✦ 智能摘要
통지 제 01/2010/TT-BVHTTDL은 구, 현, 시, 도내 직할 시, 중앙 직할 시 단위에서 문화, 체육 및 관광 분야에서 활동하는 사업기관의 조직과 운영에 관한 규제를 규정한다. 이 통지는 2010년 4월 1일부터 효력을 가지며, 문화부 장관이 발포한 결정 제 49/2005/QĐ-BVHTT을 폐지한다.
适用范围
구, 현, 시, 도내 직할 시, 중앙 직할 시 단위에서 문화, 체육 및 관광 분야에서 활동하는 사업기관.
要点
- 구, 현, 시, 도내 직할 시, 중앙 직할 시 단위에서 문화, 체육 및 관광 분야에서 활동하는 사업기관은 본 통지에 부록으로 첨부된 규제를 준수해야 한다.
- 본 통지는 2010년 4월 1일부터 효력을 가지며, 문화부 장관이 발포한 결정 제 49/2005/QĐ-BVHTT을 폐지한다.
🌐 本文件的社会影响
- 문화, 체육 및 관광 분야에서 활동하는 사업기관들은 새로운 규정을 준수하여 더 효과적인 활동을 보장해야 한다.
- 본 통지의 효력은 현재 운영 중인 기관들에게 일정한 변화를 초래할 수 있다.
❓ 常见问题
본 통지는 어떤 기관을 적용하는가?
본 통지는 구, 현, 시, 도내 직할 시, 중앙 직할 시 단위에서 문화, 체육 및 관광 분야에서 활동하는 사업기관을 적용한다.
본 통지는 언제 효력을 가지는가?
본 통지는 2010년 4월 1일부터 효력을 가진다.
본 통지는 무엇을 폐지하는가?
본 통지는 문화부 장관이 발포한 결정 제 49/2005/QĐ-BVHTT을 폐지하며, 이 결정은 현 단위 문화정보센터의 조직과 운영에 관한 표준 규제를 발포하였다.
본 통지는 사업기관에게 구체적인 요구사항을 명시하고 있나?
본 통지는 구체적인 요구사항을 명시하지 않고, 문화, 체육 및 관광 분야에서 활동하는 사업기관의 조직과 운영에 관한 규제만 발포한다.
全文
번호: 7077/VBHN-BVHTTDL
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 01/2010/TT-BVHTTDL
하노이, 2010년 2월 26일
시행규칙
문화, 체육 및 관광 분야에 종사하는 구·군, 시·현, 성 직할시의 사립기관 조직 및 운영 규칙을 제정함 문화, 체육 및 관광 분야에 종사하는 구·군, 시·현, 성 직할시의 사립기관 조직 및 운영 규칙을 제정함 시·현, 성 직할시
성 및 중앙 직할 성의 구·군, 시·현, 성 직할시의 사립기관 조직 및 운영 규칙을 제정함
____________________
정부가 2007년 12월 25일 제정한 185/2007/NĐ-CP 호에 의거하여 문화체육관광부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함
문화체육관광부와 내무부가 2008년 6월 6일자 제43/2008/TTLT-BVHTTDL-BNV 호 통지에서 지방인민위원회 산하 도 문화체육관광국과 군 문화정보국의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 지도하기 위한 통지를 근거로 함
문화체육관광부는 구·군, 시·현, 성 직할시, 중앙 직할 성의 구·군, 시·현, 성 직할시의 사립기관 조직 및 운영 규칙을 지도함
조 1. 본 통지에 따라 사립기관 조직 및 운영 규칙을 제정함. 이 규칙은 구·군, 시·현, 성 직할시, 중앙 직할 성의 구·군, 시·현, 성 직할시의 문화, 체육 및 관광 분야에 종사하는 사립기관에 적용됨
조 2. 본 통지는 2010년 4월 1일부터 효력을 가짐. 2005년 9월 13일자 제49/2005/QĐ-BVHTT 호 문화체육관광부 장관 통지에서 제정된 군 문화정보센터 조직 및 운영 모델 규칙을 폐지함
조 3. 기초문화국 국장, 문화체육관광부 소속 관련 기관의 책임자, 성 인민위원회 주석, 각 도 문화체육관광국장 본 통지를 집행하는 데 책임을 지음./.
