2001년 제104호 농림수산부 명령 「사료의 일시적 기술적 규정에 관한 고시」에 관한 사항

농림수산부가 발령한 2001년 제104호 농림수산부 명령은 가축용 사료에 대한 독소 아플라톡신, 광물성 원소, 중금속 및 비타민의 최대 함량을 규정하며, 이 결정은 가축용 사료를 생산하고 판매하는 기업과 관련 조직 및 개인에게 적용된다.

Document No.104/2001/QĐ-BNN
Document type결정
Issuing authority농업환경부
Signed byBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
Sector농업농촌개발
Field미분류
Issued date31/10/2001
Effective date01/01/2002
Expiry date24/11/2011
Status만료됨
✦ Smart summary

농림수산부가 발령한 2001년 제104호 농림수산부 명령은 가축용 사료에 대한 독소 아플라톡신, 광물성 원소, 중금속 및 비타민의 최대 함량을 규정하며, 이 결정은 가축용 사료를 생산하고 판매하는 기업과 관련 조직 및 개인에게 적용된다.

Scope of application

가축용 사료를 생산하고 판매하는 기업; 농림수산부 소속 지방자치단체와 중앙정부 직할 도시.

Key points

  • 가축, 가금류는 완전 혼합 사료에 대한 아플라톡신 B1 및 총 아플라톡신의 최대 함량이 각 동물 종류별로 구체적인 수준으로 정해진다.
  • 가축, 가금류는 완전 혼합 사료에 대한 광물성 원소 및 중금속의 최대 함량, 예를 들어 칼슘(Ca), 인(P), 철(Fe) 등이 각 동물 종류별로 구체적인 수준으로 정해진다.
  • 가축, 가금류는 완전 혼합 사료에 대한 비타민의 최소 함량이 각 동물 종류별로 구체적인 수준으로 정해진다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 아플라톡신 및 중금속에 의한 중독 위험 감소, 가축, 가금류의 건강 보호; 사료 품질 개선을 통해 농민의 경제적 효율성 증가.
  • 부정적인 영향: 사료 생산 비용 상승 가능성, 규정 준수를 위해 최대 및 최소 함량을 준수해야 함.
  • 가축용 사료를 생산하는 기업은 새로운 규정에 따라 사료 공식을 조정해야 하며, 이는 생산 비용에 영향을 미칠 수 있다.

❓ Frequently asked questions

1~28일령 닭용 아플라톡신 B1의 함량은 얼마인가?

1~28일령 닭용 아플라톡신 B1의 최대 함량은 완전 혼합 사료 1kg당 20마이크로그램(g)이다.

몇 가지 광물성 원소와 중금속의 최대 함량이 규정되어 있나?

이 결정은 16개의 광물성 원소와 중금속, 즉 칼슘(Ca), 총 인(P), 철(Fe) 등에 대한 최대 함량을 규정한다.

가축용 사료에 규정된 최소 비타민 함량은 무엇인가?

이 결정은 가축용 사료에 대한 비타민 A, D, E, K, B1, B2, 니아신, 바이오틴, 패토텐산, 피리독신(B6), 엽산 및 코발라민(B12)의 최소 함량을 규정한다.

이 결정은 언제부터 효력이 발생하나?

이 결정은 2002년 1월 1일부터 효력을 발생한다.

가축용 사료를 생산하는 기업들은 이 규정을 준수하기 위해 무엇을 해야 하는가?

기업들은 아플라톡신 B1, 광물성 원소, 중금속 및 비타민의 최대 및 최소 함량 규정에 따라 사료 공식을 조정하여 허용 수준을 초과하지 않도록 해야 한다.

Full text

농업 및 농촌 발전부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 104/2001/QĐ-BNN
2001년 10월 31일

결정

가축 사료에 대한 일시적 기술 규정을 발포함에 관한 것

____________________

 

농림수산부 장관

정부가 1995년 11월 1일 제73-CP 호에 의하여 농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직기구에 관하여 규정한 것에 근거한다.

정부가 1995년 12월 8일 제86-CP 호에 의하여 국가 관리 책임을 분담한 것에 관하여 규정한 것에 근거한다.

정부가 1996년 3월 19일 제15-CP 호에 의하여 가축 사료 관리를 규정한 것에 근거한다.

농업 및 농촌개발국 농림 유도과 국장과 과학기술 및 제품 품질과 장관의 제안에 따라

결정 :

조 1. 발포한다.

1.1 독소 곰팡이 아플라톡신 B1의 최대 함량과 아플라톡신 (B1 + B2 + G1 + G2)의 총량(마이크로그램(g)당 1킬로그램(kg)의 완전 혼합 가축 사료 중)을 규정한다.

사육 동물 종류

아플라톡син B1

아플라톡신 총량

1~28일령 닭雏鸡

( 20

( 30

나머지 닭群鸡

( 30

( 50

1~28일령 오리雏鸭

없음

( 10

나머지 오리群鸭

( 10

( 20

1~28일령 어미 돼지와 함께 있는 새끼 돼지仔猪

( 10

( 30

나머지 돼지群猪

( 100

( 200

우유 생산용 소

( 20

( 50

1.2. 가축 사료 중 최대 금속 원소의 함량(밀리그램(mg)당 1킬로그램(kg))을 규정한다.

 

최대 함량

번호

원소 이름

가금류

돼지

유제소

순서

 

육용

알鹑蛋

 

 

1

칼슘(Ca)

12 000

40 000

10 000

10 000

2

총 인(P)

8 000

8 000

15 000

10 000

3

나트륨(Na)

20 000

20 000

8 000

40 000

4

구리(Cu)

35

35

4개월 미만: 175

4개월 이상: 100

50

5

철(Fe)

1250

1250

1250

1250

6

주석(Zn)

250

250

250

250

7

코발트(Co)

10

10

10

10

8

망간(Mn)

250

250

250

250

9

요오드(I)

300

300

300

300

10

몰리브덴(Mo)

2.5

2.5

5,5

2,5

11

플루오린(F)

250

250

100

30

12

셀레늄(Se)

0.5

0.5

0,5

0,5

13

아르신(As)

2

2

2

2

14

납(Pb)

5

5

5

5

15

수은(Hg)

0,1

0,1

0,1

0,1

16

카디늄(Cd)

0,5

0,5

0,5

0,5

1.3. 가축 사료 중 최소 비타민 함량을 규정한다.

수수료 징수 항목

비타민 종류

측정 단위

최소 함량

 

 

 

가금류

돼지

유제소

1

비타민 A

IU

1500

1300

2200

2

비타민 D

IU

200

200

 

4

비타민 E

IU

10

10

15

5

비타민 K

mg

0,5

0,5

 

6

타임민(B1)

mg

1,8

1

 

7

리보플라빈(B2)

mg

3,0

3

 

8

니아신

mg

25

12

 

9

바이오틴

mg

0,12

0,05

 

10

패토텐산

mg

10

9

 

11

피리독신(B6)

mg

3,0

1,5

 

12

엽산

mg

0,5

0,32

 

13

코발라민(B12)

(g

10

15

 

14

콜린

mg

750

400

 

본 결정은 2002년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

조 3. 본부 차장, 농림 유도과 국장, 과학기술 및 제품 품질과 장관, 각 지방 농업 및 농촌개발청장, 가축 사료 생산 및 판매 기업, 관련 단체 및 개인은 본 결정을 집행하는 책임을 진다.

국무총리 인준
부총리
(인)
위 Bá Bổng
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

104/2001/QĐ-BNN
2001년 제104호 농림수산부 명령 「사료의 일시적 기술적 규정에 관한 고시」에 관한 사항
만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.