지시 제 02/1998/CT-TTg 법률 보급 및 교육 강화에 관한 사항

지시 제 02/1998/CT-TTg는 총리가 현 단계에서 법률 보급 및 교육을 강화하여 법에 대한 이해와 존중 의식을 높이기 위한 것임을 명시함. 이 지시는 정부 기관, 정치-사회 조직, 언론 및 학교가 이러한 임무를 일관되게 수행하도록 요구함.

Số hiệu02/1998/CT-TTg
Loại văn bản지시
Cơ quan ban hành중앙 계정
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật02/07/2026
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành07/01/1998
Ngày áp dụng22/01/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

지시 제 02/1998/CT-TTg는 총리가 현 단계에서 법률 보급 및 교육을 강화하여 법에 대한 이해와 존중 의식을 높이기 위한 것임을 명시함. 이 지시는 정부 기관, 정치-사회 조직, 언론 및 학교가 이러한 임무를 일관되게 수행하도록 요구함.

Đối tượng áp dụng

각 장관, 부처 수장, 중앙정부 소속 기관 수장, 중앙에 직속된 성 및 시 인민위원회 주석; 정부 기관, 정치-사회 조직, 언론 및 학교.

Các điểm cốt lõi

  • 공무원은 법치를 준수하는 모범을 보이고 법률 보급 및 교육에 참여해야 함.
  • 각 부, 부처 수준의 기관, 중앙정부 소속 기관 및 중앙에 직속된 성 및 시 인민위원회는 중앙에서 지방까지 법률 보급 및 교육 임무를 수행하기 위한 조직을 완비해야 함.
  • 법무부는 각 부, 기관, 정치-사회 조직과 협력하여 이 작업을 지도하고 법률 규범 문서 보급을 위한 구상 및 지침을 작성하는데 중점을 두어야 함.
  • 문화체육관광부는 법무부와 협력하여 대중 매체가 법률 보급 및 교육을 위해 적절한 정보 시간을 할당하도록 지시해야 함.
  • 교육부는 학교에서 법률 교육을 강화해야 하며 모든 학년에서 법률을 필수 과목으로 설정해야 함.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 사회 전반에서 법에 대한 이해와 존중 의식을 높여 법 집행 효과를 향상시키는 것이 목표임.
  • 정치 체제 전체의 힘과 사회 전반의 참여를 활용하여 법률 보급 및 교육을 실시함.

❓ Câu hỏi thường gặp

각 부, 부처 수준의 기관은 법률 보급 및 교육에서 어떤 책임을 가지는가?

각 장관, 부처 수장은 자신의 부서 내에서 이 작업을 즉시 지시하고 지속적으로 점검해야 함.

법무부는 법률 보급 및 교육에서 어떤 책임을 가지는가?

법무부는 각 부, 기관, 정치-사회 조직과 협력하여 이 작업을 지도하고 법률 규범 문서 보급을 위한 구상 및 지침을 작성하는데 중점을 두어야 함.

학교에서 법률 보급 및 교육은 어떻게 이루어지는가?

교육부는 학교에서 법률 교육을 강화하고 모든 학년에서 법률을 필수 과목으로 설정해야 함.

정부 기관에서 법률 보급 및 교육은 어떻게 이루어지는가?

각 부, 부처 수준의 기관, 중앙정부 소속 기관은 중앙에서 지방까지 법률 보급 및 교육 임무를 수행하기 위한 조직을 완비해야 함.

법률 보급 및 교육 비용은 어떻게 계산되는가?

국가 예산을 받는 단위의 경우, 이 비용은 국가 예산법에 따라 연간 예산 계획 범위 내에서 계산됨.

Toàn văn

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 02/1998/CT-TTg

하노이, 1998년 1월 7일

지시

법률 보급 및 교육 강화에 관한 사항

현재 단계에서

법률 보급 및 교육은 사회 생활에서 항상 중요한 위치를 차지하고 있다. 현재 우리 나라의 개혁 과정에서 이 작업은 여러 면에서 더욱 중요한 역할을 하고 있다.