장관
(인)
황TuấnAnh
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 38
43/2008/TTLT-BVHTTDL-BNV
Thông tư liên tịch số 43/2008/TTLT-BVHTTDL-BNV Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch thuộc Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh, Phòng Văn hoá và Thông tin thuộc Uỷ ban nhân dân cấp huyện
已失效
185/2007/NĐ-CP
Nghị định số 185/2007/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch
已失效
1382/QĐ-UBND
Quyết định số 1382/QĐ-UBND Về việc thành lập Trung tâm Văn hoá - Thể thao và Du lịch huyện Văn Lâm
已失效
20/2014/TT-BVHTTDL
Thông tư số 20/2014/TT-BVHTTDL Quy định hoạt động của Đội tuyên truyền lưu động cấp tỉnh và cấp huyện
生效中
2006/QĐ-UBND
Quyết định số 2006/QĐ-UBND Về việc thành lập Trung tâm Văn hoá - Thể thao và Du lịch huyện Yên Mỹ
已失效
1571/QĐ-UBND
Quyết định số 1571/QĐ-UBND Về việc thành lập Trung tâm Văn hoá - Thể thao và Du lịch huyện Tiên Lữ
已失效
1320/QĐ-UBND
Quyết định số 1320/QĐ-UBND Về việc Thành lập Trung tâm Văn hoá - Thể thao và Du lịch huyện Mỹ Hào
已失效
1572/QĐ-UBND
Quyết định số 1572/QĐ-UBND Về việc Thành lập Trung tâm Văn hoá - Thể thao và Du lịch thành phố Hưng Yên
已失效
75/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 75/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài phát thanh truyền hình thành Trung tâm Văn hóa và Truyền thanh huyện Văn Lâm trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Văn Lâm
已失效
33/2025/QĐ-UBND
Quyết định số 33/2025/QĐ-UBND Sửa đổi, bãi bỏ, bổ sung một số nội dung của Quyết định số 80/2016/QĐ-UBND ngày 26/8/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành Quy định định mức hoạt động và một số mức chi đặc thù đối với Đội tuyên truyền lưu động và Đội nghệ thuật quần chúng cấp tỉnh, cấp huyện thuộc tỉnh Lào Cai
已失效
80/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 80/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định định mức hoạt động và một số mức chi đặc thù đối với Đội tuyên truyền lưu động và Đội nghệ thuật quần chúng cấp tỉnh, cấp huyện thuộc tỉnh Lào Cai
生效中
06/2014/QĐ-UBND
Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa Quận 9
已失效
64/2016/NQ-HĐND
Nghị quyết số 64/2016/NQ-HĐND Về định mức hoạt động và một số mức chi đặc thù đối với Đội tuyên truyền lưu động và Đội nghệ thuật quần chúng cấp tỉnh, cấp huyện thuộc tỉnh Lào Cai
已失效
09/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 09/2013/QĐ-UBND Triển khai thực hiện Nghị quyết số 58/2012/NQ-HĐND ngày 06/12/2012 của HĐND tỉnh về chế độ quản lý đặc thù đối với Đội Tuyên truyền lưu động tỉnh, các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa
已失效
07/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 07/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa Quận 5
已失效
14/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 14/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Thể dục thể thao quận 12
生效中
05/2012/QĐ-UBND
Quyết định 05/2012/QĐ-UBND về Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa huyện Nhà Bè
已失效
13/2012/QĐ-UBND
Quyết định 13/2012/QĐ-UBND về Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hoá quận 7
生效中
01/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 01/2013/QĐ-UBND Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa Quận 6
生效中
10/2011/QĐ-UBND
Quyết định 10/2011/QĐ-UBND về Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa - Thể dục thể thao quận Bình Tân do Ủy ban nhân dân quận Bình Tân ban hành
生效中
03/2013/QĐ-UBND
Quyết định 03/2013/QĐ-UBND ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa huyện Cần Giờ, thành phố Hồ Chí Minh
已失效
08/2011/QĐ-UBND
Quyết định 08/2011/QĐ-UBND về Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa huyện Củ Chi do Ủy ban nhân dân huyện Củ Chi ban hành
生效中
58/2012/NQ-HĐND
Nghị quyết số 58/2012/NQ-HĐND Về chế độ quản lý đặc thù đối với Đội Tuyên truyền lưu động tỉnh, các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa
生效中
10/2011/QĐ-UBND
Quyết định 10/2011/QĐ-UBND về Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa - Thể dục thể thao quận Bình Tân do Ủy ban nhân dân quận Bình Tân ban hành
已失效
1321/QĐ-UBND
Quyết định số 1321/QĐ-UBND Về việc thành lập Trung tâm Văn hoá - Thể thao và Du lịch huyện Kim Động
已失效
13/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 13/2012/QĐ-UBND Về việc Quy định chế độ quản lý đặc thù đối với đội tuyên truyền
lưu động cấp tỉnh, huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh Yên Bái
已失效
32/2012/NQ-HĐND
Nghị quyết số 32/2012/NQ-HĐND Quy định định mức hoạt động, nội dung chi và mức chi đặc thù đối với đội tuyên truyền lưu động, đội nghệ thuật quần chúng tỉnh, huyện, thành phố, thị xã trên địa bàn tỉnh Tiền Giang
已失效
