시설 제09/TN-TT에 의한 현 상황에서 석유 제품의 유통 조직에 관한 지시, 주석장관의 지시 369/Cy에 따른

시행규칙

1990년 11월 1일 제 09-BTN/TT 호 주부 장관회의의 현재 상황에서 석유류 유통에 관한 지시

주부 장관회의 지시 제 338/CT 호 1990년 9월 21일 및 지시 제 369/CT 호 1990년 10월 19일 "석유류 관리 강화와 절약"을 엄격히 이행하기 위해, 주부는 국내 시장에서 석유류 거래와 관련된 사항을 다음과 같이 안내합니다.

먼저, 위 두 지시의 기본 내용을 철저히 숙지하여 석유류 거래 방향을 설정하고, 현재 어려운 상황에서도 적극적으로 필요한 석유류 공급을 확보해야 하며 동시에 석유류 사용을 극단적으로 절약해야 합니다. 이를 현재 상황에서 당과 정부의 큰 방침으로 삼아야 합니다.

석유총공사, 중앙석유회사, 그리고 각 지방, 도시, 직속 특별구의 상업국은 석유류(석유 포함)의 유통(판매부터 소매까지)을 잘 조직하여 소비자에게 직접 공급되도록 하고, 수령, 운송, 보관 과정에서 안전하고 손실이 최소화되도록 해야 합니다.

이러한 정신에 따라, 석유류 거래 시스템을 개선하고 재배치하며 불법 석유류 거래를 하는 단체나 개인을 즉시 폐쇄하고 시장을 혼란시키거나 안전을 보장하지 못하는 행위는 엄중하게 처벌해야 합니다.

1. 판매 섹션 석유류에 대한 부분.

국가계획위원회가 각 부문과 지역에 배정한 목표를 기반으로, 주부는 석유총공사가 각 지방과 도시, 그리고 대규모 소비자들에게 석유류를 공급하도록 구체적인 계획을 세우고, 현행 방식으로 진행해야 합니다. 석유회사는 각 지방과 도시에 석유를 직접 공급하고, 석유분사는 각 지방과 도시의 저장소와 도시의 소매점에 석유를 직접 공급해야 합니다.

판매 섹션 석유류 가격을 조정해야 합니다. 실제 해외 시장에서 외화로 수입한 가격, 정책에 따른 세금, 유통 과정에서 합리적인 비용 등을 기준으로 결정해야 합니다.

일시적으로 현재 할인율을 유지하되, 회계재무과는 석유총공사와 중앙석유회사와 함께 새로운 가격 수준에 맞는 적절한 할인율을 정부에 제출하도록 연구해야 합니다.

석유총공사는 다양한 원에서의 수입 가격을 계산하고 조정하여 합리적인 판매 가격을 결정하고, 이를 정부와 국가물가위원회에 보고하여 구체적인 가격을 검토받아야 합니다. 국제 시장 가격과 동일한 수준으로 판매 가격을 조정할 때는 생산과 생활, 사회 시장의 가격 변동을 방지하면서 적절한 단계를 거쳐야 합니다.

2. 소매 섹션 석유류(석유 포함)에 대한 조직.

a) 석유류는 국가가 통제하는 조건부 거래 품목입니다. 석유류 거래에는 전문 장비와 상품 지식이 필요합니다. 따라서 한편으로는 넓고 편리한 소매 네트워크를 확대해야 하며, 다른 한편으로는 국가가 정한 조건을 엄격히 준수해야 합니다.

현재 규정에 따르면, 석유류 소매를 원하는 단체나 개인은 등록과 석유류 거래 허가증을 받아야 합니다. 주부 통상령 제 02 호 1989년 4월 8일 및 통지 제 618 호 1989년 6월 3일에 규정된 일반 조건 외에도 다음 특정 조건을 충족해야 합니다:

- 규격에 맞는 전문 장비와 안전 설비를 갖추어야 합니다.