당 제8차 대회 결의는 다음과 같이 명확히 했다: "법률 보급 및 교육을 강력하게 전개하며, 정치적, 사회적, 직업적 단체와 대중 매체를 활용하여 질서 확립과 규율 준수 운동 및 법에 따른 생활 방식과 업무 수행 활동을 지속적으로 실시하도록 하자."

최근 몇 년 동안 중앙 부처와 지방 정부는 법률 보급 및 교육을 조직하는 데 노력하였으며, 그 결과가 좋았고 국가 관리와 사회 관리를 위한 법률 요구사항을 어느 정도 충족하였다.

그러나 법률 보급 및 교육은 아직 사회 관리를 위한 법률 요구사항에 맞추어진 수준에 도달하지 못했으며, 지속적이거나 일관되게 이루어지지 않았다. 또한 각 기관과 단체, 각 단계와 부처 사이의 협력 체제가 미흡하여 전체 정치 시스템과 사회 전체의 참여를 유도하지 못했다. 이러한 한계로 인해 최근 몇 년 동안 국민의 법률 정보 요구가 충분히 충족되지 못했다.

법률 보급 및 교육을 개선하고 강화하여 법률에 대한 이해와 존중을 높이고, 법률 집행 효과를 보장하기 위해 당 결의의 정신에 따라 총리가 지시한다.

1. 각 공무원은 법률 학습과 연구를 통해 법률을 이해하고 엄격하게 준수하는 것이 자신의 책임임을 명확히 인식해야 한다. 공무원은 법치를 유지하는 모범 사례로서 법률 보급 및 교육에 참여해야 한다.

2. 각 장관, 각 부처의 장관, 각 정부 소속 기관의 장관, 각 지방 정부의 주석은 해당 부처, 단체, 지방 내에서 법률 보급 및 교육을 실시하는 것을 적시에 지시하고 지속적으로 점검해야 한다. 이 지시에 첨부된 계획에 따라야 한다.

우선 각 중앙 부처, 정부 소속 기관, 그리고 중앙 직속 지방 정부는 다음과 같은 작업을 잘 수행해야 한다.

a) 중앙부터 지방까지 법률 보급 및 교육을 담당하는 조직을 완비하고, 법률 제도 조직과 사법 기관을 중심으로 하여 각 기관과 단체에서 법률 보급 및 교육을 담당하는 전문적인 법률 교육을 받은 직원을 배치해야 한다.

b) 각 대상에게 필요한 법률 문서를 보급하고 실행시키기 위한 구두 홍보에 중점을 두어야 한다.

c) 국가 기관, 정치-사회 단체, 대중 단체의 많은 직원들을 이 활동에 참여시키도록 유인해야 한다.

3. 법무부는 각 부처, 단체, 사회 단체와 협력하여 지방 정부 각 단계에서 이 작업을 정착시키는 데 주도적 역할을 해야 한다. 각 대상에게 법률 규범 문서를 보급하기 위한 계획과 지침을 작성하고 법률 홍보 직원들의 업무 능력을 향상시키는 데 중점을 둬야 한다. 민족위원회와 산간지역, 농민협회와 협력하여 농촌, 산간지역, 원시지역, 소수민족 지역의 공무원과 주민들에게 법률 보급 및 교육을 실시하고, 문맹 해소와 법률 문맹 해소를 병행하는 방침을 실천해야 한다.

4. 문화-정보부는 법무부와 협력하여 대중 매체가 법률 보급 및 교육을 위한 적절한 시간을 할당하도록 지시해야 한다. 법률 관련 전문 기사와 칼럼을 작성하는 기자, 편집자, 협력자를 늘려야 한다. 법률 보급 및 교육이 올바른 방향으로 진행되고 높은 성과를 거둘 수 있도록 즉시 잘못된 경향을 바로잡아야 하며, 법률 관련 책과 잡지의 출판 및 인쇄 활동을 관리하기 위한 조치를 신속히 취해야 한다.

