시행령 제 11/2012/TT-BGTVT는 선원의 전문 기준 및 자격증과 베트남 해상선박의 최소 안전 정원에 관한 규정을 정하는 것임

시행규칙

조선업 전문 기준 및 자격증과 베트남 해상 선박의 최소 안전 정원에 관한 규정

및 베트남 선박의 최소 안전 정원

_____________________

 

2005년 6월 14일 제정된 해상교통법에 근거함

2008년 4월 22일 제정된 정부령 제51/2008/NĐ-CP에 따른 교통통신부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 근거로 함

국제 조선업 교육, 자격증 발급 및 근무 시간에 관한 1978년 협약(2010년 개정)에 따라 베트남이 회원국인 것에 근거한다.

교통부 장관은 조선업 전문 기준 및 자격증과 베트남 선박의 최소 안전 정원에 관한 시행규칙을 제정한다.

장 1

총칙

조 1. 적용범위

2020년 제1/2020/TT-NHNN 고시는 2020년 12월 31일 통일은행 총재가 발행하여 2014년 12월 10일 통일은행 총재가 발행한 2014년 제1/2014/TT-NHNN 고시를 일부 개정·보완한 내용을 규정함. 이 시행규칙은 조선업 전문 기준 및 자격증과 베트남 선박의 최소 안전 정원에 관한 사항을 규정한다.

조 2. 적용대상

1. 본 시행규칙은 조선업 전문 기준 및 자격증과 베트남 선박의 최소 안전 정원과 관련된 기관, 단체, 개인, 선원에게 적용된다.

2. 본 시행규칙은 본 시행규칙에서 구체적으로 규정된 경우에 공무용 선박에 적용된다.

조 3. 용어 해석

본 통지에서 다음 용어들은 다음과 같이 해석된다:

1. STCW 협약 국제 조선업 교육, 자격증 발급 및 근무 시간에 관한 1978년 협약(2010년 개정)을 의미한다;

2. STCW 법전 국제 조선업 교육, 자격증 발급 및 근무 시간에 관한 1978년 협약 및 그 개정을 의미한다;

3. 부선장 선박에서 가장 높은 지휘권을 가진 사람;

4. 갑판사관 선장 다음으로 지휘권을 가진 사람으로 선장이 지휘할 수 없을 때 선박을 지휘한다;

5. GMDSS 전파사관(*) 국제 조선업 교육, 자격증 발급 및 근무 시간에 관한 협약 STCW의 제II장 각 조항에 따른 전문 기술을 갖춘 선원;

6. 부기관사 선박의 기계 추진력과 전기 및 기계 장비의 운전 및 유지 보수를 책임지는 고급 기술자;

7. 기관사관 선장이 지휘할 수 없을 때 선박의 기계 추진력과 전기 및 기계 장비의 운전 및 유지 보수를 책임지는 기술자;

8. A/B 당직 기관사 국제 조선업 교육, 자격증 발급 및 근무 시간에 관한 협약 STCW의 제III장 1조, 2조 또는 3조 각 조항에 따른 전문 기술을 갖춘 선원;

9. 전기 기술자 국제 조선업 교육, 자격증 발급 및 근무 시간에 관한 협약 STCW의 제III장 6조 각 조항에 따른 전문 기술을 갖춘 선원;

10. 무선통신 기술자 (이하 "TTVT"라 한다) 국제 조선업 교육, 자격증 발급 및 근무 시간에 관한 협약 STCW의 제IV장 각 조항에 따른 전문 기술을 갖춘 선원;

11. 전기 기술사 국제 조선업 교육, 자격증 발급 및 근무 시간에 관한 협약 STCW의 제III장 7조 각 조항에 따른 전문 기술을 갖춘 선원;

12. 유류선 유류 및 유제품을 운송하기 위해 설계되고 사용되는 선박;

13. 화학물질선 국제 화학물질 운송 선박 법(IBC Code) 제17장에 명시된 유체 화학물질을 운송하기 위해 제작되거나 개조된 선박;

14. 액화가스선 국제 액화가스 운송 선박 법(IGC Code) 제19장에 명시된 액화가스를 운송하기 위해 제작되거나 개조된 선박;

15. 여객선 국제 해양 생활 안전 협약(SOLAS 1974)에 명시된 선박;

16. 여객선 Ro-Ro 국제 해양 생활 안전 협약(SOLAS 1974)에 명시된 여객선과 Ro-Ro 선실 또는 특별 선실을 갖춘 선박;

17. 연안 항로 총 배기량이 500GT 미만인 선박의 항해는 육지와 12⁰00’N, 100⁰00’E; 23⁰00’N, 100⁰00’E; 23⁰00’N, 114⁰20’E; 12⁰00’N, 114⁰00’E; 12⁰00’N, 116⁰00’E; 07⁰00’N, 116⁰00’E 및 07⁰00’N, 102⁰30’E를 연결하는 직선으로 둘러싸인 영역이다. 또한 베트남의 주권 및 대륙붕 내의 모든 항해는 모두 연안 항해로 간주된다;

18. 교육 기록부 대학 학위를 가진 500GT 이상의 선박 부선장 실습, 750KW 이상의 주발전기 총 출력의 선박 기관실 부선장 실습을 위한 선원에게 발급되는 증명서; 고등학교 또는 고등기술학교 졸업생이 36개월 동안 A-III/6 항에 명시된 요구사항을 충족시키기 위해 선박 전기 기술자 실습을 수행한 선원에게 발급되는 증명서;

19. 실습 기간 선원이 STCW 협약에 따른 교육 프로그램에 따라 선박에서 근무하는 시간;

20. 수습 기간 선원이 해당 선박 등급에 맞는 직책을 수행하면서 전문 기술을 검증받는 감독관의 감독 아래에서 수행한 실습 시간;

21. 직위 수행 기간 해당 자격증에 적합한 직위에서 근무하는 기간을 말한다.

