특별소비세법 일부개정법률안 제2003年第8号第11届国会法

본 법률은 특별소비세법 일부 조항을 개정하고 보완하며, 과세대상, 세율, 납부절차 및 위반처분에 관한 규정을 정한다. 과세대상은 담배, 시가, 주류, 맥주, 자동차, 휘발유, 소형 에어컨, 카드놀이, 종이제품, 가짜 황금제품, 유흥업소, 마사지, 카라오케, 카지노, 슬롯머신 게임, 베팅 엔터테인먼트, 골프, 그리고 로또를 포함한다. 세율은 세율표에서 구체적으로 규정된다.

문서 번호08/2003/QH11
문서 유형법률
발행 기관재정부
서명자Nguyễn Văn An — Chủ tịch Quốc hội
업데이트30. 06. 2026
산업재정
분야세무 관리수수료국가예산의 다른 수입 및 수수료
발행일17. 06. 2003
발효일01. 01. 2004
효력 만료일01. 04. 2009
상태만료됨
✦ 스마트 요약

본 법률은 특별소비세법 일부 조항을 개정하고 보완하며, 과세대상, 세율, 납부절차 및 위반처분에 관한 규정을 정한다. 과세대상은 담배, 시가, 주류, 맥주, 자동차, 휘발유, 소형 에어컨, 카드놀이, 종이제품, 가짜 황금제품, 유흥업소, 마사지, 카라오케, 카지노, 슬롯머신 게임, 베팅 엔터테인먼트, 골프, 그리고 로또를 포함한다. 세율은 세율표에서 구체적으로 규정된다.

적용 범위

특별소비세를 부과받는 제품 생산 기업, 서비스 사업체; 세무 당국;

핵심 사항

  • 과세 대상: 담배, 시가, 20도 이상 주류, 맥주, 24석 미만 자동차, 휘발유, 소형 에어컨, 카드놀이, 종이제품, 가짜 황금제품, 유흥업소, 마사지, 카라오케, 카지노, 슬롯머신 게임, 베팅 엔터테인먼트, 골프, 그리고 로또.
  • 세율: 담배 65-45-25%, 40도 이상 주류 75%, 맥주 75-30%, 자동차 80-50-25%, 휘발유 10%, 소형 에어컨 15%, 카드놀이 40%, 종이제품, 가짜 황금제품 70%; 서비스 10-25%.
  • 납부 절차: 생산 또는 사업장에서 국가 예산에 납부; 매월 납부기한은 다음 달 25일까지이다.
  • 위반 처분 방법: 납부해야 할 세액과 지연납부 과태료 통보; 납세자가 세액과 과태료를 납부하지 않을 경우, 처분 조치를 취한다.
  • 세액 감면: 자연재해나 적화로 어려움을 겪는 제품 생산 기업은 세액 감면 또는 면제를 신청할 수 있다. 자동차 조립 기업은 시간에 따라 세율 감면을 받는다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적 영향: 국가 예산 수입 증가; 세금 관리 강화, 행정 절차 개혁.
  • 부정적 영향: 제품 생산 기업에 대한 재정 부담; 세금 부과된 서비스의 원가와 이익에 영향을 미친다.

❓ 자주 묻는 질문

담배의 세율은 얼마인가?

담배의 세율은 생산 원료에 따라 65%, 45%, 또는 25%이다.

서비스 사업체는 언제 세금을 납부해야 하는가?

생산 또는 사업장에서 국가 예산에 납부; 매월 납부기한은 다음 달 25일까지이다.

2004년부터 2006년까지 자동차 조립에 대한 세율 감면은 얼마인가?

2004년 70%, 2005년 50%, 2006년 30%.

자연재해로 피해를 입은 제품 생산 기업은 세금 면제를 받을 수 있는가?

자연재해, 적화, 예기치 않은 사고로 어려움을 겪으면 세액 감면 또는 면제를 받을 수 있다.

전문

국회

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 08/2003/QH11
하노이, 2003년 6월 17일

법률

특별소비세법 일부 개정 및 보충

----------------

1992년 사회주의共和国憲法(2001년 제10차 전국인민대표회의 제10차 회의에서 제51/2001/QH10 호 결의로 개정 및 보완된 것)에 의거,

본 법률은 1998년 5월 20일에 제정된 특별소비세법을 일부 개정 및 보충한다.