59/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 59/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy định về định mức hoạt động và một số mức chi đặc thù đối với đội tuyên truyền lưu động và đội nghệ thuật quần chúng tỉnh, cấp huyện thuộc tỉnh Lào Cai
已失效
33/2013/NQ-HĐND
Nghị quyết số 33/2013/NQ-HĐND Về định mức hoạt động và một số mức chi đặc thù đối với đội tuyên truyền lưu động và đội nghệ thuật quần chúng cấp tỉnh, cấp huyện
已失效
82/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 82/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài Truyền thanh thành phố Hưng Yên thành Trung tâm Văn hóa - Truyền thanh thành phố Hưng Yên trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hưng Yên
已失效
84/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 84/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài truyền thanh thành Trung tâm Văn hóa - Truyền thanh huyện Yên Mỹ trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Yên Mỹ
已失效
81/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 81/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài truyền thanh thành Trung tâm Văn hóa - Truyền thanh huyện Khoái Châu trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Khoái Châu
已失效
80/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 80/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài truyền thanh thành Trung tâm Văn hóa - Truyền thanh huyện Phù Cừ trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Phù Cừ
已失效
73/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 73/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài phát thanh truyền hình thành Trung tâm Văn hóa và Truyền thanh huyện Mỹ Hào trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Mỹ Hào
已失效
74/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 74/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài phát thanh truyền hình thành Trung tâm Văn hóa và Truyền thanh huyện Tiên Lữ trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Tiên Lữ
已失效
67/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 67/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài truyền thanh huyện thành Trung tâm Văn hóa và Truyền thanh huyện Văn Giang trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Văn Giang
已失效
65/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 65/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài truyền thanh huyện thành Trung tâm Văn hóa và Truyền thanh huyện Ân Thi trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Ân Thi
已失效
64/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 64/2021/QĐ-UBND Hợp nhất Trung tâm Văn hóa, Thể thao và Du lịch với Đài truyền thanh huyện thành Trung tâm Văn hóa và Truyền thanh huyện Kim Động trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Kim Động
已失效
被其废止 3
49/2005/QĐ-BVHTT
Quyết định số 49/2005/QĐ-BVHTT Ban hành Quy chế mẫu Tổ chức và hoạt động của Trung tâm Văn hóa - Thông tin cấp huyện
已失效
18/2025/TT-BVHTTDL
Thông tư số 18/2025/TT-BVHTTDL Bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật thuộc thẩm quyền của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
生效中
09/2024/TT-BVHTTDL
Thông tư số 09/2024/TT-BVHTTDL bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành, liên tịch ban hành
生效中
01/2010/TT-BVHTTDL
통지 제 01/2010/TT-BVHTTDL 조직과 운영에 관한 규제를 문화, 체육 및 관광 분야에서 활동하는 지방 사업기관(구, 현, 시, 도내 직할 시, 중앙 직할 시 단위)에 대한 조직과 운영에 관한 규제를 발포함
만료됨
↓ 受本文件影响的文件
相关 27
06/2014/QĐ-UBND
Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định về việc quản lý người hoạt động không chuyên trách giữ các chức danh thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa.
已失效
13/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 13/2012/QĐ-UBND Phê duyệt Quy hoạch phát triển công nghiệp tỉnh Quảng Trị đến năm 2020, định hướng đến 2025
生效中
32/2012/NQ-HĐND
Nghị quyết số 32/2012/NQ-HĐND Về việc thông qua Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020, Kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2011 - 2015) của tỉnh Hà Tĩnh
生效中
10/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 10/2011/QĐ-UBND về việc quy định giá tiêu thụ nước sạch trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
已失效
82/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 82/2021/QĐ-UBND Quy chế quản lý, bảo vệ và phát huy giá trị di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
生效中
33/2013/NQ-HĐND
Nghị quyết số 33/2013/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung một số chế độ, chính sách đối với
người hoạt động không chuyên trách và điều chỉnh mức khoán kinh phí
hoạt động đối với Mặt trận, các tổ chức chính trị - xã hội ở cấp xã, thôn
已失效
01/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 01/2013/QĐ-UBND Về bãi bỏ văn bản.