22. 선박 근무 기간 선원이나 학생이 선박에서 근무하거나 실습한 시간;

23. 월 양력 달 또는 30일로 구성된 시간 단위;

24. 기능 STCW 법전에 명시된 선박 운항, 해상 생명 안전 또는 해양 환경 보호를 위한 작업, 임무 및 책임의 그룹;

25. 법인 선주 또는 선주로부터 선박 운영에 대한 책임을 받아들이고 그러한 임무와 책임을 회사에 위임하는 조직 또는 개인, 예를 들어 관리자 또는 허브 선박 임차인;

26. 전문 기술 인증서 (이하 "GCNKNCM"이라 함) STCW 협약에 따라 선원에게 발급되는 증명서;

27. 업무 자격증 (이하 "GCNHLNV"라 함) STCW 협약에 따라 선원에게 발급되는 증명서;

28. GCNKNCM 인정 확인서 베트남 해운청장이 STCW 협약에 따라 GCNKNCM을 받은 외국 선원에게 베트남 선박에서 근무할 수 있도록 발급하는 확인서;

29. 자격증 발급 확인서 베트남 해운청장이 STCW 협약 제IV/2 조항 및 제V/1 조항에 따라 해당 교육 과정을 완료한 선원에게 발급하는 확인서;

30. 직조 선원 OS STCW 협약 제II/4 조항에 따른 업무 자격을 갖추고 교통부가 정한 전문 교육 과정을 완료한 선원;

31. 직조 선원 AB STCW 협약 제II/4 조항 및 제II/5 조항에 따른 업무 자격을 갖추고 교통부가 정한 전문 교육 과정을 완료한 선원;

32. 기술자 직조 선원 Oiler STCW 협약 제III/4 조항에 따른 업무 자격을 갖추고 교통부가 정한 전문 교육 과정을 완료한 선원;

33. 오일러 당직 기관사 STCW 협약 제III/4 조항 및 제III/5 조항에 따른 업무 자격을 갖추고 교통부가 정한 전문 교육 과정을 완료한 선원.

장 II

선원의 전문 기준

조 4. 선장 및 500GT 이상 선박의 부선장에 대한 전문 기준

500GT 이상 선박의 선장 및 부선장은 선원 국제협약(STCW) 목 A-II/1, A-II/2, A-IV/2 및 A-VIII/2에서 정한 다음 직무에 대한 전문 기준을 충족해야 한다.

1\. 해상 관리 수준의 해운

2\. 해운 관리 수준의 화물 처리 및 화물 배치

3. 선박 운용 관리 수준에서 선박 활동을 통제하고 선상 인원을 관리함.

4\. 운행 수준의 통신

조 5. 50GT 이상 500GT 미만 연안 항로 선박의 선장 및 부선장과 50GT 미만 선박의 선장에 대한 전문 기준

50GT 이상 500GT 미만 연안 항로 선박의 선장 및 부선장과 50GT 미만 선박의 선장은 선원 국제협약(STCW) 목 A-II/3, A-IV/2 및 A-VIII/2에서 정한 다음 직무에 대한 전문 기준을 충족해야 한다.

1\. 해상 관리 수준의 해운

2\. 해운 관리 수준의 화물 처리 및 화물 배치

3. 선박 운용 관리 수준에서 선박 활동을 통제하고 선상 인원을 관리함.

4\. 운행 수준의 통신

조 6. 500GT 이상 선박의 갑판관에 대한 전문 기준

500GT 이상 선박의 갑판관은 선원 국제협약(STCW) 목 A-II/1, A-IV/2 및 A-VIII/2에서 정한 다음 직무에 대한 전문 기준을 충족해야 한다.

1. 운항 수준의 해운

2. 운항 수준의 화물 처리 및 적재 기술

3. 선박 운용 수준에서 선박 활동을 통제하고 선상 인원을 관리함.

4\. 운행 수준의 통신

조 7. 50GT 이상 500GT 미만 연안 항로 선박의 갑판관에 대한 전문 기준

50GT 이상 500GT 미만 연안 항로 선박의 갑판관은 선원 국제협약(STCW) 목 A-II/3, A-IV/2 및 A-VIII/2에서 정한 다음 직무에 대한 전문 기준을 충족해야 한다.

1. 운항 수준의 해운

2. 운항 수준의 화물 처리 및 적재 기술

3. 선박 운용 수준에서 선박 활동을 통제하고 선상 인원을 관리함.

4\. 운행 수준의 통신

조 8. 당직 선원에 대한 전문 기준

1. OS 당직 선원에 대한 전문 기준

OS 당직 선원은 선원 국제협약(STCW) 목 A-II/4에서 정한 해운 직무 지원 수준에서의 전문 기준을 충족해야 한다.

2. AB 당직 선원에 대한 전문 기준

AB 당직 선원은 선원 국제협약(STCW) 목 A-II/4 및 A-II/5에서 정한 다음 직무에 대한 전문 기준을 충족해야 한다.

a) 해운 직무 지원 수준에서의 지원

b) 물품 처리 및 배치 직무 지원 수준에서의 지원

c) 선박 활동 통제 및 선상 인원 관리 직무 지원 수준에서의 지원

d) 유지 보수 및 수리 직무 지원 수준에서의 지원

조 9. 주기관 750KW 이상 선박의 기관장 및 기관원에 대한 전문 기준

주기관 750KW 이상 선박의 기관장 및 기관원 은 선원 국제협약(STCW) 목 A-III/1, A-III/2 및 A-VIII/2에서 정한 다음 직무에 대한 전문 기준을 충족해야 한다.

1. 선박 기관 기술 관리 수준에서의 기술

3. 관리 수준의 유지보수 및 수리

4. 관리 수준의 선박 운영 관리 및 선원 관리

4. 선박 활동 통제 및 선상 인원 관리 관리 수준에서의 통제

조 10. 주기관 75KW 이상 750KW 미만 선박의 기관장 및 기관원과 주기관 75KW 미만 선박의 기관장에 대한 전문 기준

주기관 75KW 이상 750KW 미만 선박의 기관장 및 기관원과 주기관 75KW 미만 선박의 기관장은 교통부 장관이 정한 교육 프로그램에 따른 다음 직무에 대한 전문 기준을 충족해야 한다.

