✦ Smart summary
국토해양부는 2008년 제10호 국토해양부 고시로 「지적 측량 및 지도 작성, 토지 이용권 등록, 지적 문서 작성, 토지 이용권 증서 발급 경제기술 정액에 관한 고시」를 공포하고, 이전의 고시들을 대체하며 일부 규정을 폐지한다.
Scope of application
부속기관의 책임자, 각 지방자치단체의 환경자원국장 및 관련 조직과 개인들.
Key points
- 중앙부처 소속 부속기관의 책임자와 지방자치단체의 환경자원국장은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적인 영향: 토지 관리와 활용의 효율성을 강화하고, 지적 문서의 정확성을 보장한다.
- 부정적인 영향: 새로운 규정을 적용하기 위한 교육 기간이 필요하다.
❓ Frequently asked questions
이 결정은 언제부터 적용되나?
본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후에 효력을 발생한다.
부속기관의 책임자와 지방자치단체의 환경자원국장은 어떤 책임을 진다?
중앙부처 소속 부속기관의 책임자와 지방자치단체의 환경자원국장은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다.
이 결정은 어떤 결정을 대체하나?
이 결정은 2007년 제7호 국토해양부 고시, 2007년 제11호 국토해양부 고시, 그리고 2007년 제12호 국토해양부 고시를 대체한다.
어떤 규정이 폐지되었는가?
「측량 및 지도 작성 경제기술 정액에 관한 고시」부록 2 제2부 제3장 제I목, 제IV목, 제V목, 제VI목과 제3부 제3장 제I목, 제IV목, 제V목, 제VI목을 폐지한다. 이 고시는 2006년 제5호 국토해양부 고시 부록 2에 첨부되었다.
이 결정은 언제부터 효력이 발생하나?
본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후에 효력을 발생한다.
Full text
환경부
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 10/2008/QĐ-BTNMT
하노이, 2008년 12월 18일
결정
지적측량 및 지적도 작성, 토지使用权登记, 地籍档案建立, 土地使用权证书发放 经济技术定额的发布事宜
____________________________
환경부 장관
정부가 2008년 3월 4일 제25/2008/NĐ-CP 호에 의거하여 환경자원부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한;
정부가 2002년 1월 22일 제2002년 제12/2002/NĐ-CP 호로 발佈한 측량 및 지도 활동에 관한 nghị định을 근거로;
정부가 2004년 10월 29일 제181/2004/NĐ-CP 호에 의거하여 토지법을 시행한;
정부가 2007년 5월 25일 제84/2007/NĐ-CP 호에 의거하여 토지사용권 인증서 발급, 토지수거, 토지사용권 실현, 토지수거 시 보상, 지원, 재정착 절차 및 토지 관련 불만 처리를 보완한;
계획국 국장, 토지관리총국 국장, 법제국 국장의 제안에 따라;
결정함에 있어서:
조 1. 본 결정에 첨부된 지적측량 및 지적도 작성, 토지使用权登记, 地籍档案建立, 土地使用权证书发放 经济技术定额을 공포한다.
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
본 결정은 2007년 2월 27일 제07/2007/QĐ-BTNMT 호에 의거하여 토지使用权登记, 地籍档案建立, 土地使用权证书发放 经济技术定额를 공포한 결정; 2007년 8월 2일 제11/2007/QĐ-BTNMT 호에 의거하여 다수의 토지 사용자가 동시에 적용할 수 있는 토지使用权登记, 地籍档案建立, 土地使用权证书发放 经济技术定额를 공포한 결정; 그리고 2007년 8월 2일 제12/2007/QĐ-BTNMT 호에 의거하여 직접 측량 방법으로 지적도 작성에 대한 경제기술정액을 공포한 환경자원부 장관의 결정을 대체한다.
2006년 5월 26일 제05/2006/QĐ-BTNMT 호에 첨부된 지적측량 경제기술정액의 목 I, 목 IV, 목 V, 목 VI 장 3 절 2 편 및 목 I, 목 IV, 목 V, 목 VI 장 3 절 3 편의 규정을 폐지한다.
조 3. 환경자원부 소속 단위의 책임자, 중앙 직할 도시의 환경자원청장 및 관련 단체, 개인은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다./.
