✦ Smart summary
1945년 제102호 지시는 하인 Nguyễn Xuân Thiện을 호덕 연이 공결 중인 광물 및 미술 기관의 감독으로 임명하는 것을 규정함
Scope of application
하인 Nguyễn Xuân Thiện, 국민경제부
Key points
- 하인 Nguyễn Xuân Thiện은 호덕 연이 공결 중인 광물 및 미술 기관의 감독을 맡음 (제1조)
- 국민경제부 장관은 본 지시를 시행함에 대한 책임을 진다 (제2조)
- 지시는 감독직 수행 기간에 대해 구체적인 기한을 명시하지 않음
- 하인 Nguyễn Xuân Thiện의 직무와 의무에 대해서는 구체적으로 언급되지 않음
- 국민경제부는 본 지시를 조직적으로 시행함에 대한 책임을 진다
🌐 Social impact of this document
- 하인 Nguyễn Xuân Thiện은 광물 및 미술 기관의 운영을 보장하기 위해 임명됨
- 호덕 연이 공결 중에도 광물 및 미술 기관의 업무는 정상적으로 계속됨
❓ Frequently asked questions
하인 Nguyễn Xuân Thiện은 언제부터 광물 및 미술 기관의 감독을 맡았는가?
1945년 6월 8일부터 지시 제102호에 의거 함
하인 Nguyễn Xuân Thiện이 감독직을 수행한 기간은 얼마나 되는가?
지시는 구체적인 기한을 명시하지 않으며, 호덕 연이 공결 중임을 규정함
Full text
특령
제 102호 1945년 6월 8일
베트남 민주공화국 총리 주석
1946년 5월 6일 국민경제부 조직에 관한 특령에 따라;
국민경제부 장관의 요청에 따라;
정부회의가 합의한 후,
다음과 같이 특령을 선포함.
제1조
현시점에서 호 đức lien이 부재 중인 동안, nguyễn xuân thiện에게 임시로 광물 및 미술국 국장 직무를 맡기도록 한다.
제2조
본 특령은 국민경제부 장관이 시행한다.
|
|
호 Chí Minh (서명)
|
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
6-5-1946
organize Ministry of National Economy
Not in the system
102
지시 제102호에 의거 하인 Nguyễn Xuân Thiên을 호덕 연이 공결 중인 직무를 대리하도록 함
만료됨
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Sắc lệnh số 102 Về việc cử ông Nguyễn Xuân Thiên giữ chức Giám đốc Nha khoáng chất và kỹ nghệ thay ông Hồ Đắc Liên đi vắng
English
Decree No. 102 Regarding the Appointment of Mr. Nguyen Xuan Thien as Director of the Mineral and Industry Department in Place of Mr. Ho Dac Lien
中文
命令第102号 关于任命阮春天先生代理矿务和工艺局局长职务，代替胡德连先生