시행령 제 01/2025/TT-BDTTG는 민족 및 종교부 장관이 발령한 통일명령 및 결정을 폐지한다.

시행규칙

통첩 및 결정 폐기

법률 제2025-1호 법규 제정법에 의거함;

2025년 2월 19일 제15기 국회의원회 임시회 회의록 제190호, 국가 기관 조직 개편 관련 문제 처리에 관한 결의

정부가 2025년 4월 1일에 제정한 제78/2025/NĐ-CP 호에 명시된 법률 제정에 관한 법률의 일부 조항과 그 시행을 위한 조치를 세부적으로 규정하고 시행 지침을 제공하기 위한 정부 결정을 근거로 함

정부가 2025년 2월 26일 제정된 제41/2025/NĐ-CP 호 정부령에 의거하여 민족과 종교부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정하고, 정부가 2025년 6월 3일 제정된 제114/2025/NĐ-CP 호 정부령에 의거하여 제41/2025/NĐ-CP 호 정부령의 조 제3항 제12호를 개정함에 따라;

법제국 국장의 제안에 따라

민족과 종교부 장관은 통첩을 발하여 민족과 종교부 장관이 발한 통첩 및 연합 통첩을 폐기한다.

제1조. 모든 연합 통첩을 폐기한다.

다음의 모든 연합 통첩을 폐기한다:

1. 2004년 11월 10일 제819/2004/TTLT-UBDT-BKH-BTC-BXD-BNN 호 연합 부처 통첩: 민족위원회, 계획 및 투자부, 재정부, 건설부, 농업 및 농촌 발전부가 제134/2004/QĐ-TTg 호 총리 결정에 대한 시행을 지도하기 위함.

2. 2006년 11월 10일 제984/2006/TTLT-UBDT-VHTT-GDĐT-BCVT 호 연합 부처 통첩: 민족위원회, 문화-정보부, 교육 및 직업훈련부, 우정통신부가 제975/QĐ-TTg 호 총리 결정에 대한 시행을 지도하기 위함.

3. 2010년 1월 8일 제01/2010/TTLT-UBDT-BTC 호 연합 통첩: 민족위원회와 재정부가 제102/2009/QĐ-TTg 호 총리 결정에 대한 시행을 지도하기 위함.

제2조. 모든 결정을 폐기한다.

다음의 모든 규범 법령 결정을 폐기한다:

1. 2003년 5월 5일 제83/2003/QĐ-UBDT 호 민족위원회 장관이 민족위원회와 지방 민족 사업 기관의 법률 보급 및 교육 계획(2003-2007)을 발행함에 관한 결정.

2. 2005년 6월 15일 제275/2005/QĐ-UBDT 호 민족위원회 장관이 민족 소수 지역 및 산간 지역에 배포되는 일정 종류의 신문 및 잡지에 대한 계약 수주 및 관리 사용 규정을 발행함에 관한 결정.

3. 2007년 3월 12일 제74/2007/QĐ-UBDT 호 민족위원회 장관이 제135 프로그램 2기(2006-2010)의 실행 로드맵을 발행함에 관한 결정.

4. 2007년 10월 12일 제06/2007/QĐ-UBDT 호 민족위원회 장관이 제135 프로그램 2기의 홍보 전략을 발행함에 관한 결정.

5. 2008년 1월 11일 제01/2008/QĐ-UBDT 호 민족위원회 장관이 제135 프로그램 2기의 투자 대상으로 포함된 제2구역의 특별히 어려운 마을 목록을 승인함에 관한 결정.

6. 2008년 8월 8일 제04/2008/QĐ-UBDT 호 민족위원회 장관이 민족 소수 주민과 산간 지역의 경제-사회 발전 프로그램 2006-2010의 제도와 보고서 표식에 대한 규정을 발행함에 관한 결정.

조 3. 시행규정

이 통첩은 2025년 8월 5일부터 효력을 가진다.

각 장관, 정부 직속 기관의 장, 중앙 정부에 속하는 기관의 장, 각 성 및 직할 시의 인민 위원회 주석 및 관련 단위는 이 통첩의 집행에 책임을 진다./.