지시령 제 016 호 국가 방위를 위한 위원회 설치에 관한 사항

1946년 제 16호 지시령은 각 군사 구역 및 지방 행정 단체(성 이하)에서 방위위원회를 설립하여 상부 명령에 따라 국가 보호 임무를 수행하도록 규정함.

문서 번호016
문서 유형법령
발행 기관중앙 계정
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
업데이트18. 06. 2026
분야미분류
발행일20. 12. 1946
발효일04. 01. 1947
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

1946년 제 16호 지시령은 각 군사 구역 및 지방 행정 단체(성 이하)에서 방위위원회를 설립하여 상부 명령에 따라 국가 보호 임무를 수행하도록 규정함.

적용 범위

["지방 행정 단체"]

핵심 사항

  • 각 군사 장소와 지방 행정 단체(성 이하)는 방위위원회를 설치해야 함 (조 1)
  • 방위위원회는 군사, 행정 및 인민 단체 대표로 구성되며, 인민 단체가 선출함 (조 2)
  • 위원회 회원들은 방위위원회의 주석을 선출합니다.
  • 방위위원회의 권한, 행동 방법 및 재정 조직은 정부 또는 부총리의 통지령으로 후에 규정될 것입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 방위위원회는 상부 명령에 따라 국가 보호 임무를 효과적으로 수행하는 데 기여함
  • 인민 단체의 참여로 지방 안보와 국방 업무를 보장합니다.

❓ 자주 묻는 질문

방위위원회에는 어떤 구성원들이 있습니까?

군사, 행정 및 인민 단체에서 선출된 대표들로 구성됩니다.

방위위원회의 임무는 무엇입니까?

지방 상황에 맞는 모든 방법을 찾아 상부 명령과 지시에 따라 국가 보호 업무를 수행하는 것입니다.

전문

 

 

 

 

sắc령

제16호 1946년 12월 20일

베트남 민주공화국 총리

제63호 1945년 11월 22일과 제77호 1945년 12월 21일 정부령에 의거 인민정권 및 행정위원회를 조직함,

정부의 통지 1945년 2월 25일에 따라,

내무부 장관, 국방부 장관의 제청에 따라,

현 상황을 고려하여,

총리회의가 합의한 후,

 

다음과 같이 명령함:

조 제1

각 군사 구역 및 행정 단위(성에서부터 하위 단위까지)에 보호위원회를 설치하고, 이 위원회는 현지 상황과 부합하는 모든 방법을 통해 위임된 지시와 명령을 수행하여 국가의 보호를 실현할 의무가 있음.

조 제2

보호위원회는 다음과 같이 구성됨:

- 군사 대표 1명,

- 행정 대표 1명,

- 인민 단체에서 선출된 인민 단체 대표 1명.

위 세 명은 위원장을 선출함.

조 제3

보호위원회의 권한, 행동 방식, 재정 조직 및 본령의 구체적인 시행 방법은 총리 또는 국방부 장관과 내무부 장관에 의한 통지로 결정됨.

조 제4

국방부 장관 및 내무부 장관은 본령을 집행함./.

 

 

호 Chí Minh

(서명)

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.