Home › 결정 › 05/2022/QĐ-TTg

결정 번호 05/2022/QĐ-TTg 학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 제157/2007/QĐ-TTg 결정일자 2007년 9월 27일 총리령을 수정하고 보충하기 위한 것

본 결정은 학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 제157/2007/QĐ-TTg 결정의 일부 조항을 수정하고 보충한다. 주요 내용은 대출 대상 범위 확대, 월 최대 대출 한도 증가, 상환 기간 명확화, 그리고 더 이상 적합하지 않은 몇몇 조항 폐지를 포함한다.

Document No.05/2022/QĐ-TTg
Document type결정
Issuing authority재정부
Signed byLê Minh Khái — Phó Thủ tướng
Updated14/06/2026
Sector재정
Field미분류
Issued date23/03/2022
Effective date19/05/2022
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

본 결정은 학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 제157/2007/QĐ-TTg 결정의 일부 조항을 수정하고 보충한다. 주요 내용은 대출 대상 범위 확대, 월 최대 대출 한도 증가, 상환 기간 명확화, 그리고 더 이상 적합하지 않은 몇몇 조항 폐지를 포함한다.

Scope of application

저소득 가구, 근소저소득 가구 또는 중간 수준 생활 가구에 속하는 학생 및 대학생; 정책 금융은행; 관련 정부 기관

Key points

  • 학생 및 대학생은 저소득 가구, 근소저소득 가구 또는 중간 수준 생활 가구 중 하나에 속한 가구의 구성원이다(제2조).
  • 월 최대 대출 한도는 각 학생 및 대학생당 4,000,000동이다(제5조).
  • 학생 및 대학생은 교육 과정이 종료된 후 12개월 이내에 대출 원금과 이자를 상환해야 하며, 이보다 빨리 상환할 수도 있으며 이 경우 이른 상환에 따른 이자 부담은 없다(제9조).
  • 노동부는 법령에 따라 본 결정의 시행을 지도한다(제13조 제2항 점 c).
  • 제10조에 대한 대출 이자 규정과 학생 및 대학생에 대한 대출 한도 조정에 관한 1656/QĐ-TTg 결정을 폐지한다(제2조).

🌐 Social impact of this document

  • 저소득 가구, 근소저소득 가구 또는 중간 수준 생활 가구에 속하는 학생 및 대학생은 더 쉽게 신용 자금에 접근할 수 있다.
  • 정책 금융은행은 새로운 학생 및 대학생 신용 규정의 지침과 시행에 추가적인 책임을 갖는다.
  • 본 결정의 적용 대상이 아닌 그룹은 더 이상 과거와 같이 우대 대출 정책 혜택을 받지 못한다.

❓ Frequently asked questions

어떤 학생 및 대학생이 신용 자금에 접근할 수 있는가?

저소득 가구, 근소저소득 가구 또는 중간 수준 생활 가구 중 하나에 속한 가구의 구성원인 학생 및 대학생들.

각 학생 및 대학생에게 월 최대 대출 한도는 얼마인가?

월 최대 대출 한도는 각 학생 및 대학생당 4,000,000동이다.

학생 및 대학생은 언제 대출 원금과 이자를 상환해야 하는가?

학생 및 대학생은 교육 과정이 종료된 후 12개월 이내에 대출 원금과 이자를 상환해야 한다.

이른 상환이 가능한가?

이른 상환은 이른 상환에 따른 이자 부담 없이 가능하다.

본 결정은 어떤 조항을 폐지하였는가?

제10조에 대한 대출 이자 규정과 학생 및 대학생에 대한 대출 한도 조정에 관한 1656/QĐ-TTg 결정을 폐지하였다.

