시설 지침 농촌 새마을 건설 임무 완수를 위한 국가 농촌 새마을 기준 및 각 지방 정부 규정 조건 시행에 관한 지침

시행규칙

농촌 신형화 국가 기준 일부 내용에 대한 지침 및 지방 정부가 2026-2030년 농촌 신형화 사업을 완료하기 위한 조건에 대한 지침

 

근거 33/2025/NĐ-CP 2025년 2월 25일 정부가 건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한 nghị định;

근거 51/2025/QĐ-TTg 29 월 12월 2025년 총리가 발포한

농촌 신형화 국가 기준 2026-2030년에 대한 제안 국장 계획 부국장 건축

건설부 장관은 농촌 신형화 국가 기준 일부 내용에 대한 지침 및 지방 정부가 2026-2030년 농촌 신형화 사업을 완료하기 위한 조건에 대한 지침을 발포한다.

장 1

일반 규정

조 1. 적용 범위

이 시행규칙은 농촌 신형화 국가 기준 일부 내용에 대한 지침 및 지방 정부가 2026-2030년 농촌 신형화 사업을 완료하기 위한 조건에 대한 지침을 제공하며, 건설부 관할 범위 내에서 다음과 같이 적용된다: 완료 임무 농촌 신형화 사업 기간 규정 결정 51/2025/QĐ-TTg 날짜 2026 - 2030 월 년 총리 정부 발포 농촌 신형화 국가 기준 2026-2030년에 대한 범위 29 관할 12 건설부 2025 포함 농촌 신형화 국가 기준 2026-2030년에 대한 부록 I에 명시된 일부 내용을 포함하며: a) "1.1. 마을 또는 도시 통总体规划的剩余部分翻译如下： 일반 계획이 승인되고 공개되며 계획을 수행하는 계획이 적시에 공표되고 제정됨"; b) "마을 중심부 또는 새로운 주거지역에 대한 세부 건설 계획이 승인됨"; c) "건축물 관리 규제가 승인되거나 일반 계획에 통합됨"; d) "농촌 교통 시스템이 마을 내에서 연결되고 연간 유지 관리되며, 마을 도로의 표준 비율이 계획에 따라 100%이며, 마을 도로의 일정 부분이 녹색 식물을 심어진다"; e) "6.2. 견고한 주택 비율"; f) "8.4. 주거지역에서 생활하수를 처리하고 수거하는 방안이 마련되고 실행되며 환경 보호 요구 사항을 충족함". 조건은 지방 정부가 2026-2030년 농촌 신형화 사업을 완료하기 위한 조건에 대한 부록 III에 명시된 내용을 포함하며: "4. 지방 교통 시스템이 연간 유지 관리되며, 그 중 최소한의 지방 도로가 녹색 식물을 심어진다". 조 2. 적용 대상 2026 - 2030 이 시행규칙은 각 지방 인민위원회, 각 마을 인민위원회, 관련 기관, 단체 및 개인에게 적용되며, 2021-2030년 농촌 신형화 국가 기준을 시행하는 과정에서 관련성이 있는 모든 당사자에게 적용된다.

1.   장 2

농촌 신형화 국가 기준 일부 내용에 대한 지침   2026-2030년 조

지침  “1.2. 실현 기준 마을 일반 계획 또는 도시 일반 계획이 승인되고 공개되며 계획을 수행하는 계획이 적시에 공표되고 제정됨 일반 계획 마을 또는 도시는 도시와 농촌 법규를 준수해야 한다. 특히 마을 일반 계획은 안정적인 주거지역 배치를 위한 요구사항을 충족해야 한다(특히 마을이 천재지변, 특별히 어려운 지역, 국경, 해양, 섬, 자발적 이주, 특수림 지역 등에 필요한 경우 적용되며, 배치 형태는 집중, 혼합 또는 현지 안정화 등이 있다). 일반 계획 공표 및 계획을 수행하는 계획은 도시 및 농촌 계획법 47/2024/QH15 제50조 및 제51조에 규정되어 있다. 마을 그룹 1은 현재 도시와 인접하고 도시로 발전하는 방향을 가진 마을 또는 농업 경제 비율이 10% 미만인 마을 또는 도시로 발전하는 방향을 가진 마을이 다음 기준을 충족해야 한다: a) 도시와 인접하고 도시로 발전하는 방향을 가진 마을은 도시 일반 계획이 승인되면 해당 기준을 충족한다. b) 농업 경제 비율이 10% 미만인 마을은 도시 일반 계획 또는 마을 일반 계획이 승인되면 해당 기준을 충족한다. c) 도시로 발전하는 방향을 가진 새로운 마을은 마을 또는 마을 그룹의 행정 구역에 대한 도시 일반 계획이 승인되면 해당 기준을 충족한다. 마을 그룹 2, 마을 그룹 3은 도시 일반 계획 또는 마을 일반 계획이 승인되면 해당 기준을 충족한다. 도시 또는 예정된 도시가 될 마을은 도시 일반 계획이 승인되면 해당 기준을 충족한다. 마을 계획 범위가 경제구, 국립 관광구 범위 내에 완전히 포함되는 경우 해당 기준을 충족한다. 마을 계획 범위가 이미 승인된 도시, 경제구, 국립 관광구 범위 내에 부분적으로 포함되는 경우 마을 일반 계획은 이미 계획된 내용을 계승한 나머지 면적에서 수행된다.

도시 일반 계획은 도시 및 농촌 계획법 47/2024/QH15 제23조에 규정되어 있으며, 법률 144/2025/QH15 제12항과 제13항으로 수정되었다.   “1.3. 마을 일반 계획은 도시 및 농촌 계획법 47/2024/QH15 제29조에 규정되어 있으며, 법률 144/2025/QH15 제37항으로 수정되었다. 조 제 관 리 건 trúc 되 평 duyệt 또는 되 적 합

在 总体规 划

社  “2.1. 系 统 道 交 通 农 村 在 地 域 社 确保 连接 并 得到 维护 每年； 比例 社道 达到 标准 按照 规划 达到 100%，社道绿化率≥50%；村道、巷、组硬化率”； 得 “6.2. 比例 户有 固定 居住 ”；

得  “8.4. 有方案并实施符合要求的排水、收集和处理农村生活污水的方案，确保环境保护要求”。 条件属于省、市完成新农村建设任务的规定，在规定阶段内包括： “4. 地区交通系统确保连接至各社，并每年维护（其中至少

公里   道路

2.   在地域 种植 绿化 沿线 路边）”。 第二条 对象适用 本通知适用于 2026 - 2030 人民委员会 各 省， 市 人民委员会 各 社， 各 70% 机关， 组织， 个人 与 新农村建设国家标准指标实施阶段2021-2030有关 第二章 新农村国家标准指标内容指导 2026-2030 第三 指导 实施 指标 有 总体

规划

或 经批准并公开发布，制定实施规划计划 总体 规划 或 经批准，符合城市和农村规划法律。注意内容必须满足以下要求 实现 定居 稳定; 居民 （适用于需要安置、安排稳定对象的社区： 天灾， 特别 困难，边境， 海岛， 迁移 自愿， 特用林区； 形式 安置： 集中， 拼合或就地稳定）。 公开发布和制定实施规划计划的内容规定在第50条和第51条《城市和农村总体规划法》第47/2024/QH15号决议。.

 

社

社群

与

 

城市 3. 相邻 现有 和 发展 成为 城市 1.1. 或 社区农业产业占经济结构低于10% 或 社区被指定为城市 达到有总体规划如下： a)

1.   社 与 城市 相邻 现有 和 发展 成为 城市 当 有 经批准的城市总体规划（包括现有城市行政边界和相邻城市行政边界） b) 社 农业产业占经济结构低于10% 当 有 经批准的城市总体规划或社区总体规划 c) 社 被指定为新城市 当 有 经批准的城市总体规划或社区总体规划 社群2，社群3 达到有总体规划 当 有 经批准的城市总体规划或社区总体规划 社区属于城市或预计成立城市的社区达到有总体规划 当 有 经批准的城市总体规划 如果社区规划范围完全位于经济区、国家级旅游区范围内 达到有总体规划 当 经批准的经济区、国家级旅游区总体规划 如果社区规划范围有一部分位于已批准的城市、经济区、国家级旅游区范围内，则社区总体规划应执行剩余面积，在继承已有规划内容后进行。 城市总体规划规定在《城市和农村总体规划法》第47/2024/QH15号决议第23条，经第144/2025/QH15号法律第12条和第13条修改补充； 社区总体规划规定在《城市和农村总体规划法》第47/2024/QH15号决议第29条，经第144/2025/QH15号法律第37条修改补充。 细 规划 建设 社中心 或 细 规划 新 居民点 确保 遵守 城市 和 农村 规划 法律。 社群1和社群2达到有详细规划 当 有 经批准的详细规划 规划内容规定在第47/2024/QH15号决议。 第五 指导 实施 指标 1.3. 有建筑管理规章 经批准或纳入社区总体规划 建筑管理规章为省、市城镇和农村居民点制定，必须遵守建筑法律。 社群1和社群2达到有建筑管理规章