조 1. 특별소비세법 일부 개정 및 보충

1. 조 1은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"조 1. 세금 부과 대상 다음의 상품 및 서비스는 특별소비세 부과 대상이다:
1. 상품:
가) 담배, 시가
나) 술
다) 맥주
라) 24인승 미만 자동차
마) 각종 연료유, 나이프타(Naphtha), 리포마이드 컴포넌트(Reformade Component) 및 연료유 혼합용 기타 제품
바) 열 조절기(공급력 90,000BTU 이하)
사) 카드놀이용 카드
허) 가짜 금, 가짜 물건;
2. 서비스:
가) 클럽 운영, 마사지, 카라오케 운영;
나) 카지노, 잭팟 게임 운영
다) 배팅이 있는 오락업
라) 골프장 운영(회원권 판매, 골프 플레이 티켓 판매 포함)

래) 로또 운영."

2. 조 6 제6항은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"6. 국내에서 생산된 술, 맥주, 카지노 운영, 슬롯머신 게임 운영, 골프 운영에 대한 특별소비세의 과세표준은 정부가 구체적으로 규정한다.

이 조에서 규정된 상품 및 서비스에 대한 특별소비세 과세표준은 사업자가 얻는 추가 수익도 포함한다.

세금 납부 주체가 외화로 거래를 하는 경우, 해당 거래 시점의 베트남 중앙은행이 공시한 환율을 적용하여 외화를 베트남 동으로 환산하여 과세표준을 산출해야 한다."

3. 조 7은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"조 7. 세율 특별소비세 세율은 다음의 특별소비세 세율표에 따라 규정된다:

특별소비세 세율표

I-

재화

 세율 (%)

1.

담배, 시가

 

 

가) 수입 원재료로 주로 생산된 필터 담배, 시가

65

 

나) 국내 생산 원재료로 주로 생산된 필터 담배

45

 

마) 약주

25

2.

 

 

a) 40도 이상의 술

75

 

b) 20도 이상 40도 미만의 술

30

 

나) 캔맥주, 페트병맥주, 생맥주

20

 

다) 탄산맥주

15

3.

맥주

 

 

라) 모든 종류의 연료유, 나프타(Naptha), 리포마이드 컴포넌트(Reformade Component) 및 연료유 혼합용 기타 제품

75

 

마) 탄산맥주

30

4.

자동차

 

 

a) 5인승 이하 자동차

80

 

b) 6인승에서 15인승 자동차

50

 

c) 16인승에서 24인승 미만 자동차

25

5.

모든 종류의 연료유, 나프타, 연료유 재조합제 및 연료유 혼합제

10

6.

90,000BTU 이하의 공기 조절기

15

7.

카드놀이

40

8.

황매, 매물

70

II-

용역

 

1.

클럽, 마사지, 카라오케 사업

30

2.

카지노 사업, 슬롯머신 게임

25

3.

도박을 통한 엔터테인먼트 운영

25

4.

골프장 운영: 회원권 판매, 골프 플레이 티켓 판매

10

5.

로또 판매

15

4. 조 11 제1항은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"1. 특별소비세를 납부해야 하는 상품 생산 기업 또는 서비스 제공 기업은 생산 또는 제공 장소에서 국가 예산에 특별소비세를 납부해야 한다.

매월 납부 기한은 다음 달 25일까지;"

5. 조 11에 제4항을 다음과 같이 보충한다:

"4. 정부는 행정 절차 개혁 요구와 사업자의 법적 의식 강화를 고려하여 세금 신고 및 납부 절차를 구체적으로 규정하며, 동시에 세무 당국의 감사 및 검사를 강화하여 효과적인 세금 징수 관리를 보장한다."

6. 조 14 제2항은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"2. 정부가 규정하는 바에 따라 세금 납부 주체에게 납부해야 할 세금을 통보하고, 납부 주체가 지정된 기한 내에 납부하도록 독려한다; 만약 지정된 기한 내에 납부하지 않으면, 해당 세금과 지연납부에 따른 벌금을 통보하며, 조 17 제2항 및 제3항에 따라 규정된 바에 따라 처리한다; 만약 납부 주체가 통보된 세금과 벌금을 납부하지 않으면, 조 17 제4항에 따라 규정된 처벌 방법을 사용하여 세금과 벌금을 징수할 수 있으며, 만약 이러한 처벌 방법을 사용하였음에도 불구하고 납부하지 않으면, 관련 기관에 사건을 이관하여 법에 따라 처리한다."

7. 조 15 제1항에 다음과 같이 제4호를 보충한다:

"제4호) 상품 또는 서비스의 시장 판매가보다 10% 낮은 가격으로 세금 과세표준을 신고하는 경우."

