결정 번호 11/2007/QĐ-BLĐTBXH에 따른 독해 및 위험 보수에 관한 사항, 사회 노동-상병 및 사회 부문 공공기관에서 근무하는 공무원 및 직원에 대한 것

결정

노동-상병 및 사회부 소속 공공기관 직원들의 독해, 위험수당에 관한 것

공공기관 직원들의 독해, 위험수당에 관한 것

_______________________

노동부 장관

정부가 2003년 3월 31일 제정한 제29/2003/NĐ-CP 호 정부 조례에 근거하여, 노동-상병 및 사회부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함;

정부가 2004년 12월 14일 제정한 제204/2004/ND-CP 호에 의거하여 공무원, 공무직, 직원 및 무력 부대의 급여 제도를 규정함

내무부가 2005년 1월 5일 제정한 제7/2005/TT-BNV 호 시행규칙에 근거하여, 공무원, 공무직, 직원들의 독해, 위험수당을 시행하기 위한 지침을 제공함;

재무부와 내무부가 협의한 내용에 근거하여, 노동-상병 및 사회부 소속 공무원, 공무직, 직원들의 독해, 위험수당에 관한 사항;

인사처장의 제안에 따라;

결정함에 있어서:

조 1. 노동-상병 및 사회부 소속 공공기관(정신질환자, 결핵, 감염병, 뇌성마비 환자를 돌보는 시설; 사회보장시설; 상병과 장애인의 기능복구를 위한 시설; 정형외과 및 기능복구 연구소; 교육-사회복귀-치료센터)에서 근무하는 공무원, 직원들에게 적용되는 독해, 위험수당은 다음과 같습니다:

1. 첫 번째 수준, 계수 0.1.

a) 2004년 10월 1일부터 정신질환, 결핵, 감염병, 뇌성마비 환자를 간접적으로 보살피는 공무원, 직원에게 적용됨;

b) 2007년 4월 1일부터 공무원, 직원에게 적용됨:

- 환자를 치료하고 복구하며 마약 중독자를 관리하는 직원;

- 장애인, 노인을 직접 보살피는 직원;

- 입양 시설에서 거주하는 대상자의 방 청소와 세탁을 담당하는 직원;

- 만 18개월 미만의 아동을 직접 돌보는 직원;

- HIV/AIDS 환자를 간접적으로 치료하고 복구하며 보살피는 직원;

2. 두 번째 수준, 계수 0.2.

a) 2004년 10월 1일부터 공무원, 직원에게 적용됨:

- 피부질환 환자를 직접 진료하고 보살피는 직원;

- 척추 손상, 뇌출혈, 결핵성 뇌막염, 뇌막염, 척수염 환자를 치료하고 보살피는 직원;

- 외과 수술 후 48시간 동안 환자를 직접 돌보는 직원;

- 환자의 방 청소와 세탁을 담당하는 직원;

- 고주파 전류를 사용하여 환자를 치료하는 직원;

- 독성 화학물질이나 질병을 일으키는 미생물을 처리하기 위해 독성 화학물질을 사용하여 세척기구나 실험용 용기를 세척하는 직원;

- 생화학, 혈액학, 기생충 검사를 수행하는 직원;

- 도구와 장비를 스테리라이즈하는 직원;

b) 2007년 4월 1일부터 공무원, 직원에게 적용됨:

- 상병, 병역자, 장애인, 노인 등이 발생한 부패, 냄새 나는 상처를 치료하고 보살피는 직원;

- 상병, 병역자, 장애인, 노인 등이 발생한 부패, 냄새 나는 상처를 치료하고 보살피는 직원;

- 상병, 병역자, 장애인, 노인 등이 발생한 부패, 냄새 나는 상처를 치료하고 보살피는 직원;

- 상병, 병역자, 장애인, 노인 등이 발생한 부패, 냄새 나는 상처를 치료하고 보살피는 직원;

3. 세 번째 수준, 계수 0.3. 2004년 10월 1일부터 병리검사를 수행하는 공무원, 직원에게 적용됨;

a) 2004년 10월 1일부터 공무원, 직원에게 적용됨:

4. 네 번째 수준, 계수 0.4.

- HIV/AIDS, 결핵, 정신질환 환자를 직접 치료하고 보살피는 직원;

- 마약 중독자를 치료하는 직원;

- X선 촬영, 방사선 검사;

조 2. b) 2007년 4월 1일부터 화학 무기의 후유증을 가진 환자를 치료하고 보살피는 직원에게 적용됨;

조 3. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생합니다. 노동-상병 및 사회부 소속 공무원, 직원들은 2005년 8월 22일 보건부가 발행한 제6608/BYT-TCCB 호 공문에 따른 정신질환, 결핵, 감염병 환자를 간접적으로 보살피는 공무원, 직원들의 독해, 위험수당을 시행하기 위한 지침을 통일적으로 이 결정에 따라 시행해야 합니다.

조 4. 노동-상병 및 사회부 소속 공공기관을 운영하는 각 부처 장관, 관련 부처 장관, 각 지방자치단체의 주석, 노동-상병 및 사회부 소속 공공기관의 책임자는 이 결정을 집행하는 책임이 있습니다./.