首页 › 결정 › 10/2007/QĐ-BNN

2007년 제10호 농림수산부 명령 "베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 보충 비료 목록" 공포

농림수산부는 2007년 제10호 명령을 통해 베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 보충 비료 목록을 공포함. 본 결정은 2003년 제113호 정부명령에 따라 조건을 충족한 단체와 개인에게 적용됨.

文号10/2007/QĐ-BNN
文件类型결정
发布机关농업환경부
签署人Bùi Bá Bổng — Thứ trưởng
更新29/06/2026
行业농업농촌개발
领域미분류
发布日期06/02/2007
生效日期06/03/2007
失效日期20/01/2008
状态만료됨
✦ 智能摘要

농림수산부는 2007년 제10호 명령을 통해 베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 보충 비료 목록을 공포함. 본 결정은 2003년 제113호 정부명령에 따라 조건을 충족한 단체와 개인에게 적용됨.

适用范围

베트남에서 비료 생산, 판매 및 사용 활동을 하는 단체와 개인.

要点

  • 단체와 개인은 2003년 제113호 정부명령에 따른 조건을 충족해야 베트남에서 등록된 비료 종류의 생산, 판매 및 사용을 허가받을 수 있음.
  • 이전 결정들(2004년 제40호 농림수산부 결정, 2005년 제77호 농림수산부 결정, 2005년 제55호 농림수산부 결정)에서 구체적으로 보충된 비료 종류의 목록.
  • 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생.

🌐 本文件的社会影响

  • 긍정적 영향: 시장에 추가 비료를 제공하여 농민들의 선택 다양화.
  • 부정적 영향: 철저한 관리 조치 없이는 제품 품질을 추적하고 관리하는 데 어려움이 있을 수 있음.

❓ 常见问题

단체와 개인이 비료 생산 및 판매 허가를 받기 위해 어떤 조건을 충족해야 하는가?

2003년 제113호 정부명령 제5조에 규정된 조건을 충족해야 함.

본 결정은 어떤 종류의 비료에 적용되는가?

본 결정은 이전 결정들(2004년 제40호 농림수산부 결정, 2005년 제77호 농림수산부 결정, 2005년 제55호 농림수산부 결정)에서 보충된 비료 종류에 적용됨.

본 결정은 언제부터 효력이 발생하는가?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생.

본 결정에서 구체적으로 보충된 비료 종류는 무엇인가?

구체적으로 보충된 비료 종류로는 광물혼합비료, 유기광물비료, 잎비료, 생장촉진제 혼합비료 등이 있음.

본 결정은 어떤 대상에게 적용되는가?

본 결정은 베트남에서 비료 생산, 판매 및 사용 활동을 하는 단체와 개인에게 적용됨.

全文

농림환경부

농촌 발전

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 10/2007/QĐ-BNN

하노이, 2007년 2월 6일

결정

"베트남에서 생산, 유통 및 사용이 허용되는 보충 비료 목록"을 공포함

사업 및 사용에 관한 것에 대한 규정

농림수산부 장관

정부가 2003년 7월 18일 제정한 86/2003/NĐ-CP 호에 의거하여 농업 및 농촌 발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함

정부가 2003년 10월 7일 제정한 113/2003/NĐ-CP 호에 의거하여 비료의 생산, 유통 관리를 규정함

정부가 2004년 10월 21일 제정한 179/2004/NĐ-CP 호에 의거하여 제품 및 상품의 품질 관리 국가 관리를 규정함

종자재배국 국장의 건의에 따라

결정함에 있어서:

조 1: 이 결정에 첨부된 "베트남에서 생산, 유통 및 사용이 허용되는 보충 비료 목록"을 공포함

조항 2: 2003년 10월 7일 제정된 정부의 113/2003/NĐ-CP 호에 명시된 조건을 충족하는 단체와 개인은 이 목록에 등록된 비료의 생산, 유통 및 사용을 허용됨

조항 3: 비료 종류 정보 교환에 관한 이 결정의 효력 발생일부터 다음 결정의 법적 효력을 상실함 :

1. 2004년 8월 19일 제정된 40/2004/QĐ-BNN 호:

a) 무기 혼합 비료 STT: 467,499, 목록 II, 부분 2

b) 유기 무기 비료 STT: 3-5, 21, 목록 VI

c) 잎비료 STT: 16, 26-34, 41-42, 59-62, 173, 221-225, 230, 231, 234, 285, 목록 VII

d) 성장 조절제를 추가한 비료 STT: 22-24, 목록 VIII

2. 2005년 11월 23일 제정된 77/2005/QĐ-BNN 호: a) 생물 유기 비료 STT 17, 목록 III

b) 잎비료 STT: 16, 56-69, 116, 142-144, 158, 187, 목록 VI

3. 2005년 7월 7일 제정된 55/2005/QĐ-BNN 호:

a) 잎비료 STT: 67-69, 95-102, 목록 VIII 제 55/2005/QĐ-BNN 호 2005년 7월 7일:

이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생함 

조 4: 본부 장관, 식물 재배국 국장, 과학기술 부국장, 중앙 직할 도시의 농업 및 농촌 발전국장, 비료 생산, 유통 및 사용과 관련된 모든 단체, 조직 및 개인의 책임자는 이 결정을 집행함

조 5: ./

국무총리 인준
부총리

(인)

위 Bá Bổng
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

下载

DOCX 下载文件内容（网页版）

本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
113/2003/NĐ-CP Nghị định số 113/2003/NĐ-CP Về quản lý sản xuất, kinh doanh phân bón 已失效 86/2003/NĐ-CP Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn 已失效 179/2004/NĐ-CP Nghị định số 179/2004/NĐ-CP Quy định quản lý nhà nước về chất lượng sản phẩm, hàng hoá 已失效
被其修订补充 2
59/2008/QĐ-BNN Quyết định số 59/2008/QĐ-BNN Ban hành “Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam” 已失效 85/2009/TT-BNNPTNT Thông tư số 85/2009/TT-BNNPTNT Về việc ban hành “Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam” 生效中
10/2007/QĐ-BNN
2007년 제10호 농림수산부 명령 "베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 보충 비료 목록" 공포
만료됨
↓ 受本文件影响的文件
修订补充 3
55/2006/QĐ-BNN Quyết định số 55/2006/QĐ-BNN Về việc ban hành "Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam" 已失效 40/2004/QĐ-BNN Quyết định số 40/2004/QĐ-BNN Về việc công bố “Danh mục phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam” 已失效 77/2005/QĐ-BNN Quyết định số 77/2005/QĐ-BNN Ban hành "Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam" 已失效
替代 1
102/2007/QĐ-BNN Quyết định số 102/2007/QĐ-BNN Ban hành “Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam” 已失效

点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。