농림수산부 장관은 2005년 제7호 농림수산부 고시를 통해 수입돈 번식용을 이용하여 정액 생산 또는 직접 교배하는 관리와 사용을 규정함. 이 규정은 전국의 조직 및 개인이 수입돈 번식용을 기르는 데 적용되며, 주요 내용으로는 품질, 수량, 축사, 기술인력, 정액 관리 절차 등 요구 사항이 포함되어 있음.
Đối tượng áp dụng
국내외 조직 및 개인이 수입돈 번식용을 기르는 것은 정액 생산을 위해 인공 수정에 사용하거나 직접 교배를 목적으로 함.
Các điểm cốt lõi
- 수입돈 번식용을 기르는 사람은 관련 법규를 준수해야 함.
- 인공 수정에 사용되는 수입돈은 품질 기준을 충족하고 명확한 계보를 보유하며 품질 인증서를 첨부해야 함.
- 한 인공 수정 시설에서 수입돈 번식용의 수는 최소 4마리 이상이며, 축사는 동물위생과 환경을 유지하도록 설계되어야 함.
- 수입돈 번식용을 이용하여 정액을 생산하는 사람은 연간 평가 및 검사를 정부 기준에 따라 수행해야 함.
- 직접 교배를 위한 수입돈은 주당 최대 3회까지만 사용 가능하며, 예방 접종과 전염병 혈청 검사를 받아야 함.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 긍정적 영향: 수입돈 번식용의 품질 향상, 동물위생 안전성 확보, 사육 생산성 증진.
- 부정적 영향: 정액 관리 규정 준수로 인해 개인 및 기업에게 비용 부담이 발생할 수 있음.
❓ Câu hỏi thường gặp
수입돈 번식용을 기르는 사람은 어떤 조건을 충족해야 하나요?
인공 수정을 위한 수입돈 번식용을 기르는 사람은 품질, 수량, 축사, 기술인력, 정액 관리 절차 등에 대한 조건을 준수해야 함(제5조).
직접 교배를 위한 수입돈 번식용은 어떤 요구사항이 있나요?
직접 교배를 위한 수입돈 번식용은 주당 최대 3회까지만 사용 가능하며, 정기적인 예방 접종과 전염병 혈청 검사를 받아야 함(제16조).
수입돈 번식용 품질 인증서는 어느 기관에서 발급하나요?
수입돈 번식용 품질 인증서는 농업부 산하 기관인 농업청 및 농업기술원이 발급함(제1조).
수입돈 번식용을 기르는 사람은 어떤 평가 및 검사 규정을 준수해야 하나요?
수입돈 번식용을 기르는 사람은 연간 평가 및 검사를 농업부 기준에 따라 수행해야 함(제8조 및 제18조).
정액 희석 및 보존 환경에 대한 규정은 무엇인가요?
국내 신규 생산 또는 수입된 정액의 희석 및 보존 환경은 농업청장의 승인을 받은 후에만 사용될 수 있으며, 이는 실험을 거친 후에 이루어짐(제12조).
Toàn văn
장관 결정
농업 및 농촌 발전부
돼지 수컷 종돈 관리 및 사용에 관한 규정을 제정함에 있어

농림수산부 장관
정부가 2003년 7월 18일 제정한 「농림수산식품부의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 법률 시행령」 제86호를 근거로 하며,
동물 종자 법령을 근거로 하며,
농업국 국장의 건의에 따라,
결정함에 있어서:
조 1. 이 결정에 부속된 "돼지 수컷 종돈 관리 및 사용에 관한 규정"을 제정한다.
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
조 3. 농림부 비서실장, 농업국 국장, 각 지방의 농업기술센터 소장, 중앙 직할 도시의 농업기술센터 소장, 관련 단위 및 개인은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다.
|
국무총리 인준
부총리
(인)
위 Bá Bổng
|
돼지 수컷 종돈 관리 및 사용에 관한 규정
(07/2005/QĐ-BNN 결정에 부속하여 2005년 1월 31일 제정)
종자명
장 1
총칙
조 1. 본 규정은 국내외에서 돼지 수컷 종돈을 사육하여 인공 수정용 정액 생산 또는 직접 교배를 목적으로 하는 모든 조직과 개인에게 적용된다.
조 2. 돼지 수컷 종돈을 사육하는 자는 관련 법령을 준수해야 한다.
조 3. 본 규정에서 사용되는 용어는 다음과 같이 해석된다.