1. 선박 기관 기술 관리 수준에서의 기술

3. 관리 수준의 유지보수 및 수리

4. 관리 수준의 선박 운영 관리 및 선원 관리

4. 선박 활동 통제 및 선상 인원 관리 관리 수준에서의 통제

조 11. 주기관 750KW 이상 선박의 기관사에 대한 전문 기준

주기관 750KW 이상 선박의 기관사는 선원 국제협약(STCW) 목 A-III/1 및 A-VIII/2에서 정한 다음 직무에 대한 전문 기준을 충족해야 한다.

1. 선박 기관 기술 운용 수준에서의 기술

3. 운용 수준의 유지보수 및 수리

4. 운용 수준의 선박 운영 관리 및 선원 관리

4. 선박 활동 통제 및 선상 인원 관리 운용 수준에서의 통제

조 12. 총 주기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박 기관관의 전문 기준

총 주기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박 기관관은 교통부 장관이 정한 교육 프로그램에 따라 다음 각 항의 기능을 수행하기 위한 전문 기준을 충족해야 한다.

1. 선박 기관 기술 운용 수준에서의 기술

3. 운용 수준의 유지보수 및 수리

4. 운용 수준의 선박 운영 관리 및 선원 관리

4. 선박 활동 통제 및 선상 인원 관리 운용 수준에서의 통제

조 13. 당직 기관사의 전문 기준

1. 오일러 당직 기관사의 전문 기준:

오일러 당직 기관사는 국제해사노동협약(STCW) 부록 A-III/4에 따른 선박 기관기술 기능에 대한 지원 수준에서 정한 전문 기준을 충족해야 한다.

2. AB 당직 기관사의 전문 기준:

AB 당직 기관사는 국제해사노동협약(STCW) 부록 A-III/4 및 A-III/5에 따른 다음 각 호의 기능에 대한 지원 수준에서 정한 전문 기준을 충족해야 한다.

가) 선박 기관기술 기능에 대한 지원 수준;

나) 전기, 전자 및 기관 제어 기술에 대한 지원 수준;

다) 보수 및 수리에 대한 지원 수준;

라) 선박 운항 관리와 선상 인명 보호에 대한 지원 수준.

조 14. 전기 기술관의 전문 기준

전기 기술관은 국제해사노동협약(STCW) 부록 A-III/6에 따른 다음 각 호의 기능에 대한 운영 수준에서 정한 전문 기준을 충족해야 한다.

1. 전기, 전자 및 제어 기술에 대한 운영 수준;

2. 보수 및 수리에 대한 운영 수준;

3. 선박 운항 관리와 선상 인명 보호에 대한 운영 수준.

조 15. 전기 기술사의 전문 기준

전기 기술사는 국제해사노동협약(STCW) 부록 A-III/7에 따른 다음 각 호의 기능에 대한 지원 수준에서 정한 전문 기준을 충족해야 한다.

1. 전기, 전자 및 제어 기술에 대한 지원 수준;

2. 보수 및 수리에 대한 지원 수준;

3. 선박 운항 관리와 선상 인명 보호에 대한 지원 수준.

장 III

선원 전문 자격증

파견, 조정, 임기 연장, 철수 절차

전문 자격증 종류

조 16. 전문 자격 증명의 분류

베트남 선박 선원의 전문 자격 증명은 다음과 같은 종류로 구분된다.

1. GCNKNCM;

2. GCNHLNV:

가) 기본 업무 교육 자격 증명(GCNHLNVCB);

나) 특별 업무 교육 자격 증명(GCNHLNVĐB);

다) 전문 업무 교육 자격 증명(GCNHLNVCM).

조 17. 전문 능력 증명

1. GCNKNCM은 베트남 해운청장이 이 통지와 관련 법령, 국제해사노동협약(STCW) 규정에 따라 선원에게 특정 직위를 수행할 수 있는 자격을 부여한다.

2. GCNKNCM은 발급일로부터 5년 이내에 사용 가능하다.

조 18. 기본 업무 교육 자격 증명

1. GCNHLNVCB는 교육 기관이 선원이 생존 기술, 화재 예방 및 진압, 기본 의료 응급 처치, 안전 및 사회적 책임 등 기본 업무 교육 과정을 완료한 경우 발급한다.

2. GCNHLNVCB는 발급일로부터 5년 이내에 사용 가능하다.

조 19. 특별 업무 교육 자격 증명

1. GCNHLNVĐB 교육 기관이 선원이 국제해사노동협약(STCW) 규정에 따라 다음 각 호의 특별 업무 교육 과정 중 하나를 완료한 경우 발급한다.

가) 유류선, 화학물질선, 액화가스선 기본 교육;

나) 유류선, 화학물질선, 액화가스선 고급 교육;

다) 여객선과 Ro-Ro 여객선 대중 관리 교육;

라) 여객선과 Ro-Ro 여객선 선상 서비스 직원 안전 교육;

마) 여객선과 Ro-Ro 여객선 승객 안전, 화물 안전 및 선체 무결성 교육;

바) 여객선과 Ro-Ro 여객선 위기 관리 및 인간 반응 교육.

2. 특별 업무 교육 자격 증명은 발급일로부터 5년 동안 사용 가능하다.

조 20. 업무 전문 교육 수료증

1. 업무 전문 교육 수료증은 다음 각 호의 교육 프로그램 중 하나를 완수한 선원에게 교육 기관이 발급하며, 국제 해사노동협약(STCW) 규정에 따라 다음과 같이 발급한다:

다) 해양 안전 및 구조 시스템(GMDSS): 일반 등급(GOC), 제한 등급(ROC);

라) 화재 진압 고급 교육;

마) 응급 의료;

바) 의료 보호;

사) 구조 보트, 구조 보트;

아) 고속 구조 보트.

