제2006년 제9호 국무총리령 「기술적 장벽에 관한 통보 및 질문 응답 네트워크의 통보 및 질문 응답 절차 규정」을 공포함 09/2006/QĐ-BKHCN

✦ Smart summary

이 결정은 기술적 장벽에 관한 통보 및 질문 응답 네트워크의 통보 및 질문 응답 절차를 정하고, 관련 기관에 적용되며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하고, 베트남이 세계무역기구에 가입할 때 기술 규범 법규의 통보를 실시한다.

Scope of application

기술적 장벽에 관한 통보 및 질문 응답 네트워크의 통보기관, 질문 응답기관; 표준화 총국 및 관련 조직, 개인.

Key points

정부가 제2003년 제54호 국무총리령과 제2004년 제28호 국무총리령에 근거하여, 이 결정은 기술적 장벽에 관한 통보 및 질문 응답 네트워크의 통보 및 질문 응답 절차를 정한다.
이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다. 베트남이 세계무역기구에 가입할 때 기술 규범 법규의 통보와 적합성 평가 절차를 실시한다.
기술적 장벽에 관한 통보 및 질문 응답 네트워크의 통보기관, 질문 응답기관은 이 결정에 따른 절차를 수행해야 한다.
중앙 사무실장, 인사 부서 차장, 표준화 총국장 및 기타 관련 조직, 개인은 이 결정의 집행을 책임진다.

🌐 Social impact of this document

긍정적인 영향: 기술적 장벽에 관한 통보 및 질문 응답 네트워크의 활동 효과를 강화하고, 기업이 관련 법률 규정에 대해 더 잘 이해하도록 지원한다.
부정적인 영향: 새로운 절차를 수행하는 동안 통보기관 및 질문 응답기관에게 업무 부담이 증가할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

이 결정은 누구에게 적용됩니까?

이 결정은 기술적 장벽에 관한 통보 및 질문 응답 네트워크의 통보기관, 질문 응답기관 및 표준화 총국에 적용된다.

이 결정은 언제 효력이 발생합니까?

이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 베트남이 세계무역기구에 가입할 때 기술 규범 법규의 통보와 적합성 평가 절차를 실시한다.

이 결정의 집행을 책임지는 기관은 어디입니까?

중앙 사무실장, 인사 부서 차장, 표준화 총국장 및 기타 관련 조직, 개인은 이 결정의 집행을 책임진다.

이 결정은 발효 즉시 효력을 발생합니까?

아니요, 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 베트남이 세계무역기구에 가입할 때 기술 규범 법규의 통보와 적합성 평가 절차를 실시한다.

이 결정은 기업에 어떻게 관련됩니까?

이 결정은 기업의 권리와 의무를 직접 규정하지 않지만, 기술적 장벽에 관한 법률 규정에 대한 기업의 이해를 지원한다.

Full text

과학기술부

번호: 09/2006/QĐ-BKHCN

사회주의 공화국 베트남

독립 - 자유 - 행복

하노이, 2006년 5월 4일

결정

"기술 장벽에 관한 통보망 및 질문응답 절차 규정"을 공포함 베트남 기술 장벽 통보망 및 질문응답 지점에 관한 통보 및 질문응답 절차 규정

|||

과학기술부

정부령 제2003년 제54/2003/NĐ-CP 호 2003년 5월 19일과 정부령 제2004년 제28/2004/NĐ-CP 호 2004년 1월 16일에 의거하여, 과학기술부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정하고 정부령 제2003년 제54/2003/NĐ-CP 호를 수정 보완함;

총리결정 제2005년 제114/2005/QĐ-TTg 호 2005년 5월 26일에 의거하여, 베트남 기술 장벽 통보망 및 질문응답 지점의 설립 및 조직 운영 규칙을 공포함;

기준측정품질총국장의 건의에 따라

결정

조 제1항. 이 결정은 "베트남 기술 장벽 통보망 및 질문응답 지점의 통보 및 질문응답 절차"를 첨부함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력 발생함. 다만, 기술 규범 법규와 합격 평가 절차에 대한 통보는 본 결정 제1조에서 규정된 내용에 따라 베트남이 세계 무역기구에 가입한 날부터 시행됨

조 3. 중앙청장, 인사부 차관, 기준측정품질총국장, 베트남 기술 장벽 통보망 및 질문응답 지점의 통보기관 및 질문응답 지점, 관련 단체 및 개인은 본 결정의 집행에 책임을 진다./.