1. 돼지 수컷 종돈 사육 시설 직접 교배 또는 인공 수정용 정액 생산을 위한 돼지 수컷을 사육하는 장소로서 다음을 포함한다:
가) 기업, 연구 기관 및 축산 농장
b) 돼지 인공 수정 정액 생산소;
다) 가정 축산 농가
는 농림부 산하 관리 기관이 발급하는 종公牛의 품질을 증명하는 문서이다. 이는 농업 관리 기관이 현행 규정에 따라 돼지 수컷 종돈의 품질 등급을 증명하는 문서이다.
조 4. 돼지 수컷 종돈을 사육하는 자는 농림부가 2002년 7월 8일 제정한 "동물 종자 제품 품질 표준 공표 대상 목록" (제61/2002/QĐ-BNN 결정), "동물 종자 제품 품질 공표 기준 경제 기술 지표" (제66/2002/QĐ-BNN 결정), 그리고 "동물 종자 제품 품질 공표 기준 경제 기술 지표 임시 규정" (제67/2002/QĐ-BNN 결정)에 따라 품질을 공표해야 한다.
장 II
돼지 수컷 종돈 관리 및 사용에 관한 규정
인공 수정을 위한
조 5. 인공 수정용 정액 생산을 목적으로 돼지 수컷 종돈을 사육하는 자는 동물 종자 법령 제19조 1항 a, b, c, d 및 e 호에서 정한 조건을 준수해야 하며, 다음 조건도 준수해야 한다:
1. 인공 수정용 정액 생산을 위해 사육되는 돼지 수컷은 개체 생산성 검사를 받았으며, 해당 검사에서 요구되는 품질 기준을 충족해야 한다. 돼지 수컷 종돈은 명확한 이력서와 함께 검역 증명서, 종자 품질 증명서를 보유해야하며, 이 증명서는 관련 정부 기관으로부터 발급받아야 한다. 각 종돈은 현재 규정에 따라 번호를 부여하고 관리 일지를 작성해야 한다.
2. 한 인공 수정 정액 생산소에는 최소 4마리 이상의 돼지 수컷 종돈이 있어야 하며, 농장 규모에 맞게 적절히 배치되어야 한다.
3. 축사 환경은 동물 보건법과 환경 보호법에 따른 위생 기준을 충족해야 한다. 내국 돼지는 최소 5m², 외국 돼지는 최소 6m²의 사육 공간이 필요하다.2/마리2/마리
4. 중급 이상의 축산獸醫技術人員或直接翻译为“4. 需要拥有中等及以上畜牧兽医技术资质的人员,并接受相关技术操作、配制、保存和运输精液的培训,获得相应证书。”
5. 必须具备记录精液质量的账簿,并配备附录1、2、3、4和5中规定的专用设备和物资。
조 6. 在生产精液期间,种公猪每月需进行一次精子抵抗力(R)和畸形率(K)的定期检查。每次采集精液时,必须检测颜色、气味、过滤后的精液量(V)、精子活力(A)和精子浓度(C)。所有精液质量检测结果都应详细准确地记录在账簿和表格中,按照本文件附录中的规定。
조 7. 精液的生产、配制、质量检测、保存、分配、运输和动物卫生管理必须遵循农业部发布的《人工授精技术规程》的规定。每个装有精液的容器上必须贴有标签,注明种公猪的名字和编号;精液量;生产单位名称;主要质量指标和有效期。
조 8. 种公猪饲养者必须严格遵守每年根据农业部门发布的标准进行品种评估和鉴定。如果种公猪未达到品种标准,饲养者必须立即停止采集精液,并及时淘汰该种公猪,同时向发放种公猪品质证书的相关有权机关报告。
조 9. 用于生产供人工授精用精液的种公猪饲养者必须每半年向有权的国家农业管理部门报告一次种公猪的质量和精液质量。
조항 10. 种公猪必须定期接种疫苗预防疾病,并按兽医规定进行传染病血清学检查。严禁从患病种公猪身上采集、流通和使用精液。
조 11. 对于年龄小于两年的种公猪,每周采集精液次数不得超过两次;对于年龄超过两年的种公猪,每周采集精液次数不得超过三次。种公猪开始采集精液的最小年龄为内种猪八个月,外种猪十个月,使用期限不超过三年半。
조 12. 新生产的国产或首次进口的稀释和保存精液的环境,在经过试验并由农业局成立的科学委员会验收评价后,经农业局局长批准方可投入使用和在市场上流通。进口试验费用由进口组织和个人承担。
조 13. 进口种猪精液的组织和个人必须提交进口申请书,内容包括:
a) 按照规定格式填写的进口种猪精液申请表;
b) 经出口国相关有权机关确认的种公猪履历表。
조수정된 동물 번식 종자 목록에 없는 독일산 수퇘지 정액은 시험 검증을 거쳐 농업청장이 생산 적용 허가를 내린 결과를 기초로 시장에서 사용 및 유통될 수 있다. 시험 비용은 수입자가 부담한다.
