본 결의는 1998년 하반기 계획 관리 방안을 제시하고, 정부 업무 규칙의 수행 상황 보고서를 승인하며, 건설-운영-이전(BOT), 건설-이전-운영(BTO), 건설-이전(BT) 형태의 투자 규칙을 제정한다. 각 장관 및 정부 직속 기관의 책임자는 발전 잠재력을 일으키기 위한 시급한 조치를 취하도록 요구된다.
핵심 사항
- 정부는 1998년 하반기 계획 관리에 관한 결의안 초안을 승인하고, 정부 비서실은 1998년 7월 15일 이전까지 이를 완성하여 총리에게 제출하도록 지시된다.
- 각 장관 및 정부 직속 기관의 책임자는 현장에 깊게 들어가 상황을 파악하고 발전 잠재력을 일으키기 위한 시급한 조치를 취하도록 요구된다.
- 정부는 1998년 상반기 정부 업무 규칙의 수행 상황 보고서를 승인하고, 1998년 하반기에 약점 극복을 위한 의지를 표명한다.
- 중앙계획투자부는 정부 비서실과 협력하여 외국 투자를 위한 BOT, BTO, BT 형태의 투자 규칙을 담은 시행령 초안을 완성하고, 총리에게 제출하여 1998년 7월 내에 승인받도록 한다.
- 모든 단위, 부서, 행정기관, 공기업은 생산 능력을 해방시키고 경비 절감하며 국민 생활 안정화를 위해 모든 노력을 집중해야 한다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적 영향: 국가 관리 효율성을 높이는 계획 관리와 업무 규칙 개혁을 통해.
- 부정적 영향: 각 기관, 기업이 시급한 조치와 어려움 해소를 위해 큰 압박을 받을 수 있다.
❓ 자주 묻는 질문
정부는 1998년 하반기에 무엇을 할 것인가?
정부는 계획 관리에 대한 결의안 초안을 승인하고, 업무 규칙 수행 상황을 검토하며, 건설-운영-이전(BOT), 건설-이전-운영(BTO), 건설-이전(BT) 형태의 투자 규칙을 제정할 것이다.
각 장관 및 정부 직속 기관의 책임자는 어떤 역할을 수행해야 하는가?
각 장관 및 정부 직속 기관의 책임자는 현장에 깊게 들어가 상황을 파악하고 발전 잠재력을 일으키기 위한 시급한 조치를 취해야 한다.
정부는 어떻게 업무 규칙을 개선할 것인가?
정부는 1998년 하반기와 그 이후 연도에서 약점을 극복하기로 결심하고, 정부 구성원들은 정부 비서실과 함께 프로그램 작업에 등록된 문제들을 재검토하도록 요청한다.
중앙계획투자부는 외국 투자와 관련해 무엇을 할 것인가?
중앙계획투자부는 정부 비서실과 협력하여 외국 투자를 위한 BOT, BTO, BT 형태의 투자 규칙을 담은 시행령 초안을 완성하고, 총리에게 제출하여 1998년 7월 내에 승인받도록 한다.
정부 기관 및 공기업은 무엇에 집중해야 하는가?
정부 기관 및 공기업은 생산 능력을 해방시키고 경비 절감하며 국민 생활 안정화를 위해 모든 노력을 집중해야 한다.
전문
|
정부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 07/1998/NQ-CP |
하노이, 1998년 7월 6일 |
결의
1998년 6월 정기 국무회의
1998년 6월 29일과 30일 양일간 1998년 6월 정기 국무회의를 열어 다음과 같은 사항을 논의하고 결의하였다.
1- 국무총리가 제출한 1998년 하반기 계획 관리 방안에 대한 국무회의 결의안 초안을 검토하고, 참석한 대표들의 보충 의견과 국무총리 판 반하이의 결론적 의견을 참酌하여, 국무회의에서 제기된 의견들을 수렴하고, 국무총리 사인 발포 전인 1998년 7월 15일까지 국무회의 결의안 초안을 완성하도록 국무회의 사무실은 계획투자부와 관련 기관들과 협력한다.
각 장관 및 국무원 직속 기관의 장관들은 기초현장을 자주 방문하여 상황을 철저히 파악하고 적시에 해결책을 제시하여 모든 부문에서 기초현장의 잠재력을 발휘하고 발전 동력을 창출해야 한다.
2- 국무총리 사무실 장관 겸 주임 라이 반 쁘우가 제출한 1998년 상반기 국무회의 운영 규정 이행 상황 보고서를 통과시켰다.
1998년 상반기 동안 국무회의는 새로운 운영 규정을 효과적으로 실행하였으며, 많은 분야에서 업무 습관이 긍정적인 변화를 보였다. 그러나 연계 부문 문제 처리, 업무 계획 수립 및 이행, 행정 개혁, 제도 구축 및 이행 검사, 정보 보고, 시민의 고발 신고 처리 등 많은 중요한 문제가 아직 해결되지 않았다. 국무회의는 이러한 약점을 극복하기로 결심하고 1998년 하반기와 이후 연도에서 더욱 강력한 변화를 이루어낼 것을 확정하였다.
국무회의 구성원들과 국무원 직속 기관의 장관들은 국무회의 사무실과 협력하여 6개월 계획에 등록된 문제와 프로젝트를 철저히 검토하고, 각 달마다 지시된 프로젝트를 구체적으로 조직하고 실행하며, 필요시 조정, 수정 및 보완해야 한다.
3- 계획투자부 장관이 제출한 건설-운영-이전(BOT), 건설-이전-운영(BTO), 건설-이전(BT) 방식의 외국 투자에 대한 투자 규칙을 규정하는 국무회의 시행령 초안을 통과시켰다. 계획투자부는 국무회의 사무실과 협력하여 국무회의 구성원들 및 이번 회의에서 제기된 의견들을 수렴하고, 국무회의 시행령 초안을 완성하여 1998년 7월 내에 국무총리 사인 발포하도록 한다.
국무회의는 모든 단위, 모든 부문, 행정 기관의 장관, 국가 기업들이 생산 능력을 해방하고 절약을 실천하며 인민 생활을 안정시키며, 부패를 청산하고 공무원 집단을 재조직하고 질서를 확립하며, 인재를 발굴하고 육성하며, 인민과 기업의 생산 및 경영 활동을 촉진하는 데 모든 노력을 집중할 것을 요구한다.
|
부총리 (인) 응우옌 탄 딩 |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.