결의 제 1084/NQ-TVQH 국고 예산안 승인에 관한 결의

결의 제 1084/NQ-TVQH는 1971년 국가예산 총 수입과 지출이 4억 5170만 원으로 정해진 것을 승인하며, 중앙 및 지방 예산도 구체적으로 확정되었다.

Document No.1084/NQ-TVQH
Document type결의
Issuing authority중앙 계정
Signed byTrường Chinh — Chủ tịch
Updated02/07/2026
Field미분류
Issued date27/04/1971
Effective date12/05/1971
Expiry date
Status만료됨
✦ Smart summary

결의 제 1084/NQ-TVQH는 1971년 국가예산 총 수입과 지출이 4억 5170만 원으로 정해진 것을 승인하며, 중앙 및 지방 예산도 구체적으로 확정되었다.

Key points

  • 결의는 1971년 국가예산 총 수입과 지출이 4억 5170만 원으로 정해진 것을 승인한다.
  • 중앙 예산의 총 수입은 34억 9820만 원이며, 지출도 동일하다.
  • 지방 예산의 총 수입은 1억 188만 원이며, 이 중 중앙 예산이 3억 200만 원을 지원한다; 지출도 비슷하다.
  • 중앙 예산의 경제 및 문화 기초 건설 지출은 1억 3497만 원이다.
  • 지방 예산의 경제 및 문화 기초 건설 지출은 4억 254만 원이다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 경제-사회 발전 활동에 자금을 보장한다.
  • 부정적 영향: 높은 비용이 국가예산에 압력을 가할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

1971년 예산안에는 어떤 수입 항목들이 포함되어 있습니까?

1971년 예산안의 총 수입은 4억 5170만 원이다.

중앙 예산과 지방 예산은 지출 면에서 차이가 있습니까?

아니요, 중앙 예산과 지방 예산 모두 총 지출은 4억 5170만 원이다.

중앙 예산의 경제 및 문화 기초 건설 지출은 얼마입니까?

중앙 예산의 경제 및 문화 기초 건설 지출은 1억 3497만 원이다.

지방 예산은 중앙 예산으로부터 지원을 받습니까?

예, 중앙 예산은 지방 예산에 3억 200만 원을 지원한다.

1971년 예산안에는 몇 가지 수입 및 지출 세부 사항이 포함되어 있습니까?

결의는 국가 전체, 중앙 및 지방의 총 수입과 지출이 4억 5170만 원임을 명시하고 있을 뿐이다.

Full text

결 의

국회의 상임위원회

국회의원 상임위원회

사회주의共和国 베트남

1965년 4월 10일 국회의원 총회가 상임위원회에 위임한 권한에 근거하여,

정부의 1971년 국가 예산안 보고를 청취함,

국회 계획 및 예산 위원회의 설명을 청취함,

1. 도시 분류 목적:

1- 1971년 국가 예산안을 승인함으로써 다음과 같이 함:

- 총 수입액은 사천오백십칠만동(4,517,000,000동,00),

- 총 지출액은 사천오백십칠만동(4,517,000,000동,00)이며, 그 중 경제 및 문화 기초 건설 지출액은 일천삼백사십구만칠백만동(1,349,700,000동,00)입니다.

2- 중앙 예산:

- 총 수입액은 삼천사백구십팔만이백만동(3,498,200,000동,00),

- 총 지출액은 삼천사백구십팔만이백만동(3,498,200,000동,00)입니다.

3- 지방 예산:

- 총 수입액은 일천십팔만팔백만동(1,018,800,000동,00)이며, 이 중 중앙 예산 보조금은 삼백이십만동(302,000,000동,00),

- 총 지출액은 일천십팔만팔백만동(1,018,800,000동,00)이며, 이 중 경제 및 문화 기초 건설 지출액은 사백이십오만사백만동(425,400,000동,00)입니다.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
1084/NQ-TVQH
결의 제 1084/NQ-TVQH 국고 예산안 승인에 관한 결의
만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.