국무총리 인준
부총리
부총리
(인)
NGUYỄN VĂN ĐỨC
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 32
181/2004/NĐ-CP
Nghị định số 181/2004/NĐ-CP Về thi hành Luật Đất đai
Expired
12/2002/NĐ-CP
Nghị định số 12/2002/NĐ-CP Về hoạt động đo đạc và bản đồ
Expired
84/2007/NĐ-CP
Nghị định số 84/2007/NĐ-CP Quy định bổ sung về việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự, thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và giải quyết khiếu nại về đất đai
Expired
25/2008/NĐ-CP
Nghị định số 25/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường
Expired
979/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 979/2010/QĐ-UBND Về việc phê duyệt đơn giá sản phẩm đo đạc, lập bản đồ, hồ sơ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa.
Expired
731/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 731/2013/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh đơn giá sản phẩm đo đạc địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa.
Expired
37/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 37/2009/QĐ-UBND về việc ban hành Đơn giá đo đạc bản đồ; đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tỉnh Quảng Trị
Expired
61/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 61/2010/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá đo đạc lập bản đồ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Expired
03/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 03/2010/QĐ-UBND Ban hành Đơn giá đo đạc bản đồ và quản lý đất đai
Expired
85/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 85/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành đơn giá đo đạc lập bản đồ địa chính, đăng ký quyền
sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
Expired
28/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 28/2010/QĐ-UBND Ban hành Đơn giá đo đạc bản đồ và Đơn giá quản lý đất đai
Expired
09/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 09/2012/QĐ-UBND Ban hành đơn giá đo đạc bản đồ và đơn giá quản lý đất đai
Expired
67/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 67/2012/QĐ-UBND Ban hành đơn giá đo đạc địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
Expired
02/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành Đơn giá đo đạc lập bản đồ, hồ sơ địa chính trên địa bàn tỉnh Bình Thuận
Expired
20/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 20/2012/QĐ-UBND Ban hành quy định về hoạt động đo đạc và bản đồ, sử dụng sản phẩm đo đạc và bản đồ trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Expired
45/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 45/2012/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá đo đạc lập bản đồ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất,
lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,
quyền sở hữu nhà và tài sản khác gắn liền với đất, xây dựng cơ sở dữ liệu
quản lý đất đai trên địa bàn tỉnh Yên Bái
Expired
22/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 22/2009/QĐ-UBND Ban hành đơn giá đo đạc địa chinh, đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
Expired
62/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 62/2012/QĐ-UBND Về việc ban hành đơn giá thực hiện công tác cập nhật, chỉnh lý biến động hồ sơ địa chính ba (03) cấp trên địa bàn tỉnh Bình Dương
Expired
40/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 40/2012/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh chi phí nhân công đối với Bộ đơn giá tại Quyết định số 02/2011/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2011 của UBND thành phố và Quyết định số 18/2012/QĐ-UBND ngày 20 tháng 4 năm 2012 của UBND thành phố Đà Nẵng
Expired
02/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2011/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá đo đạc địa chính
Expired
18/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 18/2012/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá đăng ký quyền sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính
Expired
12/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 12/2013/QĐ-UBND Ban hành bộ đơn giá đo đạc địa chính trên địa bàn tỉnh Quảng Nam
Expired
11/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 11/2010/QĐ-UBND Ban hành Bộ đơn giá đo đạc địa chính trên địa bàn tỉnh Quảng Nam.