8. 조 16은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"조항 16. 특별소비세 감면 및 면제 대상

1. 특별소비세 부과 대상인 상품 생산 기업이 자연재해, 적의 행동, 예기치 않은 사고 등으로 어려움을 겪는 경우, 감면 또는 면제를 받을 수 있다.

2. 자동차 제조 및 조립 기업은 다음의 특별소비세 세율표에 따라 조 7에 규정된 세율을 감액한다:

- 2004년 70%

- 2005년 50%

- 2006년 30%

- 2007년부터는 규정된 세율대로 납부한다.

정부는 이 조에서 규정된 세금 감면 및 면제에 대해 구체적으로 규정한다."

제2조

본 법률은 2004년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

조 3

정부는 이 법률의 구체적인 시행 방법을 규정하고 지침을 제공한다.

본 법률은 베트남 사회주의共和国第十一届国会第三次会议于2003年6月17日通过。
国会主席
(인)
NGUYỄN VĂN AN
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 13
32/2006/TT-BTC Thông tư số 32/2006/TT-BTC Hướng dẫn kế toán nghiệp vụ thuế và thu khác đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu 만료됨 07/2007/TT-BTC Thông tư số 07/2007/TT-BTC Hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế Vũng Áng, tỉnh Hà Tĩnh 발효 중 140/2003/QĐ-BTC Quyết định số 140/2003/QĐ-BTC giao Tổng cục Hải quan quyết định miễn, giảm, hoàn thuế, chênh lệch giá đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu 발효 중 119/2003/TT-BTC Thông tư số 119/2003/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định số 149/2003/NĐ-CP ngày 4/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt 만료됨 08/2007/TT-BTC Thông tư số 08/2007/TT-BTC Hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế Nghi Sơn, tỉnh Thanh Hoá 발효 중 18/2005/TT-BTC Thông tư số 18/2005/TT-BTC Sửa đổi, bổ sung một số điểm của Thông tư số 119/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 149/2003/NĐ-CP ngày 04/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt 만료됨 121/2007/TT-BTC Thông tư số 121/2007/TT-BTC Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 32/2006/TT-BTC ngày 10/4/2006 của Bộ Tài chính về hướng dẫn kế toán nghiệp vụ thuế và thu khác đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu 만료됨 149/2003/NĐ-CP Nghị định số 149/2003/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt 만료됨 82/2005/TT-BTC Thông tư số 82/2005/TT-BTC Hướng dẫn thí điểm cơ sở sản xuất, kinh doanh tự khai, tự nộp thuế tiêu thụ đặc biệt theo Quyết định số 161/2005/QĐ-TTg ngày 30/6/2005 của Thủ tướng Chính phủ. 발효 중 74/2005/TT-BTC Thông tư số 74/2005/TT-BTC Hướng dẫn Chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo 발효 중 161/2005/QĐ-TTg Quyết định số 161/2005/QĐ-TTg Về việc mở rộng thí điểm cơ sở sản xuất kinh doanh tự kê khai, tự nộp thuế đối với thuế tiêu thụ đặc biệt ở khâu sản xuất trong nước; thuế tài nguyên; thuế nhà, đất; thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao và thuế môn bài 만료됨 83/2003/QĐ-UB Quyết định số 83/2003/QĐ-UB Về việc ban hành quy định quản lý thu thuế hoạt động XDCB của các tổ chức thỉ công công trình trên địa bàn tỉnh Nghệ An 발효 중 06/2007/QĐ-UBND Quyết định số 06/2007/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định biện pháp quản lý thuế đối với các tổ chức, cá nhân kinh doanh các dịch vụ karaoke, massage, vũ trường, khách sạn, nhà nghỉ, ăn uống, cà phê giải khát nộp thuế Giá trị gia tăng theo phương pháp khấu trừ thuế trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi 발효 중
08/2003/QH11
특별소비세법 일부개정법률안 제2003年第8号第11届国会法
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 4
83/2003/QĐ-UB Quyết định số 83/2003/QĐ-UB Vê việc Thành lập Ban Quản lý công trình dân dụng - công nghiệp. 만료됨 06/2007/QĐ-UBND Quyết định số 06/2007/QĐ-UBND Về việc công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách nhà nước năm 2005 và dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 của tỉnh Quảng Trị 만료됨
인용 2
17/2003/L-CTN Lệnh số 17/2003/L-CTN Về việc công bố Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt 발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.