5. 교육부는 법무부와 협력하여 학교에서 법률 교육을 강화해야 한다. 학생과 대학생을 위한 합리적인 교과 과정을 포함한 법률 교육 내용을 조기에 연구하고 완성해야 하며, 교과서, 교재, 법률 교과 과목 자료를 작성해야 한다. 학교에서 법률 교육을 담당하는 교사들을 위한 교육과 훈련을 조직해야 한다. 모든 학교 단계에서 법률이 필수 과목으로 간주되어야 하며, 시험을 통한 평가가 이루어져야 한다. 이 과목의 학습 결과는 학생과 대학생의 도덕성 평가에 중요한 근거가 되어야 한다.

6. 정부 인사조직실은 법무부와 행정국립대학과 협력하여 공무원과 공기업 직원을 위한 법률 교육 프로그램을 연구하고 교재를 작성하도록 지시해야 한다. 각 부처와 단체에서 공무원과 공기업 직원의 채용, 승진, 직급 변경 시 법률 내용을 반영해야 한다. 중앙 공무원과 지방 정부 공무원을 위한 법률 전문 교육을 지속적으로 실시해야 한다.

7. 국방부와 내무부는 법무부와 협력하여 인민군대 내에서 법률 보급 및 교육의 내용과 방법을 일관되게 지도한다.

8. 각급 인민위원회는 지방 범위 내에서 법률 보급 및 교육 사업의 실시를 지속적으로 지도하고 점검하도록 책임을 진다.

9. 법률 보급 및 교육 사업의 구체적인 계획을 수립하기 위해 1998년 1월 7일 제3/1998/QĐ-TTg 호 정부총리 결정에 따른 법률 보급 및 교육 사업 추진 계획과 법무부의 지침을 기초로 각 부처, 업종, 지방 정부 각급은 분담된 임무와 이 계획의 예산을 실시하는 방향에 따라 법무부의 지침에 따라 구체적인 계획을 수립해야 한다. 국가예산을 받는 단위의 경우, 법률 보급 및 교육 비용은 국가예산법 및 시행 관련 규정에 따라 연간 예산 범위 내에서 계상된다.

10. 당기관, 중앙민족단결협회, 중앙여성련합회, 공산청년단중앙위원회, 전국노동조합총연맹, 중앙농민회, 중앙법률가협회 및 민족단결협회의 다른 구성원에게 당기관과 정부기관과 긴밀히 협력하여 법률 보급 및 교육 사업을 조직하고 실시할 것을 요청한다.

11. 법무부는 이 지시의 이행을 감독하고 검사하며 정기적으로 총리에게 결과를 보고하며, 법률 보급 및 교육 사업에서 성과가 뛰어난 집단과 개인에게 국가 규정에 따라 포상을 실시한다.

판 반 칸ハイ

(인)

