시행규칙 제 07/2018/TT-BXD 건설 부문 통계 보고 제도에 관한 규정

시행규칙

건설업 통계 보고 제도에 관한 규정

법률 제2015년 11월 23일 통계법;

법률 제2016년 7월 1일 국무회의에서 통계법 시행에 관한 세부 규정 및 지침을 정하는 대통령령 제94/2016/NĐ-CP;

정부가 2016년 7월 1일자로 제정한 제97/2016/NĐ-CP 호 정부령(국가 통계 지표 체계에 속하는 통계 지표의 내용을 규정함)에 근거한다.

정부가 2017년 7월 17일 제정한 81/2017/NĐ-CP 호 "건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 정부 결정"에 근거함;

정부가 2017년 7월 19일자로 제정한 제85/2017/NĐ-CP 호 정부령(집중 통계 조직 체계와 부처 및 중앙기관 통계 조직 체계의 구조, 임무, 권한을 규정함)에 근거한다.

건설부 장관이 2018년 8월 8일자로 제정한 제06/2018/TT-BXD 호 시행규칙(건설업 통계 지표 체계를 발포함)에 근거한다.

계획과제 국장의 제안에 따라 -재정;

건설부 장관은 건설업 통계 보고 제도에 관한 시행규칙을 제정한다.

조 1. 적용 범위와 적용 대상

1. 본 통지는 건설업 통계 보고 제도에 대해 규정한다.

2. 본 통지는 중앙 직할 성, 시의 건설청, 도시계획-건축청과 건설업 통계 보고 수집 및 종합 업무에 관련된 단체, 개인에게 적용된다.

조 2. 보고 제도의 내용

건설업 통계 보고 제도는 다음과 같이 구성된다.

1. 통계 보고 표식 체계(부록 I)

2. 통계 보고 표식 해설(부록 II)

3. 중앙 직할 성, 시의 건설청, 도시계획-건축청은 보고를 제출하는 단위이다.

4. 건설부는 보고를 수신하는 기관이다.

5. 표기:

가) 표 01/BCĐP: 지역 내 신규 착공 공사 총 수

나) 표 02/BCĐP: 지역 내 건축 허가증 발급 수와 건축 규칙 위반 공사 수

다) 표 03/BCĐP: 건축 공사 사고 총 수

라) 표 04/BCĐP: 인수 검사를 완료하고 사용을 시작한 공사 총 수

마) 표 05/BCĐP: 건설 공사 현장에서 발생한 산업 재해 및 안전 위험 사고

바) 표 06/BCĐP: 도시 인구 수 및 인구 규모

사) 표 07/BCĐP: 건설 계획, 도시 계획, 도시 건축 관리 규칙, 도시 설계

아) 표 08/BCĐP: 도시 면적

자) 표 09/BCĐP: 도시 개발 투자 프로젝트

차) 표 10/BCĐP: 도시 기술 인프라 현황

카) 표 11/BCĐP: 현재 소유 및 사용 중인 주택 수 및 면적

타) 표 12/BCĐP: 행정 국가 기관 사무실

파) 표 13/BCĐP: 주요 건설 자재 생산량

6. 통계 보고 기간은 보고 표식에 명시되며, 통계 보고 기간은 양력으로 계산되며 다음을 포함한다.

가) 6개월 통계 보고는 해당 보고 기간의 1월 1일부터 6월 말일까지로 계산된다.

나) 연간 통계 보고는 해당 보고 기간의 1월 1일부터 12월 말일까지로 계산된다.

7. 보고 기한은 통계 표식의 좌측 상단 모서리에 기재된다.

8. 보고는 서면으로 작성하여 단체장의 서명과 날인을 하고 전자 보고 시스템을 통해 제출한다.

조 제3조. 조직 실행

1. 건설부는 중앙 직할 성, 시의 건설청, 도시계획-건축청에 대한 건설업 통계 보고 제도의 이행을 지도하고 감독한다.

2. 중앙 직할 성, 시 인민위원회는 건설업 통계 보고 수집 및 종합 업무의 조직 이행을 지시한다.

3. 건설청은 지역의 주체로서 건설업 통계 보고 수집 및 종합 업무를 수행하고 정기적으로 건설부에 보고를 제출한다. 하노이 시, 호치민 시 도시계획-건축청은 건설청에 정보 및 데이터를 제공하고 동시에 건설부에 직접 보고를 제출한다.

조 4. 효력 발생

본 통지는 2018년 9월 25일부터 효력을 가지며, 건설부 장관이 2012년 10월 10일자로 제정한 제06/2012/TT-BXD 호 시행규칙(건설업 통계 종합 보고 제도에 관한 규정)을 대체한다.