시행령 제 04/1998/TT-BTM 이륜차 부착 엔진 부품 수입형식 IKD에 대한 수입 지침

시행규칙

이륜차 부착 기계형 부품 수입 지침

정부총리의 1998년 수출입 구조 조정에 관한 1998년 1월 23일 제11/1998/QĐ-TTg 호 결정을 근거로 함;

최근까지 국내 기업들의 이륜차 부착 기계형 부품 조립 실적과 상황을 고려함;

산업부의 1998년 3월 2일 제524/CV-KHĐT 호 공문 의견과 관련 부처와 협의한 결과를 근거로 함;

무역부는 이륜차 부착 기계형 부품 조립용 이륜차 부착 기계형 부품 수입 지침을 다음과 같이 발표함:

I. 일반 규정:

1. 본 고시는 베트남 법률에 따라 설립된 모든 경제 성분의 기업(외국 투자 기업을 제외하고) 중 조립 조건을 충족하는 이륜차 부착 기계형 부품 조립 기업에게 적용됨.

2. 본 고시에서 말하는 이륜차 부착 기계형 부품은 산업표준청의 1995년 3월 16일 제65/TĐC-QĐ 호 결정에 따른 이륜차 부착 기계형 부품을 의미함.

II. 이륜차 부착 기계형 부품 수입 조건:

다음 조건을 충족하는 기업은 무역부로부터 이륜차 부착 기계형 부품 수입을 위임받아 생산 및 조립할 수 있음:

1. 1997년 생산 및 조립 투자를 진행하였으며, 무역부로부터 1997년 수입 방식에 따른 이륜차 부착 기계형 부품 조립용 수입 허가를 받은 기업.

2. 새로운 조립 기반 시설 건설을 위한 투자 프로젝트를 가진 기업: 정부총리의 1997년 11월 25일 제132/TB 호 통보에 따른 산업 발전 계획에 적합하도록, 새로운 투자 프로젝트를 가진 기업은 다음 조건을 충족해야 함:

2.1. 주 관리 기관(부, 업종, 중앙 직속 성, 도 인민위원회)의 승인을 받은 경제기술론증.

2.2. 산업부의 서면 승인을 받음.

2.3. 과학기술환경부(산업표준청)의 승인이 있는 조립 조건 충족 기반 시설과 이륜차 부착 기계형 부품 조립 방식에 따른 수입 불가 부품 목록, 내수화 부품 목록.

2.4. 기업이 외국 브랜드를 유지하는 경우, 외국 제조사의 승인과 부품 수입 계약이 필요하며, 새로운 브랜드의 경우, 외국 제조사의 부품 수입 동의 외에도 기업은 과학기술환경부의 산업디자인 및 상표 등록기관에 등록해야 함.

제3장 시행 조치:

1. II 장의 조건을 충족하는 기업은 수입 계획을 검토받기 위해 무역부에 문서를 제출해야 함.

본 고시는 1998년 3월 15일부터 효력이 발생하며, 이전에 무역부가 발표한 내용과 충돌하는 모든 규정은 폐지됨. 시행 중에 각 부처, 지방 등에서 보완 또는 수정이 필요한 사항이 발견되면 무역부에 즉시 보고하여 조정할 것.