시행규칙 제 09/2020/TT-BNNPTNT 농업 보험 지원 정책을 수행하면서 자연재해 및 질병 발생 확인에 관한 지침

시행규칙

자연재해 및 동물질병을 확인하여 농업보험 지원 정책을 시행하는 방법에 대한 지침 

근거 교육부, 위치 정 선거권자 또는 가족 대표 선거권자 15/2017/NĐ-CP 날 17 월 10.2. 민원 처리 및 불만 및 고발 처리 상황 점검 관련 기록 2017년의 교육, 공보; 농림수산부의 기능, 업무, 권한 및 조직 구성을 규정함;

2018년 4월 18일 정부가 제정한 농업보험에 관한 시행령 제58/2018/NĐ-CP호를 근거로 함

농촌경제협력개발청장의 요청에 따라

농림축산식품부 장관은 농업보험 지원 정책을 시행함에 있어 자연재해 및 동물질병을 확인하는 방법에 대한 지침을 발령한다.

조 1. 적용범위

1. 본 통지는 농업보험 지원 정책을 시행함에 있어 자연재해 및 동물질병을 확인하여 보험사건을 확정하는 방법에 대해 설명하며, 이는 정부가 2018년 4월 18일에 제정한 농업보험에 관한 법률 시행령 제58/2018/NĐ-CP 제36조 제4항에서 규정된 내용을 따르게 된다.

2. 농업보험 손해액 결정 및 보상은 농업보험 계약에 따른 농업보험에 관한 법률 시행령 제58/2018/NĐ-CP와 보험업 관련 법률에 따라 이루어진다.

조 2. 적용대상

농업생산 주체, 보험회사, 자연재해 및 동물질병을 확인하는 데 관여하는 행정기관은 농업보험 지원 정책을 시행함에 있어 농업보험에 관한 법률 시행령 제58/2018/NĐ-CP에 따라 행동해야 한다.

조 3. 자연재해를 확인하여 보험사건을 확정하는 방법에 대한 지침

1. 자연재해를 확인하여 보험사건을 확정하는 방법은 다음과 같이 규정된다: 자연재해의 상황과 진행 상황에 대한 정보는 농림수산식품부와 계획투자부 장관이 2015년 11월 23일에 공동으로 발령한 통합지침 제43/2015/TTLT- BNNPTNT-BKHĐT 제8조 제2항 제a호에서 규정된 자연재해 보고서를 기반으로 한다. 이 보고서는 자연재해로 인한 피해를 통계하고 평가하는 데 사용되며, 이를 통해 보험사건을 확정할 수 있다.

2. 농업생산 주체 또는 보험회사는 해당 지방인민위원회가 제1항에서 규정된 보고서를 사용하여 농업보험 지원 정책을 시행함에 있어 보험사건을 확정한다.

조 4. 동물질병을 확인하여 보험사건을 확정하는 방법에 대한 지침 (질병발생 시 공식적인 질병발생 발표 전)

1. 동물질병을 확인하여 보험사건을 확정하는 방법은 다음과 같이 규정된다 (질병발생 시 공식적인 질병발생 발표 전):

a) 육상 동물 질병에 대해서는 농림수산식품부 장관이 2016년 5월 31일에 발령한 통지 제07/2016/TT-BNNPTNT 제7조 제3항, 제4항, 제5항, 제6항에서 규정된 동물질병 보고서 중 하나를 사용하여 보험사건을 확정한다.

b) 수생 동물 질병에 대해서는 농림수산식품부 장관이 2016년 5월 10일에 발령한 통지 제04/2016/TT-BNNPTNT 제5조 제1항 제c호, 제d호, 제3항, 제4항에서 규정된 수생 동물질병 보고서 중 하나 또는 2020년 1월 16일에 발령된 통지 제01/2020/TT-BNNPTNT 부록 I에서 규정된 수생 동물질병 보고서를 사용하여 보험사건을 확정한다.

2. 농업생산 주체 또는 보험회사는 해당 지방동물위생관리기관이 제1항에서 규정된 보고서를 사용하여 농업보험 지원 정책을 시행함에 있어 보험사건을 확정한다.

조 5. 식물 해충 발생 확인 방법에 대한 지침(병기 선포 조건 미달 시 보험 사건 결정을 위한)

1. 식물 해충 발생을 확인하는 방법은 병기 선포 조건 미달 시 보험 사건을 결정하기 위해 다음과 같이 규정된다: 국가 기술 규범 '작물 해충 조사 및 발견 방법' (QCVN 01-38: 2010/BNNPTNT) 부록 4.1.2, 4.1.3 및 4.2에 명시된 통보 문서 또는 긴급 전보 중 하나를 사용하거나, 농림수산부 장관이 2020년 1월 16일에 제정한 시행규칙 제1조 부록 I에 명시된 해충 상황 보고서를 사용한다. 이는 보험 사건을 결정하는 근거가 된다.

2. 농업 생산 조직 또는 농업 보험 기업은 농림수산부 소속 지방 또는 성 단위 해충 방제 및 검역 기관에서 제공하는 통보 문서, 긴급 전보 또는 보고서를 이용하여 농업 보험 지원 정책을 수행할 때 보험 사건을 결정한다.

조 6. 시행 책임

1. 농촌 경제 협력 및 발전국은 본 시행령의 시행을 지시하고 조직하며, 자연재해 대응총국, 농업 해충 방제국, 동물 검역국은 본 시행령의 시행 과정에서 발생하는 문제를 해결하기 위해 협력한다.

2. 성 인민위원회: 각급 인민위원회와 지역 내 자연재해 방지, 동물 검역, 식물 해충 방제 및 검역 관리 기관에게 본 시행령 제3조 제1항, 제4조 제1항 및 제5조 제1항에 명시된 통보 문서와 보고서를 공개하도록 지시한다. 이를 근거로 농업 보험 지원 정책을 수행할 때 보험 사건을 결정한다.

조 7. 효력 발생

1. 본 시행령은 2020년 9월 28일부터 효력을 발생한다.

2. 본 시행령에서 참조 적용되는 법규가 수정되거나 다른 법규로 대체될 경우, 새롭게 제정된 법규를 적용한다.

3. 시행 과정에서 문제가 발생하면 관련 기관, 단체, 개인은 즉시 농림수산부에 보고하여 검토 및 해결하도록 한다./.