Full text

국무총리
-------

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
---------------

번호: 05/2022/QĐ-TTg

하노이, 2022년 3월 23일

결정

일부 조항을 개정하고 보충함으로써 2007년 9월 27일 총리령 제157/2007/QĐ-TTg에 관한 학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 것
2007년 9월 27일 총리령 제157/2007/QĐ-TTg
학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 것

근거 2015년 6월 19일 법률 제정 정부조직법;

근거 지방자치단체 조직법 2015년 6월 19일;

근거 정부조직법 및 지방자치단체 조직법 일부 조항을 개정하고 보충함으로써 2019년 11월 22일;

근거 2010년 6월 16일 통과된 금융기관 법률; 금융기관법 일부 조항을 개정하고 보충하기 위한 2017년 11월 20일 법률;

직원에 관한 78/2002/NĐ-CP 2002년 10월 4일 정부가 빈곤자와 다른 정책 대상자에 대한 신용에 대한 규정;

직원에 관한 2021년 1월 27일 정부령 제07/2021/NĐ-CP 다차원 빈곤 기준 단계별 2021-2025;

재무부 장관의 제안에 따라 2022년 1월 13일 제11/TTr-BTC 통지와 2022년 2월 28일 제1920/BTC-TCNH 문서;

22/2021/QĐ-TTg 2007년 9월 27일 총리령 제157/2007/QĐ-TTg 학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 것.

조항 1. 일부 조항을 개정하고 보충함으로써 2007년 9월 27일 총리령 제157/2007/QĐ-TTg 학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 것은 다음과 같이 한다:

1. 조항 2 조항 2를 수정한다:

"2. 학생 및 대학생은 다음 중 하나 이상의 대상 집단에 속한 가구의 구성원이다:

a) 법에서 규정된 기준에 따른 빈곤 가구.

b) 법에서 규정된 기준에 따른 근빈 가구.

c) 법에서 규정된 기준에 따른 중간 수준 생활 가구."

2. 조항 5 조항 1을 수정한다:

"1. 최대 대출 금액은 학생 및 대학생 당 월 4,000,000동이다."

3. 조항 9 조항 2를 수정한다:

"학생 및 대학생이 12개월 과정을 마친 날로부터 대출 대상자는 원금과 이자를 첫 번째로 상환해야 한다. 대출 대상자는 이자 부담 없이 미리 상환할 수 있다."

4. 조항 13 조항 2에 점 c를 추가한다:

"노동부는 법에서 규정된 절차에 따라 이 결정의 시행을 지도한다."

조항 2. 다음 규정들을 폐지한다:

1. 2007년 9월 27일 총리령 제157/2007/QĐ-TTg 학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 것 조항 10.

2. 2019년 11월 19일 총리령 제1656/QĐ-TTg 학생 및 대학생에 대한 대출 한도 조정에 관한 것.

조 3. 시행규정

1. 이 결정은 2022년 5월 19일부터 효력을 발생한다.

2. 이 결정의 효력 발생 전에 이미 체결된 신용 대출 계약에 대해서는 사회정책은행, 고객 및 관련 당사자는 이미 체결된 계약에 명시된 약속, 권한 및 책임을 계속 준수한다. 이 결정 조항 1 조항 2의 최대 대출 금액은 이 결정의 효력 발생일 이후에 새로 해지되는 금액에 적용된다.

3. 각 장관, 정부 직속 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 중앙 직할 시, 도의 인민위원회 의장, 사회정책은행 이사회 의장 및 사회정책은행 총 경영인은 이 결정을 집행하는 책임을 진다./.

수신처:
- 중앙당 비서處;
- 총리, 부총리;
- 각 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 소속 기관;
- 각 지방인민대표회, 지방인민위원회;
- 중앙당 사무국 및 각 당 부서;
- 총비서실;
- 국가주석실;
- 민족위원회 및 국회 위원회
- 의회 사무실;
- 최고인민법원;
- 최고검찰청;
- 국가회계감사원;
- 국가 금융감독위원회;
- 정책사회은행;
- 발전은행 베트남;
- 베트남 민주당 중앙위원회;
- 단체 중앙기관
- VPCP: 부총리, 각 차관, 총리 비서실장, 정부 사이트 사장,
각 부서, 국, 직속기관, 공보
- 보관: VT, KTTH (2).