2.   当

3.   有 经批准的城镇建筑管理规章 1 (或 经批准的农村居民点建筑管理规章 或总体规划内容包含建筑管理规章 内容 城镇建筑管理规章 和 农村居民点建筑管理规章 对于社群1，农村道路指标达到时需满足以下要求： a) 确保交通连接符合本条第4款规定的指引； b) 100%的社区道路投资建设或升级改造达到批准的规划标准，符合城市化进程； c) 100%的社区道路达到城市道路技术等级标准 国家标准TCVN 13592 城市道路—设计要求 d) 至少50%的社区道路长度种植绿化带； 得) 100%的村庄道路、小巷、小组道路硬化（混凝土或沥青）；

e)   100%的农村道路每年组织维护工作，按照本条第5款指引进行。2. 对于社群2，农村道路指标达到时需满足以下要求： 确保交通连接符合本条第4款规定的指引； b) 100%的社区道路投资建设或升级改造达到批准的规划标准； c) 100%的社区道路最低技术等级达到B级 国家标准TCVN 10380:2014 农村道路—设计要求 정 방 발 전 성 도 시 기 가 기 획 통 도 시 (포 함 지계 행정 도시 현유와 지계 행정 사 인근 도시 현유)가 권한 있는 기관이 도시 및 농촌 기획에 따른 법령에 따라 승인 받을 때까지.

b)  Xã có 농업 부문 비율이 경제 구조의 10% 미만일 때 기획 통 도시 또는 기획 통 사가 권한 있는 기관이 도시 및 농촌 기획에 따른 법령에 따라 승인 받을 때까지. c)

X   ã되 었 방 핵 도 시 신 기 기 통 도시에 대한 기획이 단위 행정 사 또는 연합 사의 지계에 따라 권한 있는 기관이 도시 및 농촌 기획에 따른 법령에 따라 승인 받을 때까지.

4.   사 그룹 2, 사 그룹 3 기준을 충족할 때 기획 기 가 기 통 도 시 또는 기획 통 사 권 한 권 승 인 법 률 기 획 도 시 및 농 촌에 따른 법령에 따라 승인 받을 때까지. 사가 속한 성 phố 또는 사가 속한 성이 성 phố로 예정될 때 기획 통 도시에 대한 기획이 권한 있는 기관이 도시 및 농촌 기획에 따른 법령에 따라 승인 받을 때까지. 사의 기획 범위가 경제 구역, 관광 구역 국가의 기획 범위 내에 완전히 포함될 경우 기준을 충족할 때 기획 통 경제 구역, 관광 구역 국가

5.   기

6.   획 이 권한 있는 기관이 도시 및 농촌 기획에 따른 법령에 따라 승인 받을 때까지. 사의 기획 범위가 도시, 경제 구역, 관광 구역 국가의 기획 범위 내에 부분적으로 포함될 경우 기존 승인된 기획 내용을 계승한 기획 통 사의 내용이 남은 면적에서 시행될 때까지. 기 획 상세 건설 중 심 또는 기 획 상세 점 민 주 신 보장.

7.   준

8.   법 률

조 4. 기준 1.2의 이행 지침. 시중심지 세부계획 또는 신 도시민주거지 세부계획을 수립한다. 시중심지 세부계획 또는 신 도시민주거지 세부계획은 도시계획법 및 농어촌계획법에 따른 법률 규정을 준수해야 한다.