- 안전한 거리가 보장되는 고정된 거래 장소를 가져야 합니다. 거래 장소와 주거지, 공무실, 학교, 창고 등의 거리에 대한 현행 규정을 준수해야 합니다.

- 표준 규격에 맞는 측정 도구를 가져야 합니다. 석유 운송 단위는 전용 운송 수단을 가져야 합니다.

- 화재 예방, 폭발 예방, 화재 진압을 위한 모든 장비와 설비를 갖추어야 합니다.

석유류 거래 허가증 발급 대상은 다음과 같습니다:

- 국유 경제 조직은 석유류 소매와 대량 판매를 할 수 있습니다.

- 협동 경제 조직은 국유 경제 조직에 대리점으로 석유류 소매를 할 수 있습니다.

- 일부 개인 사업자는 국유 경제 조직에 대리점으로 석유류 소매를 할 수 있습니다.

- 외국인 단체와 개인은 국내에서 석유류 사업을 운영하고 대리점을 열 수 있으며, 국내 일부 단체와 개인은 석유류 수입을 할 수 있습니다.

석유류 거래 허가증 발급은 현행 규정에 따라 이루어집니다.

석유총공사, 중앙석유회사, 그리고 각 상업국은 석유류 소매 네트워크를 강화하고 확장해야 하며, 현재 소매 네트워크를 검토하여 그 기초 위에서 강화하고 개선해야 합니다. 필요하다면 일부는 폐지하고, 필요한 곳에는 추가하여 균형 잡힌 합리적인 네트워크를 만들어야 합니다. 도시와 시에서는 국영 상업 매장과 카운터가 석유류 소매를 담당하고, 농촌에서는 협동 조합이 담당하며, 필요하다면 조건을 충족하는 개인에게 소매를 맡길 수 있습니다.

석유총공사와 중앙석유회사가 각 지방과 도시에 소매 매장과 카운터를 설치한 경우, 지방과 협의하여 전체 지방 내 소매 네트워크를 계획하고, 합리적이고 편리하며 중복되지 않도록 해야 합니다. 또한 판매 가격, 판매 방식, 그리고 지방의 석유류 관리 규정을 준수해야 하며, 불필요한 위반을 피해야 합니다.

점진적으로 석유류 측정 장비를 교체하고, 현재 중심 도시와 시에서 큰 수요가 있는 곳에서는 "석유 트럭"을 추가로 건설하여 수작업 측정을 대체해야 합니다. 점차 국영 상업 매장의 대부분 소매점에서 수작업 측정을 현대적이고 정확한 방법으로 대체해야 합니다.

b) 판매 중개 형태의 휘발유 판매를 확대해야 한다. 조건을 충족하고 휘발유 판매 영업허가증을 소지한 국유 경제 조직, 단체, 개인은 국가 휘발유 판매 기관과 판매 중개인으로서 휘발유 소매 판매 계약을 체결할 수 있다. 국유 상업 판매 중개는 이미 시행된 판매 중개 규정을 엄격히 준수해야 하며, 휘발유 소매 판매에 대한 조건을 충족해야 한다(위에서 a항 2조 참조).

c) 휘발유 소매 판매를 위한 가게, 카운터 및 판매 중개인이 다음 사항을 엄격히 준수해야 한다.

- 정해진 소매 판매 가격에 맞춰 판매하며, 어려움 시점에 가격을 임의로 인상하거나 사적 상인에게 휘발유를 밀수하는 것을 금지한다.

- 소비자에게 직접 판매해야 한다.

- 물품 공급이 어려울 때 적절한 소매 판매 방법을 적용하여 재판매를 통한 투기적 보관 및 가격 상승을 제한해야 한다.

- 휘발유 소매 판매 규정 및 내부 규칙을 엄격히 준수하고 소매 판매 장소의 화재 예방 및 진화 규정을 준수해야 한다.

위반 시 일시 또는 영구적으로 영업을 중단시키거나, 중대한 위반 시 법적 처벌을 받을 수 있다.

d) 휘발유 소매 판매 기금.