生效中
80/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 80/2021/QĐ-UBND Bãi bỏ Quyết định số 50/2016/QĐ-UBND ngày 05 tháng 8 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về ban hành quy định trình tự thực hiện đăng ký các công trình, dự án có nhu cầu sử dụng đất và lập kế hoạch sử dụng đất hàng năm cấp huyện
已失效
33/2025/QĐ-UBND
Quyết định số 33/2025/QĐ-UBND Quy định về mức trích từ tiền công đức, tài trợ các di tích được giao cho đơn vị sự nghiệp công lập và Ban quản lý di tích kiêm nhiệm quản lý, sử dụng trên địa bàn tỉnh Hưng Yên
生效中
67/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 67/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy định về việc xây dựng, quản lý và sử dụng Ngân hàng cơ sở dữ liệu chuyên gia, cá nhân tư vấn về khoa học và công nghệ cấp tỉnh Vĩnh Phúc
已失效
1321/QĐ-UBND
Quyết định 1321/QĐ-UBND
生效中
05/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 05/2012/QĐ-UBND Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động củạ Phòng Kinh tế
已失效
80/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 80/2016/QĐ-UBND Ban hành giá dịch vụ sử dụng cảng cá tại Cảng cá Quy Nhơn và Cảng cá Đề Gi
生效中
64/2016/NQ-HĐND
Nghị quyết số 64/2016/NQ-HĐND Quy định mức thu, chế độ thu, nộp lệ phí cấp giấy phép xây dựng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận.
已失效
09/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 09/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng tỉnh Quảng Trị
已失效
07/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 07/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành quy định quản lý hoạt động chăn nuôi; giết mổ; mua bán, vận chuyển động vật, sản phẩm động vật; ấp trứng gia cầm và sản xuất, kinh doanh trong lĩnh vực nuôi trồng thủy sản trên địa bàn tỉnh Đăk Nông
已失效
84/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 84/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy định việc rà soát, công bố công khai danh mục các thửa đất nhỏ hẹp do Nhà nước trực tiếp quản lý, việc lấy ý kiến người dân và công khai việc giao đất, cho thuê đất đối với các thửa đất nhỏ hẹp để sử dụng vào mục đích công cộng hoặc giao đất, cho thuê đất cho người sử dụng đất liền kề trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi
已失效
14/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 14/2010/QĐ-UBND Về việc Sửa đổi, bổ sung giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
已失效
81/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 81/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phân cấp, quản lý kinh phí trung ương thực hiện chính sách ưu đãi người có công với cách mạng và người trực tiếp tham gia kháng chiến trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
已失效
65/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 65/2021/QĐ-UBND Bổ sung, điều chỉnh, bãi bỏ một số nội dung trong Bảng giá đất 05 năm (2020-2024) trên địa bàn tỉnh Lào Cai
生效中
08/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 08/2011/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Trị
已失效
59/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 59/2013/QĐ-UBND Ban hành Đề án kiện toàn tổ chức và nâng cao hiệu quả hoạt động của tổ chức pháp chế các cơ quan chuyên môn và doanh nghiệp nhà nước thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận
生效中
74/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 74/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy định trình tự thủ tục thực hiện, giám sát, quản lý dự án đầu tư và xây dựng không sử dụng vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn các Khu kinh tế, Khu công nghiệp tỉnh Thừa Thiên Huế
已失效
73/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 73/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy định về phân công, phân cấp và ủy quyền công tác quản lý quy hoạch xây dựng trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
已失效
64/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 64/2021/QĐ-UBND Ban hành Bảng giá tính thuế tài nguyên trên địa bàn tỉnh Lào Cai
已失效
03/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 03/2013/QĐ-UBND Ban hành quy định về chính sách hỗ trợ người có công với cách mạng cải thiện nhà ở trên địa bàn tỉnh Lào Cai
已失效
58/2012/NQ-HĐND
Nghị quyết số 58/2012/NQ-HĐND Về việc quy định mức thu phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất
已失效
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Thông tư số 01/2010/TT-BVHTTDL Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của tổ chức sự nghiệp hoạt động trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch quận, huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
English
Circular No. 01/2010/TT-BVHTTDL Issuing the Regulation on the organization and operation of public service organizations operating in the field of culture, sports, and tourism at district, county, town, provincial city, and centrally governed city levels.
中文
通知第01/2010/TT-BVHTTDL号关于文化、体育和旅游领域区县市镇省直辖市县镇文化体育旅游事业单位组织和活动的规定