1.   기 획 도 시 제23조 도시 및 농촌 기획 법률 제47/2024/QH15 제1항 제12호 및 제13호에 의해 수정 보완됨; 기 획 사 제29조 도시 및 농촌 기획 법률 제47/2024/QH15 제1항 제37호에 의해 수정 보완됨. 기 획 상세 건설 중 심 또는 기 획 상세 점 민 주 신 보장 준 법 률 기 도 시

2.   및 농 촌에 따른 법령을 준수함. 사 그룹 1 및 사 그룹 2가 기획 상세 기 획 상세 구 구체화된 도시 일반계획 또는 구역계획(있을 경우) 또는 시 일반계획이 관련 권한 있는 기관의 승인을 받은 경우, 그룹 1과 그룹 2 시는 세부계획 기준을 충족한다.

3.   내 용 기 획 상세 제47/2024/QH15에 규정됨. 조 5. 기준 1.3. 기획 관리 건축 규칙 승인되거나 기획 통 사에 통합될 때까지; 기획 관리 건축 규칙은 성 phố의 도시와 농촌 지역의 점민주에 대해 작성되어야 하며 건축 관련 법령을 준수해야 함. 조 26 및 조 30 법 도시계획법 및 농어촌계획법 제 47호 2024년 QH15 제 47/2024/QH15 호. 조 5. 기준 1.3의 이행 지침. 건축 관리 규칙이 승인되거나 시 일반계획에 통합되어야 한다. 건축 관리 규칙은 해당 도시와 농어촌 주거지에 대한 건축법규를 준수해야 한다. 사 그룹 1 및 사 그룹 2가 기준 기

획관

1.   리

2.   건축 기 획 관 리 건축 도 시 또는 기 획 관 리 건축 점 민 주 농 촌 또는 기획 통 사의 내용에 기획 관리 건축 규칙이 통합될 때까지; 기 획 관 리 건축 점 민 주 농촌 기 획 통 사 기 적 합 기 획 관 리 건축 점 민 주 농 촌.

3.   기 획 관 리 건축 도 시 및 기 획 관 리 건축 점 조 12 및 조 13 시정령 제 85/2020/NĐ-CP 2020년 7월 17일 정부가 발령한 건축법 일부 조항에 대한 세부 규정 조 6. 기준 2.1의 이행 지침. 시내 농로 교통망은 연결되고 연간 유지보수가 이루어져야 하며, 계획에 따른 표준을 충족하는 시도로 비율은 100%, 도로 양옆에 식목이 설치된 시도로 비율은 50% 이상, 마을 도로, 골목, 동네 도로는 포장되어야 한다.

그룹 1 시에 대해, 농로 교통망 기준은 다음 요구 사항을 충족할 때 달성되었다고 평가된다:

1.   민

주   농

촌  사 그룹 1에 대해서는 농촌 교통 도로 기준이 충족되었음을 평가하기 위해 다음 요구 사항을 충족해야 함:

a)   교통 연결을 법령에 따라 조정하는 것을 보장함; b):2022 모든 사 도로가 투자 건설 또는 개선하여 기준에 맞게 승인받아 도시화 속도에 맞게 됨;;

c)  모든 사 도로가 도시 도로 기술 등급에 맞게 됨; 국표 TCVN 13592;

도시 도로 - 설계 요구 사항 d)

사 도로의 최소 50% 길이가 도로 양쪽으로 나무를 심음;

e)

그룹 2 시에 대해, 농로 교통망 기준은 다음 요구 사항을 충족할 때 달성되었다고 평가된다:   모든 사 도로, 골목, 마을이 포장(콘크리트 또는 아스팔트)됨;

f)  모든 농촌 교통 도로가 매년 유지 관리를 실시함.

2. 사 그룹 2에 대해서는 농촌 교통 도로 기준이 충족되었음을 평가하기 위해 다음 요구 사항을 충족해야 함:   교통 연결을 법령에 따라 조정하는 것을 보장함; b) 모든 사 도로가 투자 건설 또는 개선하여 기준에 맞게 승인받음; c); 필요한 기술 인프라 시설이 충분히 보장되어야 하며, 이는 도로 표지 시스템(표지대, 안내판, 도로 페인트 등), 배수 시스템, 방호 시스템(경사진, 깊은 계곡 등 위험한 위치에 설치된 가드레일 등), 조명 시스템, 주거 밀집 지역을 통과하는 구간의 인도 등을 포함한다.

다)  최소 50% 이상의 길이 면에서 마을 도로 양쪽으로 나무를 심어야 한다.;

라) 최소 90%의 마을 도로, 골목, 동네가 포장되어 있어야 한다(콘크리트 포장 또는 아스팔트 포장).

