지시서

방역 및 예방을 강화하기 위한 것에 관하여

 급성 호흡기 질병을 유발하는 바이러스로부터

 ___________________

세계보건기구의 통보에 따르면, 현재 일부 전염병은 여전히 복잡한 양상을 보이고 있으며, 이는 특히 황열병, 에볼라, 타, 독감, 사스, 조류독감 A(H5N1) 등에 해당한다. 이러한 질병들은 5대륙의 대부분 국가에서 산발적으로 발생하고 있다. 일부 지역국가에서는 조류독감이 계속해서 발생하고 있으며, 태국에서는 올해부터 지금까지 16건의 감염사례가 확인되었으며, 그 중 11건이 조류독감 A(H5N1) 바이러스로 인한 사망사례였다.

나이트 남성, 각 지방의 보고에 따르면, 바이러스에 의한 급성 호흡기 질병의 발생은 복잡한 양상을 보이고 있다. 올해 1월부터 10월 1일까지 27건의 감염사례가 확인되었으며, 그 중 20건이 사망사례였으며, 특히 2004년 8월과 9월에는 하 Tây, 후 경, trà Vinh, 하 노이에서 9건의 폐렴 사례가 확인되었으며, 그 중 4건이 조류독감 A(H5N1) 바이러스 양성으로 확인되어 사망하였다. 따라서 겨울-봄 시즌 동안 바이러스에 의한 급성 호흡기 질병의 발생 위험은 매우 크다..

이를 위해 질병 예방 및 대응을 위한 조치를 신속하게 시행하고, 질병의 확산을 막기 위해, 보건부 장관은 다음과 같이 지시한다.

1. 중앙 직할 성/도 보건국장

a) 성/도 인민위원회에 대한 자문을 통해, 지역 단위에서 사스와 조류독감에 대한 방역 지휘부의 활동을 강화하도록 한다.

b) 동물위생 기관과 긴밀히 협력하여, 조류독감의 현황을 모니터링하고, 마을 단위까지 확장된 감시활동을 수행하며, 클로라민 B를 널리 사용하여 소독 및 청소를 실시하고, 지역 내에서 질병을 처리하는 의료인 및 직원들에게 보호 조치를 취하도록 한다.

c) 국제 국경을 가진 지역에서는, 질병이 발생한 지역 또는 과거에 발생했던 지역에서 입국하는 여행객들을 철저히 검사하여, 질병의 침입을 방지하도록 한다.

d) 조류독감이 발생한 지역에서 바이러스에 의한 급성 호흡기 질환 사례를 엄격히 모니터링하고, 조기에 발견하여 적절한 치료를 제공하도록 지시하며, 보건부 장관이 2004년 1월 19일에 발표한 결정 제158/2004/QĐ-BYT 호에 따른 "바이러스에 의한 급성 호흡기 질환 진단 및 치료 지침"을 준수하도록 한다.

e) 인민에게 방역 지침을 교육하고, 조류독감이 사람에게 전파되는 것을 방지하기 위한 4가지 예방 조치를 지시하며, 보건부가 1156/DP/AIDS-DT 호에 따라 발행한 공문에 따른다. 02/8/2004 보건복지부의

f) 예산을 조정하여, 방역 활동뿐만 아니라 질병을 처리하는 직원들에게 개인 보호 장비를 제공할 수 있도록 약품, 화학 물질, 전문 장비를 충분히 준비하도록 한다.

g) 성/도 인민위원회에 질병 현황 및 방역 활동을 정기적으로 보고하고, 보건부 장관이 2002년 12월 6일에 발표한 결정 제4880/2002/QĐ-BYT 호에 따른 전염병 통제 정보 보고 규정을 엄격히 준수하도록 한다.

2. 중앙 역학연구소, 호치민 시 패스트르 연구소, 나트랑 패스트르 연구소, 중부高地卫生与流行病学研究所

a) 지방에 대한 지도를 통해, 질병 원인의 감시, 진단, 확산 요인의 주요 원인을 제거하기 위한 조치를 강화하고, 방역을 위한 교육을 실시하도록 한다..

b) 소독용 화학 물질, 장비, 전문 장비를 준비하고, 방역 활동을 수행하고, 질병 발생 시 지방을 지원할 준비를 하도록 한다.

3. 보건부 예방의학 및 HIV/AIDS 방역국

a) 보건부 장관에게 전국적인 바이러스에 의한 급성 호흡기 질병 및 겨울-봄 2004-2005 시즌 동안 발생할 다른 전염병에 대한 방역 활동을 지시하는 데 자문을 제공한다.

나) 예방의학 부서와 관련 기관을 통해 전국적인 인플루엔자 예방 및 대응 활동을 직접 지시하고, 점검해야 한다.

4. 보건부 치료국

a) 전국적인 바이러스에 의한 급성 호흡기 질병 치료를 위한 교육을 지속적으로 실시하고, 치료 활동을 점검한다.

b) 보건부 소속 병원 및 성/도 병원이 응급 치료를 위한 약품, 장비 등을 충분히 준비하도록 지시한다.

c) 응급 치료 및 치료 지침을 작성하고, 전국의 치료 기관들이 이를 준수하도록 한다.

5. 보건부 계획재정국

국가 예산 및 국내외 기관들의 지원을 통합하고, 방역 활동을 조정한다.

6. 보건부 소속 기타 기관

관련 기관들과 협력하여 전염병 예방 활동을 조직해야 한다.

본 지시를 받은 보건부 소속 기관의 책임자, 성/도 보건국장은 즉시 위의 활동을 시행하고, 결과를 보건부에 보고한다.