2. GOC, ROC 업무 교육 인증서는 발급일로부터 5년간 유효하며, 다른 업무 교육 인증서는 사용 기간 제한이 없습니다.

허) 고속 구명정;

이) 선박 안보 인식;

지) 특정 선박 안보 임무 수행 선원;

치) 선박 안보 사관;

차) 운항 인력 관리;

카) 기관 인력 관리;

타) 해운 영어;

파) 전자 해도;

하) 선박 안전 관리.

2. 업무 전문 교육 수료증은 발급일로부터 5년간 유효하다.

절 2. 전문 능력 확인 증명 발급 요건

조 21. 일반 요건

3. 다음 사항은 미수강 과목이나 부족한 과목을 보충해야 합니다:

가) 제2항에서 정한 전공을 다른 학교에서 졸업한 경우;

2. 선박 조종 및 선박 기계 운용 또는 선박 전기 기술 전공을 졸업한 해운 전문 교육기관;

다) 내수 수송 전문 교육기관에서 내수 수송 기구 운항 또는 내수 수송 기구 기계 운용 전공을 졸업한 경우;

4. 제43조에 따른 적격 서류를 갖추어야 합니다;

5. 각 직위에 대한 해당 조항인 제19조부터 제33조까지의 규정에 따른 전문 기술 및 직위 수행 기간을 충족해야 합니다.

시) 내수 수송선 조종 및 내수 수송선 기계 또는 내수 수송선 전기 기술 전공을 졸업한 내수 수송선 전문 교육기관.

4. 본 통고 제5절에서 정한 유효한 서류를 갖추고 있어야 한다.

5. 각각의 직위에 대한 통고 제22조부터 제39조까지에서 정한 전문적 자격과 직위를 수행하기 위한 최소 기간을 충족해야 한다.

조 22. 3,000GT 이상 선박 선장 및 부선장 자격증 발급 요건

1. 전문 조건:

가) 대학 학위를 받은 선박 조종 전공 졸업생; 대학 전공 졸업생 또는 36개월 교육기간을 마친 고등기술학교 졸업생의 경우, 교통부가 정한 추가 교육 프로그램을 완수해야 함.

나) 해운 영어 3급 또는 그에 상응하는 C급 이상 자격증 소지자;

다) 교통부 규정에 따른 업무 보충 교육을 완수하고, 3,000GT 이상 선박 관리 수준에 해당하는 사관 시험에 합격해야 함.

2. 직위 수행 요건:

가) 부선장의 경우: 500GT 이상 선박 사관 직위를 수행한 경력이 24개월 이상인 자;

나) 선장의 경우:

- 3,000GT 이상 선박 부선장 직위를 수행한 경력이 24개월 이상이거나, 500GT 이상 3,000GT 미만 선박 선장 직위를 수행한 경력이 12개월 이상이고, 3,000GT 이상 선박 부선장 직위를 수행한 경력이 12개월 이상인 자;

- 3,000GT 이상 선박 선장 시험에 합격한 자.

조 23. 500GT 이상 3,000GT 미만 선박 선장 및 부선장 자격증 발급 요건

1. 전문 조건:

가) 36개월 교육기간을 마친 고등학교 졸업생 또는 고등기술학교 졸업생; 중등 전문학교 졸업생 또는 36개월 미만 교육기간을 마친 고등기술학교 졸업생 또는 24개월 교육기간을 마친 중등 기술학교 졸업생의 경우, 교통부가 정한 추가 교육 프로그램을 완수해야 함.

나) 해운 영어 2급 또는 그에 상응하는 B급 이상 자격증 소지자;

다) 교통부 규정에 따른 업무 보충 교육을 완수하고, 500GT 이상 3,000GT 미만 선박 관리 수준에 해당하는 사관 시험에 합격해야 함.

2. 직위 수행 요건:

가) 부선장의 경우: 500GT 이상 선박 사관 직위를 수행한 경력이 24개월 이상인 자;

나) 선장의 경우:

- 500GT 이상 3,000GT 미만 선박 부선장 직위를 수행한 경력이 24개월 이상이거나, 50GT 이상 500GT 미만 근해 선박 선장 직위를 수행한 경력이 12개월 이상이고, 500GT 이상 3,000GT 미만 선박 부선장 직위를 수행한 경력이 12개월 이상인 자;

- 500GT 이상 3,000GT 미만 선박 선장 시험에 합격한 자.

조 24. 선장 및 부선장(50GT 이상 500GT 미만 비연안 항로) 자격증 발급 요건

50GT 이상 500GT 미만 비연안 항로 선장 및 부선장은 500GT 이상 선박 선장 및 부선장 자격증을 소지해야 한다.

조 25. 선장 및 부선장(50GT 이상 500GT 미만 연안 항로) 자격증 발급 요건

1. 전문 조건:

a) 해운선박 운항 전문 중등 전문학교 또는 고등기술학교 졸업(교육기간 36개월 미만) 또는 해운선박 운항 전문 기술학교 졸업(교육기간 24개월); 해운선박 운항 전문 기술학교 졸업(교육기간 24개월 미만) 또는 장기 직업 교육(교육기간 12개월 이상 24개월 미만)인 경우는 교통부가 정한 보충 교육 과정을 이수해야 함;

b) 해사영어 수준 1 또는 해사영어 수준 A 이상의 자격증을 소유함;

c) 교통부 규정에 따른 단기 보충 교육 과정을 이수하고 선원 관리 수준 50GT 이상 500GT 미만 선박에 대한 선원 시험에서 합격점수를 얻어야 함.

2. 직위 수행 요건:

a) 부선장의 경우: 50GT 이상 500GT 미만 연안 항로 선박에서 선원 직위를 수행한 최소 24개월 경력이 있어야 함;

b) 선장의 경우: 50GT 이상 500GT 미만 연안 항로 선박에서 부선장 직위를 수행한 최소 24개월 경력이 있어야 함.

조 26. 50GT 미만 선박 선장 자격증 발급 요건

1. 전문 조건:

가) 중등학교 졸업;

b) 교통부 규정에 따라 해운선박 운항 전문 단기 교육 과정을 이수하고 시험에서 합격점수를 얻어야 함; 해운선박 운항 전문 기술학교 졸업(교육기간 36개월 미만)인 경우는 시험에서 합격점수만 얻으면 됨.