마) 해당 지방의 모든 농촌 교통 도로가 매년 유지 보수 작업을 수행하도록 조직되어야 하며, 이는 본 조 제5항의 지침에 따라 이루어져야 한다.

그룹 3 시에 대해, 농로 교통망 기준은 다음 요구 사항을 충족할 때 달성되었다고 평가된다:

가) 교통 연결이 본 조 제4항의 지침에 따라 규정된 요구 사항을 준수해야 한다.

나)  모든 마을 도로가 건설 또는 개선을 통해 계획된 기준을 충족하도록 투자되어야 한다.

다)   모든 마을 도로가 국가 기준 TCVN 10380:2014에 따른 최소 기술 등급 B를 충족해야 한다. 도로 농촌 교통 – 설계 요구사항;

다)  최소 50% 킬로미터 길이 마을 도로 양쪽으로 나무를 심어야 한다.;

라) 마을 도로, 골목, 동네가 포장되어 있어야 한다(콘크리트 포장 또는 아스팔트 포장).

마) 해당 지방의 모든 농촌 교통 도로가 매년 유지 보수 작업을 수행하도록 조직되어야 하며, 이는 본 조 제5항의 지침에 따라 이루어져야 한다.

교통 연결 지침:

교통 연결은 2024년 도로법과 2024년 12월 26일 정부가 발령한 시정령 제 165/2024/NĐ-CP 도로법 일부 조항에 대한 세부 규정 및 도로교통안전법 제 77조에 따라 이루어진다.

유지보수 지침:

농로 교통망의 유지보수는 도로법, 2024년 11월 15일 국토교통부 장관이 발령한 고시 제 41/2024/TT-BGTVT 도로 구조물 관리 운용 및 유지보수에 관한 규정, 2025년 12월 31일 국토교통부 장관이 발령한 고시 제 72/2025/TT-BXD 도로 구조물 관리 운용 및 유지보수에 관한 규정 개정, 건설법규 및 관련 법규에 따라 이루어진다.

조 7. 기준 6.2. 견고한 주택 비율 지침

1.   관하여 주택 구조에 콘크리트

견고한 주택은 바닥-기초, 골격-벽, 지붕의 3가지 주요 구조물이 견고한 것으로 분류되는 주택을 말한다. 견고한 구조는 다음 사항을 포함한다.

가   주택의 바닥-기초는 콘크리트, 콘크리트 철근, 벽돌, 돌, 타일, 목재 등으로 강도를 높이는 재료로 제작된다.

나  골격 - 벽 포함 하는 시스템 골격, 기둥, 벽 포함 기둥 지지하는 구조물이다. 여기서, 골격과 기둥은 콘크리트 철근, 철, 강철, 견고한 목재 등으로 제작되며, 벽은 벽돌 또는 돌로 건설되거나 견고한 목재 또는 금속으로 제작된다. 다 지붕은 지지 구조와 지붕 재질로 구성된다. 여기서, 지지 구조는 콘크리트 철근, 철, 강철, 견고한 목재 등으로 제작되며, 지붕은 콘크리트 철근 또는 타일로 덮인다.

