的信息，并对其真实性承担法律责任。
本通知何时生效？
本通知自2015年8月10日起生效。
需要准备什么来确认支持对象？
需要准备申请材料、船主和船员的信息以及每艘船上工作的船员名单。
如果在执行过程中遇到问题，谁将解决？
如遇问题，请及时向财政部反映以便审查和解决。
全文
|
财政部 |
中华人民共和国 |
|
编号：97/2015/TT-BTC |
河内，二零一五年六月二十三日 |
通知
修改2014年8月20日财政部发布的第115/2014/TT-BTC号通知所附的附件3 关于实施《关于若干发展水产业政策》的政府第67/2014/NĐ-CP号决定规定的保险政策 根据2000年12月9日第十届国会第二十四号《保险经营法》和2010年十一月二十四日第61/2010/QH12号《关于修改补充若干保险经营法条款》的法律以及相关执行指导文件；
财政部部长发布修改2014年8月20日财政部发布的第115/2014/TT-BTC号通知所附的附件3，该通知关于实施《关于若干发展水产业政策》的政府第67/2014/NĐ-CP号决定规定的保险政策（以下简称第115/2014/TT-BTC号通知）。
根据2013年第215号国务院令《关于财政部职能配置、内设机构和人员编制的规定》；
根据2003年第60号国务院令《关于实施〈中华人民共和国预算法〉若干具体规定和办法》；
根据二零一四年七月七日国务院令第67号《关于若干渔业发展政策的规定》；
根据保险监管局负责人的建议；
按照所附文件修改2014年8月20日财政部发布的第115/2014/TT-BTC号通知所附的附件3。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 1.本通知自2015年8月10日起生效。
第二条 效力实施
2.在执行过程中如遇问题，请及时向财政部反映以便研究解决。/
- 各省、直辖市人民代表大会常务委员会、人民政府有关单位；
|
|
部长签署 聂文俊 |
附 录
（由2015年6月23日财政部发布的第97/2015/TT-BTC号通知发布）
社/镇……
|
人民委员会 |
中华人民共和国 |
||
|
关于确认获得保险支持对象的通知 |
|
||
|
敬启者： |
|
||
基于（
船主姓名）/地址及随附文件，社/镇政府确认……1. 先生……拥有、管理和使用船只：
- 船名（如有）：
- 注册编号：
- 主机总功率：
现为[团队名称或合作社名称]成员，该团队或合作社由有权机关批准成立日期……月……日（
随附名单并经社/镇政府确认，如果船主拥有、管理和使用多艘船只），并且符合政府第67/2014/NĐ-CP号决定规定的保险费用支持对象。2. 列出/每艘船上的船员数量，这些船员符合政府第67/2014/NĐ-CP号决定规定的保险费用支持对象（如有随附名单）。
社/镇政府确认上述信息真实，并对已确认的信息承担法律责任。 ……，……月……日……
社/镇人民政府主席
|
|
……，年...月...日 |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：