2. 항해 경력 요건: 최소 12개월 이상의 항해 경력이 있어야 함

조 27. 500GT 이상 선박 선원 직원 자격증 발급 요건

1. 전문 조건:

a) 해운선박 운항 전문 대학 또는 고등기술학교 졸업(교육기간 36개월); 해운선박 운항 전문 중등 전문학교 또는 고등기술학교 졸업(교육기간 36개월 미만) 또는 해운선박 운항 전문 기술학교 졸업(교육기간 24개월)인 경우는 교통부가 정한 보충 교육 과정을 이수해야 함;

b) 해사영어 수준 2 또는 영어 수준 B 이상의 자격증을 소유함;

c) 500GT 이상 선박 선원 직원 시험에서 합격점수를 얻어야 함.

2. 직위 수행 기간 조건:

a) "훈련 기록부"에 기록된 실습 기간 최소 12개월 또는 500GT 이상 선박에서 최소 36개월의 항해 경험을 가진 경우, 그 중 6개월은 선실 직원 직위를 수행해야 함;

b) 50GT 이상 500GT 미만 연안 항로 선박에서 선원 직원으로 근무한 경우, 500GT 이상 선박에서 최소 6개월의 항해 경험을 가져야 함.

조 28. 50GT 이상 500GT 미만 비연안 항로 선박 선원 직원 자격증 발급 요건 비연안 항로

50GT 이상 500GT 미만 비연안 항로 선박 선원 직원은 본 통지 제27조에 따라 500GT 이상 선박 선원 직원 자격증을 소지해야 함.

조 29. 보선관 부교 선원 자격증 발급 요건 (50GT 이상 500GT 미만 연안 항해)

1. 전문 조건:

가) 해운 조종 전공 중등 전문학교 졸업 또는 고등기술학교 36개월 이하 교육과정 수료, 또는 기술학교 24개월 교육과정 수료; 중등 기술학교 24개월 미만 교육과정 수료 또는 24개월 미만 장기 교육을 받은 경우는 교통부가 정한 보충 교육 과정을 완수해야 함.

b) 해사영어 수준 1 또는 해사영어 수준 A 이상의 자격증을 소유함;

사) 50GT 이상 500GT 미만 보선관 부교 선원 자격시험 합격.

2. 직위 수행 기간 요건: 50GT 이상 선박에서 최소 36개월의 항해 경력이 있어야 함.

조 30. 기관장 및 기관원 자격증 발급 요건 (주기관 출력 3000KW 이상)

1. 전문 조건:

가) 해운 기계 운용 전공 대학 졸업; 고등기술학교 또는 고등기술학교 36개월 교육과정 수료한 경우 교통부가 정한 보충 교육 과정을 완수해야 함.

나) 해사영어 3급 이상 또는 동등한 C급 이상 자격증 소지.

사) 교통부 규정에 따른 업무 보충 교육 과정을 완수하고 주기관 출력 3000KW 이상 선박 관리 수준의 보선관 자격시험 합격.

2. 직위 수행 요건:

가) 기관원의 경우: 주기관 출력 750KW 이상 선박에서 최소 24개월의 기관원 직위 수행 경력이 있어야 함.

나) 기관장의 경우:

- 주기관 출력 3000KW 이상 선박에서 최소 24개월의 기관원 직위 수행 경력 또는 주기관 출력 750KW 이상 3000KW 미만 선박에서 최소 12개월의 기관장 직위 수행 경력과 주기관 출력 3000KW 이상 선박에서 최소 12개월의 기관원 직위 수행 경력이 있어야 함;

- 주기관 출력 3000KW 이상 선박 기관장 자격시험 합격.

조 31. 기관장 및 기관원 자격증 발급 요건 (주기관 출력 750KW 이상 3000KW 미만)

1. 전문 조건:

가) 해운 기계 운용 전공 고등기술학교 또는 고등기술학교 36개월 교육과정 수료; 중등 전문학교 또는 고등기술학교 36개월 미만 교육과정 수료 또는 기술학교 24개월 교육과정 수료한 경우 교통부가 정한 보충 교육 과정을 완수해야 함.

나) 해운 영어 2급 또는 그에 상응하는 B급 이상 자격증 소지자;

사) 교통부 규정에 따른 업무 보충 교육 과정을 완수하고 주기관 출력 750KW 이상 3000KW 미만 선박 관리 수준의 보선관 자격시험 합격.

2. 직위 수행 요건:

가) 기관원의 경우: 주기관 출력 750KW 이상 선박에서 최소 24개월의 기관원 직위 수행 경력이 있어야 함.

나) 기관장의 경우:

- 주기관 출력 750KW 이상 3000KW 미만 선박에서 최소 24개월의 기관원 직위 수행 경력 또는 주기관 출력 75KW 이상 750KW 미만 선박에서 최소 12개월의 기관장 직위 수행 경력과 주기관 출력 750KW 이상 3000KW 미만 선박에서 최소 12개월의 기관원 직위 수행 경력이 있어야 함;

- 주기관 출력 750KW 이상 3000KW 미만 선박 기관장 자격시험 합격.

조 제32조. 조건 제1항 ||| 조선 기관 선원 전문 자격증을 발급하기 위한 조건은 다음의 기관 주관자 및 부기관 주관자에 대한 총 기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박에 적용되는 것으로 한다.

1. 전문 조건:

가) 조선 기관 운용 전공 중급 전문 기술자 또는 중급 기술 교육 과정 24개월 이상, 고등 기술 교육 과정 36개월 미만 수료한 자로서, 중급 기술 교육 과정 24개월 미만 또는 장기 직업 교육 과정 24개월 미만 수료한 자는 교통부가 정하는 보충 교육 과정을 이수하여야 한다.

b) 해사영어 수준 1 또는 해사영어 수준 A 이상의 자격증을 소유함;

사) 교통부 규정에 따른 업무 보충 교육 과정을 이수하고, 총 기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박 관리 수준에 따른 선임관 시험에서 합격하여야 한다.