지붕이 철판으로 덮혀있을 경우, 철판은 가짜 타일, 냉간 철판, 단열 철판, 웨이브 철판 등으로 제작되며, 철판 지지 구조는 강철, 강철, 견고한 목재 등으로 제작되고 벽돌 벽, 콘크리트 철근 기둥과 견고하게 연결되어 있다면, 이 철판 지붕은 견고한 재료로 간주된다.   사용 기간 견고한 주택은 최소 20년 이상 사용 가능하다. 조 8. 기준 8.4. 농촌 지역 마을 공동체의 생활하수 처리 및 배출 계획과 그 실현 지침 하수 배출 및 수집 계획: 읍은 마을 공동체의 지형과 특성에 맞는 하수 배출 및 수집, 처리 계획을 수립해야 한다. 또한, 홍수와 오염 방지를 위한 공사 및 비공사 프로젝트를 수행하여 환경 보호 요구사항을 충족시켜야 한다. 하수 처리 기준: 가 일반 요구사항: 적절한 방법(분산 처리)을 통해 생활하수의 50% 이상을 수집하고 처리하도록 보장한다. 적절한 방법: 인구 밀도와 자연 환경에 따라 가구 단위나 농촌 마을 단위로 분산 처리 모델을 적용할 수 있다. 나 읍 그룹 1에 대한 특정 요구사항: 적어도 하나의 중앙 처리 시설을 설치하고, 적절한 기술을 적용하여 배출하수의 기술 규범을 준수하도록 한다. 장 3 지방 및 도시의 농촌 현대화 2026-2030 기간 완료를 위한 몇 가지 조건 지침 조 9. 지방 및 도시의 교통 시스템이 모든 읍을 연결하고 연간 유지보수를 실시하며, 그 중 지방 도로의 최소 70%가 도로 양쪽으로 나무를 심는 조건 지방 및 도시의 교통 시스템이 농촌 현대화 2026-2030 기간 완료를 위해 다음 요구사항을 충족해야 한다. 1. 모든 읍을 연결하며, 연결은 도로법과 이 통지의 조 6 항 4호에서 지시된 내용을 따르도록 한다. 2. 모든 지방 도로는 이 통지의 조 6 항 5호에서 지시된 내용에 따라 연간 유지보수를 실시하도록 한다. 3. 지방 도로의 최소 70%는 도로 양쪽으로 나무를 심어야 한다. 장 4 철근 또는 타일 난간. 학교 경우 지붕 철판 또는 가짜 타일, 냉간 철판, 단열 철판, 파형 철판, 그리고 견고한 구조물 지원 철근 구조물 (철근, 철재, 견고한 목재) 연결 강력하게 벽돌 벽, 콘크리트 철근 구조물 연결 강력하게 벽돌 벽, 콘크리트 철근 구조물 철근 구조물 이라면 철판 지붕 이 경우 철판 지붕은 견고한 재료로 간주된다. 사용 기간 주택 견고한

2.   20년 이상 사용 기간

이다. 조 8. 8.4 조건에 대한 지침: 적절한 하수 처리 및 농촌 지역의 생활하수 수집 및 처리 방안을 마련하고 이를 실행하여 환경 보호 요구 사항을 충족시키는 방법 방안 하수 및 수집:

읍면

1.   하수 및 수집, 처리 생활 하수 적절한 지형 및 주거 지역; 침수 및 오염 환경 문제를 줄이는 방안을 제시해야 한다. 처리 생활 하수 기준: 가) 일반 요구사항: 적절한 방법(분산 처리)을 통해 생활하수의 최소 50%가 수집되고 처리되도록 보장해야 한다. 적절한 방법: 분산 처리 모델(가구 단위 또는 농촌 주거 지역)을 적용할 수 있으며, 이는 인구 밀도와 자연 조건에 따라 다르다. 나) 그룹 1 읍면에 대한 특별 요구사항: 최소 한 개의 중앙 집중식 생활하수 처리 시설을 설치하고, 이는 환경 기술 규범을 충족하는 적절한 기술을 적용해야 한다. 장 3 지방 및 도시의 일부 조건에 대한 지침: 2026-2030년 농촌 현대화 사업 완료를 위한 조건 조 9. 지방 및 도시 교통 시스템에 대한 지침: 지방 및 도시 교통 시스템이 모든 읍면에 연결되고 연간 유지 보수를 받으며, 이 중 최소 70%의 지방 도로가 양쪽으로 나무를 심어야 한다. 지방 및 도시 교통 시스템이 2026-2030년 농촌 현대화 사업을 완료하기 위해 다음 요구 사항을 충족해야 한다: 1.   모든 읍면에 연결되어야 하며, 이는 도로법 및 본 통지 제6조 제4항의 지침을 준수해야 한다. 2.   모든 도로가 연간 유지 보수를 받도록 조직되어야 하며, 이는 본 통지 제6조 제5항의 지침에 따라 이루어져야 한다. 3.   지방 도로의 최소 70%가 양쪽으로 나무를 심어야 한다. 장 4 부처 건설부에 제출하여 연구 및 수정을 위한 검토를 요청한다. 모든 사 도로가 최소 B 등급 기술 등급을 갖춤; 국표 TCVN 10380:2014 농촌 교통 도로 - 설계 요구 사항 건설 공 업 공 업 프로젝트를 통해 홍수 및 오 지 환경 오염을 줄이는 해법. 수 처리

2.   생 활 a) 일반 요구사항: 적절한 방법(분산 처리)을 통해 생활 폐수 수집 및 처리 비율이 50% 이상 달성하도록 보장함. 적절한 방법: 분산 처리 모델(가구 단위 또는 농촌 지역 공동체)을 적용할 수 있음. b)

