✦ Smart summary
본 지시는 1948년 호 Chí Minh 주석이 발령하여 소장 레 Thiết 황을 전군 군사 감찰총장으로, 트란 tử bình을 전군 군사 부감찰장으로 임명함으로써 군대 내 감찰 체계 재정비에 기여하고자 함
Key points
- 소장 레 Thiết 황을 전군 군사 감찰총장으로 임명함 (조 1)
- 트란 tử bình을 전군 군사 부감찰장으로 임명함 (조 2)
- ],
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
특령
번호: 107, 1948년 1월 20일
베트남 민주공화국 총리
베트남 민주공화국 총리
제63호 특령에 의하여 인민 정부를 조직함;
제47/SL 호 특령에 의하여 국방총사령부를 조직함;
국회의장의 건의와 국방부장관이 협의한 바에 따라,
다음과 같이 특령을 발포함.
조 제1항
이제 소장 레 씨 흥을 전군 검찰총장으로 임명한다.
조 제2항
장관 Trần Tử Bình을 전군 검찰부총장으로 임명한다.
조 제3항
국방부장관과 국방총사령관은 본 특령에 따라 집행할 것.
|
호 Chí Minh (서명)
|
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
107/SL
지시 제107/SL에 따라 소장 레 Thiết 황을 전군 군사 감찰총장으로 임명하고, 트란 tử bình을 전군 군사 부감찰장으로 임명함
만료됨
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Sắc lệnh số 107/SL Về việc cử thiếu tướng Lê Thiết Hùng làm Tổng thanh tra quân đội toàn quốc; ông Trần Tử Bình làm Phó thanh tra quân đội toàn quốc
English
Decree No. 107/SL Appointing Lieutenant General Lê Thiết Hùng as the National Inspector of the Military; and Mr. Trần Tử Bình as Deputy National Inspector of the Military.
中文
命令第107/SL关于任命少将黎设雄为全国军队监察总长；陈子平先生为全国军队副监察长