2. 직위 수행 기간 조건:

가) 부기관 주관자에 대해서는 총 기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박에서 선임관 직위를 수행한 경력이 24개월 이상 있어야 한다.

나) 주관자에 대해서는 총 기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박에서 부기관 주관자 직위를 수행한 경력이 24개월 이상 또는 선임관 직위를 수행한 경력이 36개월 이상 있어야 한다.

제33조. 총 기관 출력이 75KW 미만인 선박의 주관자 자격증 발급 조건

1. 전문 조건:

가) 중등학교 졸업;

나) 교통부 규정에 따른 단기 전문 교육 과정을 이수하고, 해당 시험에서 합격하여야 한다. 초급 기술 교육 과정을 수료한 자는 시험에서 합격하면 충분하다.

2. 항해 경력 요건: 최소 12개월 이상의 항해 경력이 있어야 함

제34조. 총 기관 출력이 750KW 이상인 선박의 주관자 자격증 발급 조건

1. 전문 조건:

가) 해운 기계 운용 전공 고등기술학교 또는 고등기술학교 36개월 교육과정 수료; 중등 전문학교 또는 고등기술학교 36개월 미만 교육과정 수료 또는 기술학교 24개월 교육과정 수료한 경우 교통부가 정한 보충 교육 과정을 완수해야 함.

나) 해운 영어 2급 또는 그에 상응하는 B급 이상 자격증 소지자;

사) 총 기관 출력이 750KW 이상인 선박에서 주관자 직위를 수행한 경력에 대한 시험에서 합격하여야 한다.

2. 직위 수행 기간 조건:

가) "훈련 기록부"에 기록된 훈련 실습 기간이 최소 12개월 이상이거나, 총 기관 출력이 750KW 이상인 선박에서 최소 36개월 이상 근무하며 그 중 최소 6개월은 기관 직원 직을 수행하였어야 한다.

나) 총 기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박에서 주관자 직위를 수행한 자는 총 기관 출력이 750KW 이상인 선박에서 최소 6개월 이상 근무해야 한다.

제35조. 총 기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박의 주관자 자격증 발급 조건

1. 전문 조건:

가) 조선 기관 운용 전공 중급 전문 기술자 또는 고등 기술 교육 과정 36개월 미만, 중급 기술 교육 과정 24개월 수료한 자로서, 중급 기술 교육 과정 24개월 미만 또는 장기 직업 교육 과정 24개월 미만 수료한 자는 교통부가 정하는 보충 교육 과정을 이수하여야 한다.

b) 해사영어 수준 1 또는 해사영어 수준 A 이상의 자격증을 소유함;

사) 총 기관 출력이 75KW 이상 750KW 미만인 선박에서 주관자 직위를 수행한 경력에 대한 시험에서 합격하여야 한다.

2. 직위 수행 경력 조건: 총 기관 출력이 75KW 이상인 선박에서 최소 36개월 이상 근무한 경력이 있어야 한다.

조 36. 직조 선원 직직 자격증 발급 요건

1. 직조 선원 OS:

a) 해운선박 조종 전문 중등 기술학교 졸업(교육기간 24개월 미만); 또는 해운선박 조종 전문 초등 기술학교 졸업 후 교통부가 정한 교육과정을 이수한 경우

b) 업무 기본 교육 자격증 소지

c) 선박 안보 인식 교육 자격증 소지 d) 선박 출항 경력 6개월 이상 또는 직조 선원 OS 실습 2개월 이상

2. 직조 선원 AB:

c) 선박 안보 인식 교육 자격증 소지

a) 해운선박 조종 전문 중등 기술학교 졸업(교육기간 24개월 미만); 또는 해운선박 조종 전문 초등 기술학교 졸업 후 교통부가 정한 교육과정을 이수한 경우

b) 업무 기본 교육 자격증 소지

d) 선박 출항 경력 18개월 이상 또는 직조 선원 AB 실습 12개월 이상

조 37. 직조 기관사 직직 자격증 발급 요건

1. 직조 기관사 Oiler:

a) 해운선박 기계 운용 전문 중등 기술학교 졸업(교육기간 24개월 미만); 또는 해운선박 기계 운용 전문 초등 기술학교 졸업 후 교통부가 정한 교육과정을 이수한 경우

d) 선박 출항 경력 6개월 이상 또는 직조 기관사 Oiler 실습 2개월 이상

b) 업무 기본 교육 자격증 소지

d) 선박 출항 경력 18개월 이상 또는 직조 선원 AB 실습 12개월 이상

2. 직조 기관사 AB:

c) 선박 안보 인식 교육 자격증 소지

d) 선박 출항 경력 6개월 이상 또는 직조 기관사 Oiler 실습 2개월 이상

b) 업무 기본 교육 자격증 소지

d) 선박 출항 경력 18개월 이상 또는 직조 기관사 AB 실습 12개월 이상

조 38. 직조 기술자 전기 직직 자격증 발급 요건

a) 해운선박 전기 기술 전문 고등학교 또는 고등기술학교 졸업(교육기간 36개월); 또는 해운선박 전기 기술 전문 중등 전문학교 또는 고등기술학교 졸업(교육기간 36개월 미만) 또는 중등 기술학교 졸업(교육기간 24개월) 후 교통부가 정한 교육과정을 이수한 경우

1. 전문 조건:

c) 교통부 규정에 따른 업무 보충 교육 과정을 이수하고 해운선박 전기 기술자 시험에서 합격한 경우

나) 해운 영어 2급 또는 그에 상응하는 B급 이상 자격증 소지자;

2. 직위 수행 기간 조건: "훈련 기록부"에 기재된 훈련 실습 기간 최소 12개월(해사법 STCW A-III/6 표 참조) 또는 선박 출항 경력 최소 36개월

조 39. 직조 전기 기술자 직직 자격증 발급 요건

조 39. 1. 해운선박 전기 기술 전문 중등 기술학교 졸업(교육기간 24개월 미만); 또는 해운선박 전기 기술 전문 초등 기술학교 졸업 후 교통부가 정한 교육과정을 이수한 경우

