시행규칙 제 06/2002/TT-BGTVT은 정부령 제 91/2001/NĐ-CP일로부터 내수 수상 교통운송 사업의 일부 조건에 대한 지침을 제공하기 위한 2001년 12월 11일 정부의 내수 수상 교통운송 사업 조건에 관한 정부령의 일부 조항을 구체화한다.

시행규칙

법률 시행에 관한 지침 - 2001년 12월 11일 정부령 제91호에 따른 내수 수로 교통운송 업종의 경영 조건에 대한 구체적인 지침 제공

정부령 제91호 2001년 12월 11일 발령된 규정 제5조 제1항을 근거로 함 카라오케 영업 허가 조건 충족에 관한 사업 운영 조건 일부 내수 수로 교통운송 업종(이하 "정부령"이라 함) 위반 교통운송은 정부령에 따른 구체적인 지침을 다음과 같이 제공함

A. 정부령 제4조 제4항에 따른 고정 노선 또는 고정 노선 없음 운송 방식에 대한 관리 기관 등록 절차에 대한 지침

I. 등록 절차

1. 내수 수로 여객 운송 사업을 영위하기 위해 사업자 등이 사업 등록증을 받은 후, 고정 노선 또는 고정 노선 없음 운송 방식으로 여객 운송 사업을 영위하는 경우(이하 "여객 운송 사업자"라 함)는 이 통지 제A부 제II절에 명시된 관리 기관에 등록 절차를 진행해야 함

2. 등록 내용

a) 고정 노선 여객 운송 사업에 대한 등록 내용

내수 수로 여객 운송 사업에 적합한 노선 수

각 노선별 운행 차량 수 및 차량 등록 번호

각 노선별 승하차 항만

각 노선별 운행 일정: 일(주) 운행 횟수, 각 운행의 출발 및 종료 시간

각 노선별 운임표

운행 기간

b) 고정 노선 없음 여객 운송 사업에 대한 등록 내용

활동 지역

각 지역별 운행 차량 수 및 차량 등록 번호

각 지역별 승하차 항만

운행 기간

3. 제출해야 하는 서류

a) 다음 서류 원본 제출

사업 등록증; 내수 수로 운행 차량 등록증 또는 해당 차량의 담보나 저당 설정 시 대체 문서

내수 수로 운행 차량 안전 기술 확인서

선원 명부 및 선원 자격 증명서

b) 다음 서류 제출

제3항 a) 절에 명시된 서류 사본

내수 수로 여객 운송 사업 등록 신청서(부록 1 및 2 참조)

4. 제A부 제I절 제3항에 명시된 서류를 모두 제출받은 경우, 관리 기관은 1일 이내에 내수 수로 여객 운송 사업 등록 신청서에 확인을 하고, 사본을 보관하고 원본을 사업자에게 반환함

II. 관리 기관

1. 베트남 내수 수로 국은 외국 자본을 가진 사업자가 중앙 내수 수로 노선 또는 북부 평 thuận 경계부터 북쪽까지의 국제 경계를 넘는 여객 운송 사업을 영위할 때 등록을 확인함

남부 내수 수로 국은 외국 자본을 가진 사업자가 중앙 내수 수로 노선에서 여객 운송 사업을 영위할 때 등록을 확인함 남부 평순 경계부터 남부, 동나이, 빈즈엉까지의 국제 경계를 넘는 경우

2. 지방 교통운송 부서 또는 교통공정 부서는 제A부 제II절 제1항에 명시된 대상 외의 사업자가 지방에서 여객 운송 사업을 영위할 때 등록을 확인함

3. 사업자의 여객 운송 사업이 중앙 내수 수로 노선과 지방 내수 수로 노선을 모두 포함하는 경우, 베트남 내수 수로 국 또는 남부 내수 수로 국이 해당 사업자의 등록을 확인함

4. 고속 여객선 운송 사업자는 이 통지 외에도 교통운송부 장관 2000년 4월 21일 제2764/2000/QĐ-BGTVT 결정에 따라 고속 여객선 운송 사업 관리 및 감독을 수행해야 함

III. 등록 내용 변경

내수 수로 여객 운송 사업을 영위하는 사업자가 등록 내용을 변경하려면, 변경 내용을 등록 기관에 제출하고 변경 예정일로부터 72시간 전에 고객에게 통보하고 대중 매체에 공고해야 함

B. 정부령 제5조 제4항에 따른 내수 수로 여객 운송 사업의 경영 조건에 대한 지침

여객 승하차 항만은 안전 조건을 충족하고 관리 기관의 허가를 받아야 함(교통운송부 장관 1999년 5월 20일 제1211/1999/QĐ-BGTVT 결정 및 베트남 내수 수로 국 1999년 7월 15일 제947/CĐS-PC 지시 참조)

C. 정부령 제7조 제2항에 따른 내수 항만에서의 화물 처리 사업의 경영 조건에 대한 지침

화물 처리 항만은 안전 조건을 충족하고 허가를 받아야 함(교통운송부 장관 1996년 8월 6일 제2046/QĐ-PC 결정 및 1999년 12월 30일 제3809/1999/QĐ-BGTVT 결정 참조)

D. 실행

I. 본 통지는 발령 날짜로부터 15일 후 효력 발생

II. 주체가 내수 여객 운송 사업자 등록증을 받은 후에 정부령 제91호 2001년 12월 11일 발효되기 전에 활동 중인 조직 및 개인은 규정에 따라 운송 노선 또는 활동 지역에 대한 등록 절차를 진행해야 한다.

III. 베트남 내수운하국은 중앙 정부의 내수 여객 운송 노선을 공표하며, 지방 교통국 및 지방 교통공업국은 각 지방 정부의 내수 여객 운송 노선을 공표하여 기업들이 운송 노선을 등록하는 기초를 제공한다.

IV. 각 부처의 참모 기관 책임자, 베트남 내수운하국 국장, 베트남 선박검사국 국장, 교통국장 및 교통공업국장은 각자의 직능과 권한에 따라 정부령 제91호 2001/NĐ-CP와 이 시행규칙을 준수하고 감독하며 위반 사례를 발견하고 처리할 책임이 있다.

관련 조직 및 개인은 이 시행규칙을 준수할 책임이 있다.

이 시행규칙을 집행하는 과정에서 발생하는 문제는 교통부에 신고되어 즉시 해결되도록 한다./.