수신처:

- 총리, 부총리

- 각 부처, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관

- 국회의 사무실, 국가 주석 사무실

- 각 성, 직할 시 인민 대표 회의, 인민 위원회

- 군사 검찰 중앙원, 군사 재판소 중앙원;

- 국제 기술 협력 유니온

- 공보

- 표준화 검토국(산업부)

- 조 3

- 사무실 보관, 기록 보존

국무총리 인준

부총리

비 만 해이

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document

Based on 9

28/2004/NĐ-CP Nghị định số 28/2004/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ Expired 54/2003/NĐ-CP Nghị định số 54/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ Expired 20/2007/QĐ-UBND Quyết định số 20/2007/QĐ-UBND Về việc ban hành Kế hoạch triển khai thi hành Đề án thực hiện Hiệp định hàng rào kỹ thuật trong thương mại trên địa bàn tỉnh Long An Expired 02/2008/QĐ-UBND Quyết định số 02/2008/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy chế phân công trách nhiệm và phối hợp thực hiện nhiệm vụ thông báo và hỏi đáp về hàng rào kỹ thuật trong thương mại giữa các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ Expired 10/2014/QĐ-UBND Quyết định số 10/2014/QĐ-UBND Sửa đổi Quyết định số 02/2008/QĐ-UBND ngày 04 tháng 01 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành Quy chế phân công trách nhiệm và phối hợp thực hiện nhiệm vụ thông báo và hỏi đáp về hàng rào kỹ thuật trong thương mại giữa các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ Expired 26/2007/QĐ-UBND Quyết định số 26/2007/QĐ-UBND Ban hành quy chế phân công trách nhiệm và phối hợp giữa các cơ quan của tỉnh trong việc thông báo và hỏi đáp về hàng rào kỹ thuật trong thương mại Expired 38/2009/QĐ-UBND Quyết định số 38/2009/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp trong hoạt động Thông báo và Hỏi đáp về hàng rào kỹ thuật trong thương mại tại tỉnh Lào Cai Expired 34/2006/QĐ-UBND Quyết định số 34/2006/QĐ-UBND Ban hành Quy định phối hợp hoạt động Thông báo và Hỏi đáp về hàng rào kỹ thuật trong thương mại (TBT) tỉnh Hà Nam In effect

114/2005/QĐ-TT Quyết định số 114/2005/QĐ-TTg Về việc thành lập và ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của mạng lưới cơ quan Thông báo và Điểm hỏi đáp của Việt Nam về hàng rào kỹ thuật trong thương mại Not in the system

Referenced by 4

62/2007/QĐ-UBND Quyết định số 62/2007/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh bổ sung dự toán ngân sách năm 2007 Expired 23/2007/TT-BKHCN Thông tư số 23/2007/TT-BKHCN Hướng dẫn xây dựng, thẩm định và ban hành quy chuẩn kỹ thuật Expired 38/2009/QĐ-UBND Quyết định số 38/2009/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số chính sách hỗ trợ, khuyến khích phát triển kinh tế tập thể tỉnh Quảng Trị, giai đoạn 2009- 2015 Expired 62/2007/QĐ-UBND Quyết định số 62/2007/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế Phân công trách nhiệm và phối hợp thực hiện nhiệm vụ thông báo và hỏi đáp về hàng rào kỹ thuật trong thương mại giữa các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng Expired

Replaced by 1

16/2018/TT-BKHCN Thông tư số 16/2018/TT-BKHCN Quy định hoạt động, phối hợp trong Mạng lưới các cơ quan thông báo và hỏi đáp và Ban liên ngành về hàng rào kỹ thuật trong thương mại In effect

09/2006/QĐ-BKHCN

제2006년 제9호 국무총리령 「기술적 장벽에 관한 통보 및 질문 응답 네트워크의 통보 및 질문 응답 절차 규정」을 공포함

만료됨

↓ Documents affected by this document

References 2

34/2006/QĐ-UBND Quyết định số 34/2006/QĐ-UBND V/v thành lập Sở Bưu chính, Viễn thông Expired

05/2013/TT-BVHTTDL Thông tư số 05/2013/TT-BVHTTDL Quy định hoạt động xây dựng tiêu chuẩn quốc gia và quy chuẩn kỹ thuật quốc gia của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Not in the system

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.

Translations

This document is available in the following languages:

Tiếng Việt Quyết định số 09/2006/QĐ-BKHCN Ban hành "Quy định về quy trình thông báo và hỏi đáp của mạng lưới cơ quan Thông báo và Điểm hỏi đáp của Việt Nam về hàng rào kỹ thuật trong thương mại" English Decision No. 09/2006/QD-BKHCN Issuing "Regulations on the Notification and Inquiry Procedures of the Network of Notification Authorities and Inquiry Points of Vietnam on Technical Barriers to Trade" 中文决定第09/2006/QĐ-BKHCN号发布“关于通报和技术贸易壁垒询问程序的规定”