장 III
돼지 수컷 종돈 관리 및 사용에 관한 규정
||| 직접 번식을 위한 경우
조 15. 직접 번식을 위해 사용되는 수퇘지는 동물 번식 종자 법령 제19조에서 규정한 번식 종자 기관에서 생산되며 명확한 이력서, 검역 증명서, 농업 관리국이 발급한 번식 종자 품질 인증서를 소유하고 있으며, 양돈인은 해당 양돈 기관이 위치한 읍면동 단위 지방자치회에 등록해야 한다.
조 제16조. 직접 번식을 위해 사용되는 수퇘지는 주당 세 번 이내로 제한되며, 국내 돼지는 8개월 이상, 외국 돼지는 10개월 이상의 나이부터 시작할 수 있으며, 사용 가능한 최대 연령은 3년이다.
조 17. 직접 번식을 위해 사용되는 수퇘지는 정기적으로 질병 예방 백신을 접종하고, 전염병 혈청 검사를 받아야 하며, 질병에 걸린 수퇘지는 사용이 금지된다.
조 18. 직접 번식을 위해 양돈인은 농업 부처가 발표한 표준에 따라 매년 번식 종자 평가와 감정을 엄격히 수행해야 한다. 표준을 충족하지 못하는 수퇘지는 즉시 제거되어 양돈인은 해당 양돈 기관이 위치한 읍면동 단위 지방자치회에 보고해야 한다.
장 IV
국가 관리 책임
||| 번식 수퇘지 양돈에 대한
조 19. 번식 수퇘지 양돈에 대한 국가 관리 분류는 다음과 같다:
1. 농업국은 다음 책임을 수행한다:
a) 전국적인 범위에서 번식 수퇘지의 품질을 관리하며, 농림부와 농촌 개발부가 관리하는 번식 수퇘지 양돈 기관과 외국 자본 100%를 가진 회사들에게 품질 인증서를 발급한다.
b) 전국적인 범위에서 번식 수퇘지 품질 평가 표준, 관리 프로그램, 일련 번호 할당 규칙 등을 작성하고 공표한다.
c) 번식 수퇘지 정액, 정액 희석 환경, 정액 보존 환경의 수입 허가를 위한 서류 심사, 시험, 허가를 진행한다.
d) 매년 농림부와 농촌 개발부가 관리하는 번식 수퇘지 양돈 기관과 외국 자본 100%를 가진 회사들의 번식 수퇘지 관리 및 사용 규정 준수 여부를 점검하고 감사한다.
2. 각 지방 농업 및 농촌 발전청은 다음 책임을 수행한다:
a) 각 지방자치단체의 범위 내에서 번식 수퇘지의 품질을 관리하며, 농림부와 농촌 개발부가 관리하지 않는 지방자치단체의 번식 수퇘지 양돈 기관에게 품질 인증서를 발급한다.
b) 매년 지역 범위 내에서 번식 수퇘지 평가 및 선별 계획을 작성하고, 농업 관리국과 협력하여 지방자치단체가 관리하는 번식 수퇘지 양돈 기관의 번식 수퇘지 평가 및 선별을 주도한다.
c) 매년 지방자치단체가 관리하는 번식 수퇘지 양돈 기관의 번식 수퇘지 관리 및 사용 규정 준수 여부를 점검하고 감사한다.
d) 매년 농업청에 지방자치단체의 번식 수퇘지 품질 관리 상황을 보고한다.
3. 농업 관리국은 다음 사항을 담당한다:
a) 읍면동 단위 지방자치회에서 직접 번식을 위해 사용되는 번식 수퇘지의 품질을 관리한다.
b) 읍면동 단위 지방자치회와 협력하여 직접 번식을 위해 사용되는 번식 수퇘지의 등록 및 품질 인증서 발급을 조직하고 지도한다.
c) 읍면동 단위 지방자치회에서 직접 번식을 위해 사용되는 번식 수퇘지의 평가 및 선별을 조직한다.
d) 매년 농업청에 읍면동 단위 지방자치회에서의 번식 수퇘지 품질 관리 상황을 보고한다.
장 V
시행규정
조 20. 농업청장, 중앙 직속 지방자치단체의 농업청장은 각자의 권한과 책임범위 내에서 이 규정의 시행을 지도한다.
이 규정의 시행 중 발생하는 문제는 농림부에 보고하여 처리한다./.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: