본 결의는 정부 총리 Nguyễn Tấn Dũng과 국회의장 Nguyễn Sinh Hùng, 국방부 장관 Phùng Quang Thanh, 내무부 장관 Trần Đại Quang, 외교부 장관 Phạm Bình Minh 등 4명의 장관을 포함한 국가방위안보위원회 부위원장 및 위원 명단을 승인한다. 본 결의는 2011년 8월 3일에 통과되었다.
要点
- 국가방위안보위원회 부위원장 및 위원 명단을 승인하며, 이 명단에는 정부 총리 Nguyễn Tấn Dũng와 4명의 장관이 포함된다.
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적 영향: 국가방위와 안보를 지휘하는 작업의 안정성을 보장한다.
- 부정적 영향: 시민/기업/사회에 구체적인 영향이 없다.
❓ 常见问题
국가방위안보위원회 부위원장 및 위원은 누구인가?
명단에는 다음과 같은 인물들이 포함된다: 정부 총리 Nguyễn Tấn Dũng, 국회의장 Nguyễn Sinh Hùng, 국방부 장관 Phùng Quang Thanh, 내무부 장관 Trần Đại Quang, 외교부 장관 Phạm Bình Minh.
본 결의는 언제 통과되었는가?
본 결의는 사회주의 공화국 베트남 제13기 국민회의 제1차 회의에서 2011년 8월 3일에 통과되었다.
승인된 국가방위안보위원회 부위원장 및 위원은 몇 명인가?
본 결의는 1명의 부위원장과 4명의 국가방위안보위원회 위원을 승인한다.
全文
|
국회 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
결의 번호: 05/2011/QH13 |
하노이, 2011년 8월 3일 |
결의
국가방위안전회의 부의장 및 위원 명단에 대한 대통령의 제청을 승인함
국회
사회주의 공화국 베트남
헌법 제84조, 제103조, 제104조 1992년 사회주의共和国宪法 2001년 제10차全国人民代表大会决议第51号令修改补充 결의 제51/2001/QH10;
국회조직법 제81조 회기 규칙 제30조
대통령의 제청에 따른 제6호 청원서(2011년 8월 3일)
대통령의 제청에 따른 국회의 표결 결과 확인록(2011년 8월 3일),
대통령의 제청에 따른 국가방위안전회의 부의장 및 위원 명단을 승인함으로써 다음과 같이 됨:
1. 도시 분류 목적:
부의장:
부대표:
응우옌 탄 디uong, 총리
위원들:
응우옌 신 호응, 국회의장
프엉 꽝 탄, 국방부 장관
트란 대 꽁, 공안부 장관
팜 빈 민, 외교부 장관
이 결의는 2011년 8월 3일, 제13기 제1차 회기에서 사회주의共和国全国人民代表大会가 통과함./.
|
|
国会主席 |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：