시행규칙 제 10/2019/TT-BKHĐT 성별 발전 통계 지표 집합에 관한 규정

시행규칙

성별 발전 국가 통계 지표 규정

통계법 제증진 89/2015/QH13 2015년 12월 23일아||| 발효된

성평등에 관한 법률 제 73/2006/QH11 2006년 11월 29일;

정부가 금융기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 번호 94/2016/NĐ-NĐ 2016년 7월 1일 정부가 통계법 일부 조항의 세부사항과 시행에 관한 지침을 규정한연체 채무 2017년 7월 25일 정부가 기획재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한항및 그 시행 세부사항과 통계법의 관련 조항;으 97/2016/NĐ-CPi행 제품 및 상품 품질 법률 일부 조항의 세부 시행을 규정함"을 근거로 함조항2016년 7월 1일 정부가 통계 지표의 내용을 국가 통계 지표 체계에 포함시키는 내용을 규정한 정부 결정;

정부가 2023년 4월 20일에 제정한 정부조직법에 의거증진 86/2017/NĐ-CP 2017년 7월 25일 정부가 계획 및 투자부 조직에 대한 정부 결정;연체 채무 계획부의증진 

정부가 2023년 4월 20일에 제정한 정부조직법에 의거증진 아정부가 2010년 12월 24일 총리 지시 2351/QĐ-TTg로 국가 성평등 전략 2011-2020를 승인한 정부 총리 지시;연체 채무은행법에 관한 국무총리령;정부 2018년 7월 8일 총리 지시 800/QĐ-TTg로 국가 성평등 전략 2011-2020의 일부 내용을 수정 보완한 정부 총리 지시;을 2017년 5월 16일 총리 지시 668/QĐ-TTg로 유엔 여성 차별 철폐 기구 권고안의 이행 계획을 승인한 정부 총리 지시;아계획 및 투자부 장관은 국가 성별 통계 지표를 규정하는 시행령을 발행한다.

본 시행령은 국가 성별 발전 통계 지표를 규정한다. 국가 성별 발전 통계 지표는 베트남에서 성별 발전의 특징, 중요한 성질, 주요 연관성을 반영하는 여러 지표들의 집합이며, 성별 발전 상황, 여성의 진보와 성평등 상황을 모니터링하고 평가하며 경제-사회 분야의 생활 전반에서의 성별 통계 정보 사용 요구를 충족시키는 기초가 된다.아본 시행령은 국가 성별 발전 통계 정보를 제공, 생산, 사용하는 기관, 단체, 개인에게 적용된다.으조 3. 국가 성별 발전 통계 지표

통신 및 방송부 장관의 요청에 따라;증진국가 성별 발전 통계 지표는 다음과 같이 구성된다:아 2023년 2월아가) 국가 성별 발전 통계 지표 목록은 부록 I에 규정되어 있다;연체 채무나) 국가 성별 발전 통계 지표 내용은 부록 II에 규정되어 있다.도,가) 국가 성별 발전 통계 지표에 대한 통계 정보 수집 및 종합을 수행하여 통계 데이터를 완전히, 정확하게, 적시에 제공하고 국제 비교 요구를 충족하도록 한다;증진나) 국가 성별 발전 통계 지표에 대한 통계 정보 수집 방법을 구축하고 완성한다; 다) 국가 성별 발전 통계 지표에 속하는 통계 정보를 종합하여 계획 및 투자부 장관에게 보고하고 공표하며, 성별 통계 정보를 보급하고, 본 시행령의 이행 상황을 모니터링, 지도하고 보고한다;

라) 국가 성별 통계 데이터베이스를 구축한다.아2. 정부 부처, 정부 직속 기관, 최고 법원, 최고 검찰청 및 관련 기관은 각자의 임무와 권한 내에서 국가 성별 통계 지표를 근거로 배치하고, 배분된 지표를 수집, 종합하여 계획 및 투자부(통계총국)에 제공한다.연체 채무1. 본 시행령은 2019년 9월 16일부터 효력이 발생한다.을2. 이행 과정에서 문제가 발생하면 관련 기관, 단위는 계획 및 투자부(통계총국)에 의견을 보내서 지시, 연구, 개정, 보완을 위한 조치를 신속히 취하도록 한다./.을||| 제국유엔 여성에 대한 모든 형태의 차별을 철폐하기 위한 위원회 결의;

통계총국장의 제안에 따라

||| 경제계획투자부 장관을||| 경제계획투자부 장관은 성 발전 통계 지표를 규정하는 시행규칙을 제정한다.증진||| 이 시행규칙은 국가 성 발전 통계 지표를 규정한다. 국가 성 발전 통계 지표는 국가의 성 발전 특징과 중요한 성질, 주요한 연관성을 반영하는 여러 지표들의 집합이며, 성 발전 상황을 감독하고 평가하며 여성이 진보하고 성 평등이 이루어진 상황을 경제 및 사회 분야에서 파악하는 기초가 되며, 통계 정보를 사용하는 기관, 단체, 개인의 요구를 충족시킨다.

조 1. 적용범위

||| 이 시행규칙은 통계 정보를 제공하거나 생산하며 사용하는 기관, 단체, 개인에게 적용된다.

조 2. 적용대상

||| 조

||| 조 3. 국가 성 발전 통계 지표

||| 국가 성 발전 통계 지표는 다음과 같이 구성된다:

||| 가) 부록 I에 규정된 국가 성 발전 통계 지표 목록;

||| 나) 부록 II에 규정된 국가 성 발전 통계 지표 내용;

조 제4조. 조직 실행

1. 계획투자부(통계청)는 관련 기관과 협력하여:

||| 가) 분담된 국가 성 발전 통계 지표에 대한 통계 정보를 수집하고 종합하여 국제 비교 요구에 부응할 수 있도록 통계 자료를 정확하고 적시적으로 제공하도록 한다;

||| 나) 분담된 국가 성 발전 통계 지표에 대한 정보 수집 방식을 개발하고 완 thiện한다;

||| 다) 국가 성 발전 통계 지표에 속하는 통계 정보를 종합하여 경제계획투자부 장관에게 보고하고 성 통계 정보를 공개하며 이 시행규칙의 이행 상황을 모니터링, 지도하고 보고한다;

||| 라) 국가 성 통계 데이터베이스를 구축한다.

||| 2. 각 부처, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관, 최고인민재판소, 최고검찰청 및 관련 기관은 그 임무와 권한 범위 내에서 국가 성 통계 지표를 근거로 분담된 지표를 통합하고 수집하며 종합하여 경제계획투자부(통계총국)에 제공하여 종합하고 편찬하며 공표한다.

조 5. 효력 발효

||| 1. 이 시행규칙은 2019년 9월 16일부터 효력이 발생한다.

||| 2. 이행 과정에서 문제가 발생하면 각 기관, 단체는 경제계획투자부(통계총국)에 의견을 보내서 즉시 지침을 제공하고 수정 보완 연구를 진행한다./.