총리 인증
부총리
(서명)

레 민 킹

 

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 7
77/2015/QH13 Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 Expired 76/2015/QH13 Luật Tổ chức Chính phủ số 76/2015/QH13 Expired 47/2010/QH12 Luật Các tổ chức tín dụng số 47/2010/QH12 Expired 47/2019/QH14 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 47/2019/QH14 Expired 17/2017/QH14 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật các tổ chức tín dụng số 17/2017/QH14 Expired 78/2002/NĐ-CP Nghị định số 78/2002/NĐ-CP Về tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác In effect 07/2021/NĐ-CP Nghị định số 07/2021/NĐ-CP Quy định chuẩn nghèo đa chiều giai đoạn 2021 - 2025 In effect
Referenced by 2
38/2024/QĐ-UBND Quyết định số 38/2024/QĐ-UBND Quy chế phối hợp cung cấp thông tin về nhà ở trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu In effect 71/2025/NQ-HĐND Nghị quyết số 71/2025/NQ-HĐND Quy định cơ chế, chính sách cho vay đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh từ nguồn ngân sách Thành phố Hồ Chí Minh In effect
Consolidated by 1
08/VBHN-BTC Văn bản hợp nhất số 08/VBHN-BTC Hướng dẫn nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân trong hoạt động đầu tư nước ngoài trên thị trường chứng khoán Việt Nam In effect
Amended by 1
157/2007/QĐ-TT Quyết định số 157/2007/QĐ-TTg Về tín dụng đối với học sinh, sinh viên Not in the system
05/2022/QĐ-TTg
결정 번호 05/2022/QĐ-TTg 학생 및 대학생에 대한 신용에 관한 제157/2007/QĐ-TTg 결정일자 2007년 9월 27일 총리령을 수정하고 보충하기 위한 것
발효 중
↓ Documents affected by this document
Related 12
35/2025/NQ-HĐND Nghị quyết số 35/2025/NQ-HĐND Quy định mức thu phí, lệ phí trong thực hiện dịch vụ công trực tuyến trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp In effect 72/2024/QĐ-UBND Quyết định số 72/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý các hoạt động tại không gian đi bộ khu vực hồ Hoàn Kiếm và phụ cận In effect 105/2024/QĐ-UBND Quyết định số 105/2024/QĐ-UBND Về việc Quy định mức hỗ trợ đào tạo, chuyển đổi nghề và tìm kiếm việc làm cho hộ gia đình, cá nhân khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận In effect 73/2025/QĐ-UBND Quyết định số 73/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý các công trình ghi công liệt sĩ, mộ liệt sĩ trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh In effect 57/2024/QĐ-UBND Quyết định số 57/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc, nhiệm kỳ 2021- 2026 Expired 11/2025/QĐ-UBND Quyết định số 11/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Nội vụ tỉnh Quảng Trị In effect 36/2025/QĐ-UBND Quyết định số 36/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Xúc tiến đầu tư và Hỗ trợ phát triển doanh nghiệp trực thuộc Sở Tài chính tỉnh Ninh Bình Expired 19/2025/QĐ-UBND Quyết định số 19/2025/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn tỉnh Ninh Bình Expired 99/2025/QĐ-UBND Quyết định số 99/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý, sử dụng các công trình ghi công liệt sĩ, nghĩa sĩ trên địa bàn thành phố Đà Nẵng In effect 98/2024/QĐ-UBND Quyết định số 98/2024/QĐ-UBND Quy định mức nộp tiền để Nhà nước bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng đất trồng lúa khi chuyển từ đất chuyên trồng lúa sang mục đích phi nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Expired 108/2025/NQ-HĐND Nghị quyết số 108/2025/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ về đất đai đối với đồng bào dân tộc thiểu số sinh sống trên địa tỉnh Bắc Ninh In effect
03/2026/NQ-HĐND Nghị quyết số 03/2026/NQ-HĐND Quy định chính sách tín dụng từ nguồn vốn ngân sách tỉnh ủy thác qua Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh Gia Lai Not in the system

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.