사 그룹 1에 대한 특별 요구사항: 적어도 하나의 집중 처리 폐수   생 활 처리 시설을 설치하고 적절한 기술을 사용하여 배출되는 폐수가 기술 규범 환경 기준을 충족하도록 함. 장 3 지방 및  성 phố의 몇몇 조건에 대한 지침                            2026-2030 기간 농촌 새 건설                            임무 완료 조 9. 지침 4. 지방 및 성 phố의 교통 시스템은 모든 사에 연결되고 연간 유지 관리(지방 도로의 최소 70%가 도로 양쪽으로 나무를 심음)를 보장함 지방 및 성 phố의 교통 시스템이 2026-2030 기간 농촌 새 건설 임무를 완료하기 위해 다음 요구 사항을 충족해야 함: 1.   모든 사에 연결되도록 보장하며, 연결은 도로법령과 이 통지의 제6조 제4항에 따른 지침을 따름; 2.   모든 지방 도로가 연간 유지 관리를 실시하도록 조직함; 3.   지방 도로의 최소 70% 길이가 도로 양쪽으로 나무를 심음. 장 4 건설부에 제출하여 연구, 수정, 보완하도록 함. (cho cụm hộ gia đình hoặc khu dân cư nông thôn) dựa trên đặc thù mật độ dân cư và điều kiện tự nhiên.

b)  Yêu cầu riêng đối với Xã Nhóm 1: có ít nhất 01 công trình xử lý nước thải sinh hoạt tập trung áp dụng biện pháp kỹ thuật phù hợp, nước thải đầu ra đạt quy chuẩn kỹ thuật môi trường.

 

Chương III

HƯỚNG DẪN MỘT SỐ ĐIỀU KIỆN THUỘC QUY ĐỊNH TỈNH,  THÀNH PHỐ HOÀN THÀNH NHIỆM VỤ XÂY DỰNG                            NÔNG THÔN MỚI GIAI ĐOẠN 2026 - 2030

Điều 9. Hướng dẫn điều kiện 4. Hệ thống giao thông trên địa bàn tỉnh, thành phố đảm bảo kết nối tới các xã và được bảo trì hàng năm (trong đó có ít nhất 70% số km đường tỉnh trên địa bàn được trồng cây xanh dọc tuyến đường)

Hệ thống giao thông trên địa bàn tỉnh, thành phố hoàn thành nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2026-2030 khi đáp ứng các yêu cầu sau:

1.   Đảm bảo kết nối tới 100% các xã trên địa bàn, việc kết nối tuân thủ quy định theo pháp luật về đường bộ và hướng dẫn tại khoản 4 Điều 6 Thông tư này.

2.   Đảm bảo 100% đường bộ trên địa bàn được tổ chức thực hiện công tác bảo trì hàng năm theo hướng dẫn tại khoản 5 Điều 6 Thông tư này.

3.   Có ít nhất 70% chiều dài đường tỉnh trên địa bàn được trồng cây xanh dọc tuyến đường.

Chương IV

조항 시행

제10조 조직 실행

각 지방자치단체는 이 고시에서 제공된 지침을 바탕으로 지역 내 각 마을 그룹(마을 그룹 1, 마을 그룹 2 및 마을 그룹 3)에 대한 기준 적용 세부 사항을 마련하고, 지역 실정과 경제 사회 발전 요구와 일치하며, 이 고시 제2장에서 정한 기준 이상을 보장하도록 함; 또한 이 고시 제3장에서 제공된 지침과 지역 실정을 고려하여 2026-2030년 농촌 현대화 사업 완료를 위한 지방 단위 조건을 구현한다.

제11조 효력 발생

1.   이 고시는 2026년 3월 31일부터 효력을 갖는다.

2.   이 고시에서 인용된 법규, 기술 표준, 규범이 개정, 보완, 대체되면 해당 개정, 보완, 대체된 법규, 기술 표준, 규범을 적용한다.

3.   진행 과정 중 시행 시 만약 문제가 발생하면 관련 사항이 발생하면 각 기관, 단위, 조직, 개인은 관련 문제를 건의하여 국토교통부에 연구, 보완, 개정을 요청한다. đến Bộ Xây dựng để nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung phù hợp.