2. 업무 기본 교육 자격증 소지

3. 선박 안보 인식 교육 자격증 소지

4. 선박 출항 경력 6개월 이상 또는 직조 전기 기술자 실습 3개월 이상

절 3. 기술자 시험 조직

조 40. 기술자 시험 위원회

1. 기술자 시험 위원회(이하 "시험 위원회"라 함)는 해양수산청장이 5명에서 7명으로 구성하며, 위원장은 해양수산청장이 맡고, 부위원장은 교통부 인사국 대표, 해양수산청 관련 부서 대표, 교육기관 및 훈련기관 책임자가 포함됨

a) 해양수산청장에게 시험 참가자 명단, 기술자 시험 감독 및 평가를 담당하는 감독위원회(이하 "감독위원회"라 함) 구성, 각 직위별 시험 문제 선택, 시험 결과 인정 등에 대한 조언 제공

2. 시험위원회의 임무는 다음과 같다:

b) 시험의 조직, 감독 및 관리 수행

b) 조직, 감독 및 시험 관리 절차를 검사하고 감독함;

다) 시험 결과 보고서를 작성한다.

라) 시험 규정 위반 사항을 처리한다.

조 41. 심사위원회

1. 감독평가위원회는 해양수산청장이 시험위원회 의장의 제안에 따라 구성한다.

2. 심사위원회의 구성원 수는 응시자의 수에 따라 달라지지만 최소한 3명 이상이어야 하며, 그 중 심사위원의 1/3 이상은 직접 강의를 수행하지 않는 자가 포함되어야 한다. 심사위원회의 구성원은 선장, 기관장, 해운 분야 전문가, 관리 분야 전문가, 교육업무 능력과 경험이 있는 교사로서 해당 시험 과정의 요구 사항에 맞는 전문 지식과 능력을 갖춘 자로 구성된다.

3. 심사위원회의 임무:

가) 공정하고 정확하게 시험을 진행하고, 응시자의 능력을 정확히 평가한다.

나) 시험 문제의 오류를 발견하고, 시험위원회에 즉시 조치를 요구한다.

다) 시험 중 부정 현상을 발견하고, 시험위원회 의장에게 이를 보고하여 즉시 해결한다.

조 42. 주임훈련원

1. 교육기관 또는 선박에서 주임훈련원은 교통부가 승인한 훈련 프로그램을 이수하고 베트남 해상청으로부터 주임훈련원 자격증을 취득한 경험이 있고 전문 지식을 갖춘 자이다.

2. 주임훈련원은 해당 과정에 적합한 경험이 있고 전문 지식 및 훈련 자격증을 가져야 하며, 모의훈련을 사용하는 경우 해당 훈련 프로그램을 가르치는 데 적합한 자격증을 가져야 한다.

3. 주임훈련원 또는 외국에서 발급받은 주임훈련원 자격증 소지자는 국제해사노동협약(STCW) 1978년 개정 2010년 버전에 따른 훈련 과정을 이수할 수 있으며, 선원에게 훈련을 제공하고 선박 실습 훈련 기록을 작성한다.

절 4. 훈련 및 교육기관

조 43. 기본 업무 훈련 및 선박 안보 인식 훈련

1. 해운 전문 교육기관을 졸업한 학생은 해당 기관으로부터 기본 업무 훈련 인증서와 선박 안보 인식 훈련 인증서를 받는다.

2. 기본 업무 훈련 및 선박 안보 인식 훈련을 받지 않은 선원은 해당 훈련 프로그램을 이수하고 교육기관으로부터 인증서를 받는다.

조 44. 특별 업무 훈련

1. 특별 업무 훈련은 유류선, 화학물질 운반선, 액화가스 운반선, 여객선 및 롤온 롤오프 여객선에서 근무하는 선원을 대상으로 적용된다.

2. 유류선, 화학물질 운반선, 액화가스 운반선에서 근무하는 선원을 위한 특별 업무 훈련은 기본 업무 훈련과 고급 업무 훈련을 포함한다.

3. 여객선 및 롤온 롤오프 여객선에서 근무하는 선원을 위한 특별 업무 훈련은 여객실 직원을 위한 안전 관리 훈련, 여객 안전, 화물 안전 및 선체 무결성 관리, 대중 관리 및 위기 관리를 포함한다.

4. 유류선, 화학물질 운반선, 액화가스 운반선에서, 선원이 기본 업무 훈련 프로그램을 이수하고 시험에 합격하면 기본 업무 훈련 인증서를 받는다.

5. 유류선, 화학물질 운반선, 액화가스 운반선에서, 선장, 기관장, 부선장, 기관원, 선원 등 화물의 적재 및 관리 책임자들은 고급 업무 훈련 프로그램을 이수하고 시험에 합격하면 고급 업무 훈련 인증서를 받는다.

6. 여객선 및 롤온 롤오프 여객선에서, 다음 훈련 중 하나 이상을 이수한 자에게 GCNHLNVĐB가 발급된다:

a) 선장, 부선장, 선원 등 긴급 상황에서 여객 지원을 맡은 자는 대중 관리 훈련을 이수하고 시험에 합격해야 한다.

b) 선장, 부선장, 기관장, 기관원 등 여객의 선박 출입, 화물의 적재 및 고정, 선체 양쪽 갑판, 선舳, 선艉의 문 열림 및 닫힘 작업을 담당하는 자는 여객 안전, 화물 안전 및 선체 무결성 관리 훈련을 이수하고 시험에 합격해야 한다.

c) 선장, 부선장, 기관장, 기관원 등 긴급 상황에서 여객의 안전을 담당하는 자는 위기 관리, 긴급 상황 대응 훈련을 이수하고 시험에 합격해야 한다.

d) 여객실에서 직접 여객을 지원하는 선원은 안전 훈련을 이수하고 시험에 합격해야 한다.