Expired
38/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 38/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành đơn giá đo đạc, chỉnh lý bản đồ địa chính, kê khai đăng ký, lập hồ sơ địa chính, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất lâm nghiệp cho hộ gia đình, cá nhân
In effect
16/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 16/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành đơn giá đo đạc bản đồ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Expired
2218/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 2218/2011/QĐ-UBND Ban hành đơn giá sản phẩm: Đo đạc lập bản đồ địa chính;
đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất áp dụng trên địa bàn tỉnh
Expired
31/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 31/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành bộ đơn giá đo đạc lập bản đồ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Bến Tre
In effect
15/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2013/QĐ-UBND Ban hành bộ đơn giá đo đạc, thành lập bản đồ địa chính bằng phương pháp đo đạc trực tiếp và đăng ký, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Điện Biên
Expired
02/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2013/QĐ-UBND ngày 21/01/2013 của UBND tỉnh Về việc ban hành đơn giá sản phẩm: đo đạc thành lập bản đồ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, lập hồ sơ địa chính trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang
Expired
14/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 14/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành Đơn giá sản phẩm: Đo đạc thành lập bản đồ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, lập hồ sơ địa chính trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang
Expired
83/2009/QĐ-UBND
Quyết định 83/2009/QĐ-UBND ban hành Bộ đơn giá sản phẩm đo đạc địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính trên địa bàn thành phố Hà Nội do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành
Expired
10/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 10/2011/QĐ-UBND Ban hành bảng đơn giá đo đạc bản đồ và dịch vụ kỹ thuật về đo đạc bản đồ trên địa bàn tỉnh Bình Dương
Expired
10/2008/QĐ-BTNMT
2008년 제10호 국토해양부 고시 「지적 측량 및 지도 작성, 토지 이용권 등록, 지적 문서 작성, 토지 이용권 증서 발급 경제기술 정액에 관한 고시」를 공포함
만료됨
↓ Documents affected by this document
Related 27
28/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 28/2010/QĐ-UBND Về việc chia tách, thành lập tổ dân phố 17, tổ dân phố 21 thuộc khu phố 2, phường Bình Chiểu
In effect
02/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2011/QĐ-UBND Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của ban thi đua - khen thưởng tỉnh nghệ an
Expired
10/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 10/2011/QĐ-UBND về việc quy định giá tiêu thụ nước sạch trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
Expired
02/2010/QĐ-UBND
QUYẾT ĐỊNH SỐ 02/2010/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY CHẾ VỀ TRÁCH NHIỆM CẤP PHÁT, QUẢN LÝ VÀ CHI TRẢ TRỢ CẤP ƯU ĐÃI NGƯỜI CÓ CÔNG VỚI CÁCH MẠNG THUỘC KINH PHÍ NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TIỀN GIANG
Expired
15/2013/QĐ-UBND
Nghị quyết số 15/2013/QĐ-UBND Về kết quả thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế xã hội 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2013
Expired
37/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 37/2009/QĐ-UBND Phê duyệt giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên năm 2010
Expired
11/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 11/2010/QĐ-UBND Về thành lập thí điểm lực lượng quản lý đê nhân dân tại phường Hiệp Bình Chánh quận Thủ Đức
In effect
31/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 31/2010/QĐ-UBND Ban hành quy định về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, đăng ký biến động về sử dụng đất, sở hữu tài sản gắn liền với đất trên địa bàn tỉnh Long An
Expired
16/2009/QĐ-UBND
QUYẾT ĐỊNH SỐ 16/2009/QĐ-UBND
VỀ SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU TRONG QUY CHẾ ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG CÁN BỘ, CÔNG CHỨC,VIÊN CHỨC NHÀ NƯỚC; CÁN BỘ, CÔNG CHỨC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN
Expired
03/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 03/2010/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy chế phối hợp quản lý các Khu Công nghiệp tỉnh Quảng Trị
Expired
18/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 18/2012/QĐ-UBND Ban hành mức trợ cấp cho cán bộ, công chức gốc là nhà giáo công tại tại Sở Giáo dục - Đào tạo; Sở Lao động, Thương binh - Xã hội và Phòng Giáo dục - Đào tạo; Phòng Lao động, Thương binh - Xã hội các huyện, thị xã, thành phố
Expired
67/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 67/2012/QĐ-UBND Về việc quy định chế độ hỗ trợ cán bộ, công chức làm đầu mối kiểm soát thủ tục hành chính tại các sở, ngành; UBND huyện, thành phố Tân An và UBND xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Long An
In effect
61/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 61 /2010/QĐ-UBND Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất
Expired
38/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 38/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành đề án ‘‘Tăng cường công tác quản lý Nhà nước, chống thất thu thuế trong lĩnh vực tài nguyên khoáng sản và đất đai’’ trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2010 - 2015
Expired
45/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 45/2012/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định quản lý hoạt động kinh doanh bất động sản trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên
Expired
22/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 22/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành quy định về khai thác, sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước quy mô nhỏ trên địa bàn tỉnh Đăk Nông
Expired
2218/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 2218/2011/QĐ-UBND ban hành Quy định về công tác Thi đua, khen thưởng trên địa bàn tỉnh Hà Giang
Expired
02/2013/QĐ-UBND
QUYẾT ĐỊNH SỐ 02/2013/ QĐ-UBND BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ THEO HÌNH THỨC HỢP ĐỒNG BT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC NINH.
