시행령 제 06/2021/시행령-BNV 는 내부事务部部长颁布的全部7个规范性法律文件予以废止，以确保法律文件体系的合宪性和有效性。
Đối tượng áp dụng
执行相关文件的机关、组织；内务部下属单位。
Các điểm cốt lõi
- 废止关于不设人民代表大会的乡、镇、街道的人民政府正副乡长、副乡长、委员任免和解聘程序及手续的第01/2009/시행령-BNV 号通知。
- 废止关于试行不设乡级人民代表大会的通知（第02/2009/시행령-BNV 号）。
- 废止关于文书档案工作规章制度建设指南的通知（第04/2013/시행령-BNV 号）。
- 废止关于第十四届全国人民代表大会代表选举和各级人民代表大会任期2016-2021年选举工作的业务指导的通知（第02/2016/시행령-BNV 号）。
- 废止关于省、自治区直辖市级人民政府厅局长和相当职务标准的第82/2004/결정-BNV 号决定。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：有助于使法律文件体系更加清晰、有效。
- 消极影响：相关机关需根据新规定或现行规定调整其活动。
❓ Câu hỏi thường gặp
实施令 第06/2021/시행령-BNV 废止了多少个文件？
本实施令废止了内务部部长颁布的全部7个规范性法律文件。
哪些文件被废止？
具体包括第01/2009/시행령-BNV 号通知、第02/2009/시행령-BNV 号通知、第04/2013/시행령-BNV 号通知、第02/2016/시행령-BNV 号通知以及第82/2004/결정-BNV 号决定和第83/2004/결정-BNV 号决定。
该实施令从何时生效？
该实施令自2021年12月20日起生效。
Toàn văn
시행규칙
일부 행정규칙을 폐지한다.
행정규칙 제정 법률(2015년)에 의거함
행정규칙 제정 법률 일부 개정 법률(2020년)에 의거함
2016년 5월 14일 정부가 발부한 "규범 법령 발부에 관한 법률 일부 조항과 그 시행에 관한 세부 규정 및 조치를 규정하는" 34/2016/NĐ-CP 호 정부 nghị định에 근거함
정부가 2020년 12월 31일 제정한 제154/2020/NĐ-CP호 정부결정(행정규칙 일부 조항 개정 및 보완)에 의거하여 정부가 2016년 5월 14일 제정한 제34/2016/NĐ-CP호 정부결정(행정규칙 일부 조항 구체화 및 시행 방안)을 개정 및 보완함
정부가 2017년 4월 3일 발한 제34/2017/NĐ-CP호 내무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 법률에 근거한다;
법제실장의 제안에 따라
내무부장관은 내무부장관이 제정한 일부 행정규칙 폐지를 위한 통지(이하 "본 통지")를 제정한다.
제1조 본 통지는 일괄적으로 07개의 행정규칙을 폐지한다.
1. 내무부장관이 2009년 3월 19일 제정한 제01/2009/TT-BNV호 통지(인민위원회 주석, 부주석, 위원 임명, 해임, 파면 절차 및 절차에 관한 지침 - 인민회의를 구성하지 않는 군, 구, 읍 단위)
2. 내무부장관이 2009년 3월 19일 제정한 제02/2009/TT-BNV호 통지(인민회의를 구성하지 않는 군, 구, 읍 단위에서 시범적으로 운영하는 것에 대한 지침 실시)
3. 내무부장관이 2009년 4월 29일 제정한 제04/2009/TT-BNV호 통지(내무부장관이 2009년 3월 19일 제정한 제02/2009/TT-BNV호 통지의 제5조 제3항, 제4항 개정)
4. 내무부장관이 2013년 4월 16일 제정한 제04/2013/TT-BNV호 통지(각 기관, 단체의 문서업무 및 기록업무 규정 작성 지침)
5. 내무부장관이 2016년 2월 1일 제정한 제02/2016/TT-BNV호 통지(제14기 국회의원 및 각급 인민회의 대표 선출 업무 지침)
6. 내무부장관이 2004년 11월 17일 제정한 제82/2004/QĐ-BNV호 결정(중앙 직할 성, 시 인민위원회 소속 부시장 및 동등 직위의 기준)
7. 내무부장관이 2004년 11월 17일 제정한 제83/2004/QĐ-BNV호 결정(부, 중앙 직속 부처, 정부 소속 부서의 부서장 기준)
조 2. 효력 발생
본 통지는 2021년 12월 20일부터 효력을 발생한다.
조 제3조. 조직 실행
법제실장, 내무부 소속 및 직속 기관의 장, 관련 기관, 단체, 개인은 본 통지를 집행하는 책임을 진다./.
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: