결의 제10/NQ-CP에 의한 면 해체 및 경계 조정 및 새로운 면 설립에 관한 사항, 선라성 귀남현 소속

결의 제10/NQ-CP는 리ệp 무ôi 면 해체, 귀남현 선라성 소속 면 경계 조정 및 파 마 파 키응 신설을 규정한다. 각 면의 자연면적과 인구 변화는 명확히 나열된다.

Document No.10/NQ-CP
Document type결의
Issuing authority내무부
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated26/06/2026
Sector정부 조직·인사
Field미분류
Issued date21/02/2011
Effective date21/02/2011
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

결의 제10/NQ-CP는 리ệp 무ôi 면 해체, 귀남현 선라성 소속 면 경계 조정 및 파 마 파 키응 신설을 규정한다. 각 면의 자연면적과 인구 변화는 명확히 나열된다.

Key points

  • 리ệp 무ôi 면 → 해체, 자연면적 872.25ha와 919명 인구는 치앙 반 면 관리; 1,212.75ha와 1,238명 인구는 납 응 면 관리.
  • 묵 사이 면 → 자연면적 613.8ha와 1,494명 인구는 치앙 반 면 관리.
  • 치앙 온 면 → 자연면적 957.4ha와 375명 인구는 묵 강 면 관리.
  • 파 마 파 키응 면은 파 키응 면(자연면적 4,948ha, 인구 1,629명)과 팅 마 면(자연면적 5,544ha, 인구 1,453명)의 모든 자연면적과 인구를 합병하여 설립된다.
  • 귀남현 귀남 → 경계 조정 후 자연면적 106,090ha와 인구 58,300명, 직할 행정 단위 11개로 구성됨.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 지방 행정 관리 효율 개선.
  • 부정적인 영향: 관련 면에서 인력 및 자원 조정 과정에서 어려움 발생 가능.

❓ Frequently asked questions

리ệp 무ôi 면 해체는 어떤 영향을 미치는가?

리ệp 무ôi 면의 자연면적 872.25ha와 919명 인구는 치앙 반 면과 납 응 면 관리.

묵 사이 면 경계 조정의 목적은 무엇인가?

자연면적 613.8ha와 1,494명 인구는 치앙 반 면 관리.

파 마 파 키응 면 설립 규모는 어떠한가?

파 마 파 키응 면은 파 키응 면(자연면적 4,948ha, 인구 1,629명)과 팅 마 면(자연면적 5,544ha, 인구 1,453명)의 모든 자연면적과 인구를 합병하여 설립된다.

경계 조정 후 귀남현 귀남은 몇 개의 행정 단위를 갖는가?

귀남현 귀남은 11개의 직할 행정 단위로 구성된다.

이 결의는 언제 효력을 발휘하는가?

이 결의는 공포일로부터 효력을 발휘한다.

Full text

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 10/NQ-CP
하노이, 2011년 2월 21일

결의

사회 해체, 행정구역 변경 및 새로운 사회 설립에 관한 사항

손라성 구응하이 현

___________________________

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
내무부 장관과 손라성 인민위원회 주석의 건의를 검토함

1. 도시 분류 목적:

조 1. 손라성 구응하이 현에 소재한 사회 해체, 행정구역 변경 및 새로운 사회 설립은 다음과 같음

1. 구응하이 현에 소재한 리ệp 무이 사회 해체. 리ệp 무이 사회의 자연면적과 인구는 다음과 같이 조정됨

- 리ệp 무이 사회의 872.25ha 자연면적과 919명 인구를 치앙 반 사회 관리로 이관함

- 리ệp 무이 사회의 나머지 1,212.75ha 자연면적과 1,238명 인구를 남 에트 사회 관리로 이관함

리ệp 무이 사회 해체 후 자연면적과 인구 조정 결과

- 치앙 반 사회는 3,794.25ha 자연면적과 3,075명 인구를 가지게 됨

- 남 에트 사회는 7,110.75ha 자연면적과 4,110명 인구를 가지게 됨

남 에트 사회의 행정구역 경계: 동쪽으로는 구응하이 현 치앙 온 사회와 무앙 라 현 남 겔 사회와 접함, 서쪽으로는 구응하이 현 치앙 콰오 사회와 치앙 반 사회와 접함, 남쪽으로는 추안 찰 현 치앙 낫 사회와 접함, 북쪽으로는 구응하이 현 무앙 사이 사회와 접함

2. 구응하이 현에 소재한 사회의 행정구역 변경은 다음과 같음

가) 무앙 사이 사회의 613.8ha 자연면적과 1,494명 인구를 치앙 반 사회 관리로 이관함

치앙 반 사회는 4,408.05ha 자연면적과 4,569명 인구를 가지게 됨

치앙 반 사회의 행정구역 경계: 동쪽으로는 구응하이 현 무앙 사이 사회와 접함, 서쪽으로는 구응하이 현 무앙 강 사회와 추안 찰 현 폭 라이 사회와 접함, 남쪽으로는 구응하이 현 치앙 콰앙 사회와 접함, 북쪽으로는 구응하이 현 치앙 온 사회와 접함

행정구역 변경 후

무앙 사이 사회는 5,450.2ha 자연면적과 3,541명 인구를 가지게 됨

무앙 사이 사회의 행정구역 경계: 동쪽으로는 구응하이 현 치앙 온 사회와 접함, 서쪽으로는 치앙 반 사회와 접함, 남쪽으로는 남 에트 사회와 접함, 북쪽으로는 구응하이 현 치앙 온 사회와 치앙 반 사회와 접함

나) 치앙 온 사회의 957.4ha 자연면적과 375명 인구를 무앙 강 사회 관리로 이관함

- 무앙 강 사회는 6,432.4ha 자연면적과 9,781명 인구를 가지게 됨

무앙 강 사회의 행정구역 경계: 동쪽으로는 구응하이 현 치앙 반 사회와 치앙 온 사회와 접함, 서쪽으로는 디엔 비엔 현 투엔 교 현과 접함, 남쪽으로는 추안 찰 현 폭 라이 사회와 접함, 북쪽으로는 구응하이 현 치앙 온 사회와 접함

행정구역 변경 후

치앙 온 사회는 9,944.6ha 자연면적과 3,063명 인구를 가지게 됨

치앙 온 사회의 행정구역 경계: 동쪽으로는 무앙 라 현 남 겔 사회와 접함, 서쪽으로는 구응하이 현 무앙 강 사회와 접함, 남쪽으로는 구응하이 현 치앙 반 사회, 무앙 사이 사회, 남 에트 사회와 접함, 북쪽으로는 구응하이 현 무앙 강 사회와 파 마 파 치앙 사회와 접함

3. 파 치앙 사회와 팍 마 사회의 행정구역 변경을 통해 파 마 파 치앙 사회 설립은 다음과 같음

파 마 파 치앙 사회는 파 치앙 사회의 전체 4,948ha 자연면적과 1,629명 인구와 팍 마 사회의 5,544ha 자연면적과 1,453명 인구를 합병하여 설립됨

파 마 파 치앙 사회는 10,492ha 자연면적과 3,082명 인구를 가지게 됨

파 마 파 치앙 사회의 행정구역 경계: 동쪽으로는 구응하이 현 무앙 강 사회와 접함, 서쪽으로는 디엔 비엔 현 타 만 사회와 남 디 사회와 접함, 남쪽으로는 치앙 온 사회와 접함, 북쪽으로는 구응하이 현 무앙 치엔 사회와 접함

사회 해체, 행정구역 변경 및 새로운 사회 설립 후 구응하이 현은 106,090ha 자연면적과 58,300명 인구를 가지며, 11개의 직할 행정 단위가 남게 됨, 이는 무앙 강 사회, 치앙 카이 사회, 남 에트 사회, 치앙 콰앙 사회, 치앙 반 사회, 무앙 강 사회, 카 난 사회, 무앙 치엔 사회, 치앙 온 사회, 무앙 사이 사회 및 파 마 파 치앙 사회를 포함함

조 2. 본 결의는 발효일로부터 효력을 발생한다.

조 3. 내무부 장관, 손라성 인민위원회 주석 및 관련 기관 책임자가 이 결의를 집행함

정부총리 인준
총리

응우옌 탄 딩
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 6
32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Expired 1557/QĐ-TTg Quyết định số 1557/QĐ-TTg Phê duyệt một số chỉ tiêu thực hiện các mục tiêu phát triển thiên niên kỷ đối với đồng bào dân tộc thiểu số gắn với mục tiêu phát triển bền vững sau năm 2015 In effect 1427/QĐ-BKHCN Quyết định số 1427/QĐ-BKHCN Ban hành chương trình hành động của Bộ Khoa học và Công nghệ thực hiện Nghị quyết số 10/NQ-CP ngày 24/4/2012 của Chính phủ về chương trình hành động của Chính phủ triển khai thực hiện chiến lược phát triển kinh tế-xã hội 2011 - 2020 và phương hướng, nhiệm vụ phát triển đất nước 5 năm 2011 - 2015 In effect 54/2008/TT-BTC Thông tư số 54/2008/TT-BTC Hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách Nhà nước năm 2009 In effect 899/QĐ-TTg- Quyết định số 899/QĐ-TTg- 899/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt Đề án “Tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng và phát triển bền vững” do Thủ tướng Chính phủ ban hành Expired 3301/QĐ-UBND Quyết định số 3301/QĐ-UBND Về ban hành Kế hoạch triển khai Nghị quyết số 19/NQ-CP ngày 12 tháng 3 năm 2015 của Chính phủ về những nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu tiếp tục cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia hai năm 2015 - 2016 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. In effect
10/NQ-CP
결의 제10/NQ-CP에 의한 면 해체 및 경계 조정 및 새로운 면 설립에 관한 사항, 선라성 귀남현 소속
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.