Expired
14/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 14/2010/QĐ-UBND Về việc Sửa đổi, bổ sung giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
Expired
34/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 34/2011/QĐ-UBND Về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước cho các Sở, Ban ngành thuộc tỉnh năm 2012
Expired
12/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 12/2013/QĐ-UBND Về bãi bỏ văn bản
In effect
09/2012/QĐ-UBND
QUYẾT ĐỊNH SỐ 09/2012/QĐ-UBND
VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH CỤ THỂ MỘT SỐ ĐỊNH MỨC, CHẾ ĐỘ, TIÊU CHUẨN TRONG CHI TIÊU, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG TÀI SẢN ĐỐI VỚI CÁC CƠ QUAN ĐẢNG, CƠ QUAN NHÀ NƯỚC, ĐOÀN THỂ, ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP CÔNG LẬP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HẢI DƯƠNG
In effect
40/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 40 /2012/QĐ-UBND Ban hành Quy định về hoạt động vận tải đường bộ trong đô thị và tỷ lệ phương tiện vận tải hành khách đáp ứng nhu cầu đi lại của người khuyết tật trên địa bàn tỉnh An Giang
In effect
83/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 83/2009/QĐ-UBND Ban hành quy định một số chính sách khuyến khích xã hội hóa đối với hoạt động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề , y tế, văn hóa, thể thao, môi trường trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu
Expired
62/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 62/2012/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế quản lý Khu dự trữ sinh quyển Đồng Nai
In effect
85/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 85/2009/QĐ-UBND Ban hành chương trình đào tạo 150 thạc sĩ, tiến sĩ ở nước ngoài giai đoạn 2010 - 2015
Expired
20/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 20/2012/QĐ-UBND Quy định mức trợ cấp tiền mua và vận chuyển nước ngọt và sạch cho cán bộ, công chức, viên chức và những người hoạt động không chuyên trách công tác ở xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn bãi ngang ven biển tỉnh Tiền Giang .
Expired
Replaces 3
07/2007/QĐ-BTNMT
Quyết định số 07/2007/QĐ-BTNMT Về việc ban hành định mức kinh tế - kỹ thuật Đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
Expired
11/2007/QĐ-BTNMT
Quyết định số 11/2007/QĐ-BTNMT Về việc ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thực hiện đồng thời cho nhiều người sử dụng đất
Expired
12/2007/NĐ-CP
Nghị định số 12/2007/NĐ-CP Quy định về công dân phục vụ có thời hạn trong Công an nhân dân
Expired
References 2
3172/QĐ-UBND
Quyết định 3172/QĐ-UBND năm 2009 về Kế hoạch tổ chức triển khai thực hiện Chỉ thị 02/2008/CT-BTNTM thực hiện nhiệm vụ, giải pháp để hoàn thành cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính theo Nghị quyết 07/2007/QH12 do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
In effect
1550/QĐ-UBND
Quyết định 1550/QĐ-UBND năm 2012 về Kế hoạch triển khai Chỉ thị 1474/CT-TTg thực hiện nhiệm vụ, giải pháp cấp bách để chấn chỉnh việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất và xây dựng cơ sở dữ liệu quản lý đất đai do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
In effect
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Quyết định số 10/2008/QĐ-BTNMT Về việc ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật đo đạc lập bản đồ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
English
Decision No. 10/2008/QĐ-BTNMT on Issuing Economic and Technical Standards for Land Surveying, Creating Land Registry Maps, Registering Land Use Rights, Preparing Land Registry Files, and Issuing Certificates of Land Use Rights.
中文
决定第10/2008/QĐ-BTNMT号关于发布土地测绘、土地登记、土地档案建立和土地使用权证书颁发的经济和技术定额