결정 번호 2007년 제5호-상공부 관계하여 베트남 수출품 원산지 증명서 발급 규정 부록 3를 수정하여 "아세안 자유 무역 구역을 설립하기 위한 일반 적용 관세 우대 협정(CEPT)"에 따른 우대 혜택을 받기 위함으로 상공부 장관이 2004년 10월 4일에 발표한 결정 번호 2004년 제1420호-상공부와 함께 첨부된 규정에 따라 시행됨

결정

제 05/2007/QĐ-BTM 호 상업부가 발행한 베트남 수출품 원산지 증명서 모델 D를 수정하여 ASEAN 자유 무역 지역을 설립하기 위한 일반 관세 혜택 프로그램(CEPT) 협정에 따른 혜택을 받기 위한 규정의 부록 3에 관한 결정

베트남 수출품 원산지 증명서 모델 D를 수정하여 ASEAN 자유 무역 지역을 설립하기 위한 일반 관세 혜택 프로그램(CEPT) 협정에 따른 혜택을 받기 위한 규정의 부록 3

ASEAN 자유 무역 지역을 설립하기 위한 일반 관세 혜택 프로그램(CEPT) 협정에 따른 혜택을 받기 위하여

ASEAN 자유 무역 지역을 설립하기 위한 일반 관세 혜택 프로그램(CEPT) 협정

상업부 장관이 발행한 제 1420/2004/QĐ-BTM 호 2004년 10월 4일 결정과 함께 공포된

1420/2004/QĐ-BTM 호 2004년 10월 4일

상업부 장관

정부가 발행한 제 29/2004/NĐ-CP 호 2004년 1월 16일 정부 결정에 근거하여 상업부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함;

총리가 발행한 제 102/2005/QĐ-TTg 호 2006년 5월 15일 총리 지시에 근거하여 탐화성 나이손 경제지구 설립 및 운영 규정을 발행하고 경제지구를 설립함;

총리가 발행한 제 965/QĐ-TTg 호 2006년 7월 17일 총리 지시에 근거하여 탐화성 나이손 경제지구 관리청 설립함;

상업부가 발행한 제 37/2006/QĐ-BTM 호 2006년 12월 26일 상업부 결정에 근거하여 탐화성 나이손 경제지구 관리청에 일부 임무를 위임함;

수입수출 부 장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 상업부가 발행한 제 1420/2004/QĐ-BTM 호 2004년 10월 4일 결정과 함께 공포된 베트남 수출품 원산지 증명서 모델 D를 수정하여 ASEAN 자유 무역 지역을 설립하기 위한 일반 관세 혜택 프로그램(CEPT) 협정에 따른 혜택을 받기 위한 규정의 부록 3의 21번째 항목의 이름을 다음과 같이 수정함:

이름: "나이손 경제지구 관리청"

코드: "42"

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

조 3. 수입수출 부 장, 상업부 소속 기관 및 단위의 책임자, 관련 조직 및 개인은 본 결정을 이행할 책임이 있음./.