화학 연료는 주로 전력 공급이 없는 지역의 주민들에게 조명용으로 판매되며, 휘발유와 다른 유류는 주로 한정된 양으로 소비자에게 판매된다. 국가에서는 소비자의 요구를 충족시키기 위해 개인 자동차와 오토바이를 위한 휘발유 소매 판매를 위해 일정 비율의 휘발유를 직접 판매한다. 휘발유 총회사는 이 휘발유 소매 판매 기금을 합리적으로 각 지방에 분배하여 일정 시간 동안 규칙적으로 소비자에게 판매하도록 책임을 지고 있다.

e) 휘발유 소매 판매 가격:

- 휘발유 소매 판매 가격은 공급 가격에 합리적인 마진을 더한 것으로, 시장에서 받아들여지고 공급과 수요 관계를 조절하는 효과가 있어야 한다. 부는 휘발유 총공사의 총감독에게 소매 판매 가격을 공표하도록 위임하며, 이 가격은 부와 국가 물가위원회의 승인을 받아야 한다.

- 석유 회사는 각 시기마다 휘발유 소매 판매 가격에 맞추어 석유 소매 판매 가격을 조정한 후, 관련 기관들과 협의한 후 부는 전국적으로 통일된 소매 판매 가격을 결정한다.

3. 주민들에게 연료를 판매하기 위한 조직을 잘 해야 한다.

전기와 화학 연료를 연료로 사용하는 것을 줄이기 위해서는 광석탄 판매를 잘 조직해야 한다. 주민들이 전기와 화학 연료 대신 광석탄을 사용하도록 장려해야 한다.

주민들에게 연료를 공급하는 지역 국유 상업 조직은 광석탄 판매 네트워크를 확장하고 주민들에게 광석탄 판매를 잘 조직해야 한다. 광석탄, 꿍giai蜂巢 массив无法翻译此部分内容，因为它包含非标准或不完整的词汇和语法结构，导致无法准确理解其含义。请提供完整且正确的句子以便进行专业翻译。在此上下文中，似乎提到了研究并开发适合使用的高效燃烧材料（如蜂窝煤、果壳煤等）以及制造安全经济的炉具以鼓励居民购买和使用。但需要更正和明确原始文本。

경영을 개선하고 운송 및 보관 과정에서의 손실을 방지하여 석탄 연료 소매가 전기와 석유보다 저렴하게 유지되어야 한다.

4. 정유 제품 시장 관리를 강화한다.

각급 시장관리국, 상업국, 상업과는 협력하여 정유 제품 시장을 강화 관리하고, 불법 정유 제품 거래를 방지하기 위해 조사 감독을 실시해야 한다. 공급원을 확인하고, 사업자가 적격 허가를 받았는지, 사업 조건이 규정에 부합하는지 검토하며, 소매 가격 준수 여부와 불법적인 재고 축적, 불법 거래 현상을 점검해야 한다.

1990년 4분기에 불법 정유 제품 거래 조직 및 개인에 대한 단속을 실시할 계획을 세우고(단속 계획은 시장관리국, 특별대응반 및 내무부와 협력하여 진행한다).

현재 운송, 보관, 파이프라인 훼손 과정에서 정유 제품 도난이 일반적이고 심각한 문제가 되고 있다.

상업행정관리과, 정유공사, 중앙석유회사는 이 문제를 막기 위한 계획과 방법을 제시하고, 내무부, 교통부, 우정부, 시장관리기관과 협력하여 조사, 단속, 처벌을 통해 국가 정유 제품 도난 및 소비자를 엄중히 처리하도록 한다.

각 기관의 역할과 임무에 따라, 정부총리 주석의 두 지시사항과 본부의 시행규칙을 참조하여 총괄감독인 정유공사 사장, 중앙석유회사 사장, 각 지방상업국 국장은 이를 실행하고 결과를 보고하도록 요구한다.