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Được dẫn chiếu bởi 10
11/2002/CT-UB Chỉ thị số 11/2002/CT-UB V/v chấn chỉnh việc tham gia Bảo hiểm y tế bắt buộc Hết hiệu lực 01/2007/QĐ-UBND Quyết định số 01/2007/QĐ-UBND Về việc Ủy quyền giải quyết một số công việc liên quan đến công tác quản lý nhà nước về Tôn giáo Hết hiệu lực 12/2002/CT-UB Chỉ thị số 12/2002/CT-UB Về tăng cường các biện pháp quản lý, bảo vệ cổ vật trong di tích và ngăn chặn đào bới, trục vớt trái phép di chỉ khảo cổ trên địa bàn tỉnh Còn hiệu lực 07/2005/QĐ-UB QUYẾT ĐỊNH SỐ 07/2005/QĐ-UB VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC CƠ QUAN CHUYÊN MÔN THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN PHONG ĐIỀN Hết hiệu lực 29/2000/CT-UB Chỉ thị số 29/2000/CT-UB V/v tổ chức thực hiện Quyết định số 198/1999 QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về tiền lương của cán bộ, viên chức làm việc tại các Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng Hết hiệu lực 13/2002/CT-UB Chỉ thị số 13/2002/CT-UB Về việc tăng cường công tác quản lý chất lượng các dự án đầu tư và xây dựng. Hết hiệu lực 01/2002/CT-BTP Chỉ thị số 01/2002/CT-BTP Về thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm của công tác Tư pháp năm 2002 Hết hiệu lực 01/2001/CT-BTP Chỉ thị số 01/2001/CT-BTP Về thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm của công tác Tư pháp năm 2001 Hết hiệu lực 20/2004/CT-UB Chỉ thị số 20 /2004/CT-UB Về việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị định của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật Hết hiệu lực
02/1998/CT-TTg
지시 제 02/1998/CT-TTg 법률 보급 및 교육 강화에 관한 사항
발효 중
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 25
35/2000/QĐ-UB Quyết định số 35/2000/QĐ-UB V/v Giải thể các Ban chỉ đạo, các tổ chức Tư vấn phối hợp liên ngành Còn hiệu lực 36/2002/QĐ-UB Quyết định số 36/2002/QĐ-UB V/v Ban hành quy chế làm việc của Uỷ ban nhân dân tỉnhNhiệm kỳ1999 - 2004 Hết hiệu lực 48/2003/QĐ-UB Quyết định số 48/2003/QĐ-UB Về việc phân công nhiệm vụ cho các thành viên UBND tỉnh phụ trách các huyện (thị xã) trong việc chỉ đạo thực hiện kế hoạch và một số nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách năm 2003 Còn hiệu lực 07/2000/QĐ-UB-NC Quyết định số 07/2000/QĐ-UB-NC Về việc ban hành Kế hoạch triển khai công tác phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2000 trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Hết hiệu lực 12/2005/QĐ-UB Quyết định số 12/2005/QĐ-UB Về việc ban hành Kế hoạch triển khai công tác phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2005 trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Hết hiệu lực 11/1998/QĐ-UB Quyết định số 11/1998/QĐ-UB V/v Công nhận Ban trị sự giáo hội Phật giáo Tỉnh Bình Phước nhiệm kỳ I (1997 - 2002) Còn hiệu lực 210/1999/QĐ-BTP Quyết định số 210/1999/QĐ-BTP Về việc ban hành Quy chế báo cáo viên pháp luật Hết hiệu lực 3524/QĐ-UB Quyết định số 3524/QĐ-UB V/v Ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của Hội đồng công tác phổ biến, giáo dục pháp luật từ năm 1998 đến năm 2002 Còn hiệu lực 12/2006/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 12/2006/QĐ-UBND CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BAN HÀNH HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH Còn hiệu lực 08/1998/CT-UB Chỉ thị số 08/1998/CT-UB Về công tác phòng, chống thiên tai, lụt, bão năm 1998 Hết hiệu lực 4323/2001/QĐ-UBND Quyết định số 4323/2001/QĐ-UBND Ban hành quy định về trách nhiệm và mối quan hệ phối hợp giữa các cấp, các ngành trong công tác tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật Hết hiệu lực 18/1998/QĐ-UB Quyết định số 18/1998/QĐ-UB V/v: Bổ sung thành viên Hội đồng tuyên truyền phổ biến pháp luật Tỉnh Bình Phước Còn hiệu lực 2014/1998/QĐ-UB Quyết định số 2014/1998/QĐ-UB Về việc Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban Nhân dân thành phố Hải Phòng Hết hiệu lực 2137/2005/QĐ-UBND Quyết định số 2137/2005/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế tuyên truyền viên pháp luật ở xã, phường, thị trấn Còn hiệu lực 6982/1998/QĐ-UB Quyết định số 6982/1998/QĐ-UB Về ban hành kế hoạch triển khai công tác phổ biến giáo dục pháp luật năm 1999 trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Hết hiệu lực 1495/QĐ-UB Quyết định số 1495/QĐ-UB Về việc thành lập Ban chỉ đạo "Năm xã hội tình nguyện vì trẻ emđặc biệt khó khăn" thành phố Hải Phòng năm 2001 - 2002 Hết hiệu lực 127/2002/QĐ-UB Quyết định số 127/2002/QĐ-UB Về việc ban hành Kế hoạch triển khai công tác phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2003 trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Hết hiệu lực 07/2003/QĐ-UB Quyết định số 07/2003/QĐ-UB Về việc ban hành kế hoạch thực hiện Chương trình chống kẹt xe nội thị năm 2003 trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Hết hiệu lực 02/2007/QĐ-UBND Quyết định số 02/2007/QĐ-UBND Về việc Thành lập các thôn: Tân Pun, Hướng Choa, Hướng Hải, thuộc xã Hướng Phùng, huyện Hướng Hóa Hết hiệu lực 06/2006/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 06/2006/QĐ-UBND VỀ VIỆC ĐẶT TÊN MỘT SỐ TUYẾN ĐƯỜNG THUỘC THÀNH PHỐ PHAN THIẾT VÀ Ở CÁC THỊ TRẤN THUỘC CÁC HUYỆN HÀM THUẬN NAM, HÀM TÂN, ĐỨC LINH, TÁNH LINH Còn hiệu lực 699/QĐ-UB Quyết định số 699/QĐ-UB Bổ sung thành viên và kiện toàn ban 3 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật thành phố Hải Phòng Hết hiệu lực 1705/1998/QĐ-UB Quyết định số 1705/1998/QĐ-UB Về việc ban hành quy chế tổ chức và họat động của Hội đồng phối hợp tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp luật tỉnh Lâm Đồng Còn hiệu lực 65/2005/QĐ-UBND Quyết định số 65/2005/QĐ-UBND V/v Quy định mức thu học phí của Trường Cao đẳng Kinh tế Kỹ thuật, Trường Công nhân Kỹ thuật Hết hiệu lực
Dẫn chiếu 10
04/1998/CT-UB Chỉ thị số 04/1998/CT-UB V/v nghiêm cấm khai thác khoáng sản trái phép trên các sông và triển sông thuộc địa bàn thành phố Đà Nẵng Hết hiệu lực 339/1998/TT-BTP Thông tư số 339/1998/TT-BTP Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 03/1998/QĐ-TTg ngày 07/1/1998 của Thủ tướng Chính phủ Hết hiệu lực 28/1998/CT-UBND Chỉ thị số 28/1998/CT-UBND Về việc đẩy mạnh công tác phổ biến giáo dục pháp luật trên địa bàn tỉnh Hết hiệu lực 1082/QĐ-UB Quyết định số 1082/QĐ-UB Về việc tổ chức thực hiện chỉ thị số 02/1998/CT.TTG và kế hoạch của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác phổ biến, giáo dục pháp luật trong giai đoạn hiện nay, trên địa bàn tỉnh Nghệ An. Còn hiệu lực 08/1998/CT-UBND Chỉ thị số 08/1998/CT-UBND Về việc chấn chỉnh công tác kiểm soát giết mổ động vật, kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm có nguồn gốc động vật, lập lại trật tự kỷ cương trong hoạt động giết mổ, buôn bán động vật và sản phẩm động vật trên địa bàn tỉnh Hết hiệu lực 07/CT-UB Chỉ thị số 07/CT-UB Về việc ngăn chặn sự thâm nhập của các tệ nạn xã hội vào trường học. Còn hiệu lực 2382/1999/QĐ-UB Quyết định số 2382/1999/QĐ-UB Về việc ban hành Quy chế báo cáo viên pháp luật Hết hiệu lực 07/1998/CT-UB Chỉ thị số 07/1998/CT-UB V/v Tăng cường công tác thực hiện và quản lý Nhà nước về vệ sinh an toàn thực phẩm trong sản xuất kinh doanh và dịch vụ ăn uống Hết hiệu lực 08/1998/CT-CT Chỉ thị số 08/1998/CT-CT Về việc triển khai công tác phổ biến, giáo dục pháp luật trong giai đoạn hiện nay Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.