조 45. 전문 업무 교육

1. 레이더 관측 및 해석: 레이더 관측 및 해석 전문 업무 교육 수료증은 선장, 부선장, 선실관이 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

2. ARPA: ARPA 전문 업무 교육 수료증은 선장, 부선장, 선실관이 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

3. GMDSS:

a) 일반 운영자 자격증(GOC)은 선장, 부선장, 선실관이 GMDSS 장비를 갖춘 A2, A3, A4 지역에서 운용하는 선박에서 근무하며 일반 운영자 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

b) 제한 운영자 자격증(ROC)은 선장, 부선장, 선실관이 GMDSS 장비를 갖춘 A1 지역에서 운용하는 선박에서 근무하며 제한 운영자 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

4. 전자 해도(ECDIS): 전자 해도 전문 업무 교육 수료증은 선장, 부선장, 선실관이 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

5. 해사 영어: 해사 영어 자격증은 해사 영어 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 선원에게 발급된다.

6. 조타실 자원 관리: 조타실 자원 관리 전문 업무 교육 수료증은 선장, 부선장, 선실관이 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

7. 기관실 자원 관리: 기관실 자원 관리 전문 업무 교육 수료증은 기관장, 기관원, 기관관이 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

8. 선박 안보 인식: 선박 안보 인식 전문 업무 교육 수료증은 선박 안보 인식 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 선원에게 발급된다.

9. 특정 선박 안보 임무 수행 선원: 특정 선박 안보 임무 수행 선원 전문 업무 교육 수료증은 특정 선박 안보 임무 수행 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 선원에게 발급된다.

10. 선박 안보 관계관: 선박 안보 관계관 전문 업무 교육 수료증은 선장, 부선장, 선실관이 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

11. 고급 소화기능: 고급 소화기능 전문 업무 교육 수료증은 선실관, 기관관이 고급 소화기능 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

12. 응급 의료 처치: 응급 의료 처치 전문 업무 교육 수료증은 선실관, 기관관이 응급 의료 처치 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

13. 의료 보호: 의료 보호 전문 업무 교육 수료증은 선장, 부선장, 선박 의료 책임자가 의료 보호 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

14. 구명정 및 구조정: 구명정 및 구조정 전문 업무 교육 수료증은 선실관, 기관관, 선원장, 기술사가 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

15. 고속 구조정: 고속 구조정 전문 업무 교육 수료증은 고속 구조정을 갖춘 선박에서 근무하는 선실관, 기관관, 선원장, 기술사가 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

선원이 고속 구조정 전문 업무 교육을 받고 수료증을 받으려면 구명정 및 구조정 전문 업무 교육 수료증이 있어야 한다.

16. 선박 안전 관리: 선박 안전 관리 전문 업무 교육 수료증은 선박 안전 관리 교육 과정을 이수하고 시험에 합격한 경우 발급된다.

조 46. 교육훈련 기관

1. 교육훈련 기관은 교육훈련을 실시하는 학교 또는 교육센터로서 법적 자격을 갖추고 별도의 인장과 계좌를 보유하며, 교통부 장관의 승인을 받아야 하며 다음 조건을 충족해야 함.

가. 각 교육훈련 프로그램 요구 사항에 따라 교사, 강사, 훈련 지도자 등이 충분히 배치되어야 함.

나. 교통부 규정에 따른 교육훈련 프로그램 및 교재가 있으며, 국제 해운기구(IMO Model Course) 표준 프로그램과 일치해야 함.

다. 각 교육훈련 프로그램 요구 사항에 따라 교육훈련을 위한 기술적 시설 및 장비가 충분히 갖추어져 있어야 하며, 국제 해운기구(IMO Model Course) 표준 프로그램과 일치해야 함.

라. 교육 품질 관리 체계(ISO) 인증서를 보유하고 있어야 함.

2. 교육훈련 기관은 다음과 같은 책임을 가지며,

가. 승인된 교육훈련 프로그램에 따라 교육훈련을 실시해야 함.

b) 시험을 조직하고 시험 결과를 평가한다;

나. 업무 교육 자격증을 발급해야 함.

다. 매년 해양청에 교육훈련 상황, 업무 교육 자격증 발급 상황 및 내부 평가 결과를 보고해야 함. 이는 국제해사노동협약(STCW) 및 그 개정안에 따른 규정임.

라. 교육훈련 기관은 국제해사노동협약(STCW) 및 그 개정안에 따라 5년마다 독립적인 평가를 받아야 함.

조 47. 자격증 발급 확인

베트남 선원이 교육훈련 기관으로부터 특별 업무 교육 자격증을 받은 경우, 베트남 해양청에서 해당 자격증 발급 확인서를 발급해야 함.

절 5. 자격증 발급, 연장, 재발급, 인정, 확인 절차

조 48. 자격증 공인 절차

1. 대상은 베트남 선박에서 근무하는 외국 선원임.

2.조직 또는 개인은 직접 베트남 해양청에 자격증 공인 신청서 1부를 제출하거나 우편으로 보내야 함. 제출 서류는 다음과 같음.

가. 본 통고 부록 II에 따른 선원 관리 조직의 신청서 양식.

b) 사본 (...)정 시나. 국제 여권 사진 2매(3x4cm 크기, 최근 6개월 이내 촬영).베트남 해양청은 제출 서류를 접수하고 검토하며, 규정에 따라 처리하고 결과를 반환함. 처리 기간은 규정에 따라 정해짐.́및́제출 서류가 부족하거나 불충분한 경우, 해양청은 서면으로 처리 결과를 통보함.̃||| 교육부 장관, 대학 교육 부서 장관, 교육부 소속 관련 기관의 책임자; 대학 및 학원 총장; 대학 총장 또는 국가기관, 정치 조직, 정치-사회 조직, 인민 무력 단체 소속 학교의 총장 또는 총감독; 관련 조직 및 개인은 이 고시를 집행하는 책임을 진다./.제출 후 3일 이내에 해양청은 자격증 공인 신청서를 접수하고, 부록 I에 따른 모델 양식에 따라 자격증 공인을 발급함. 2등급 선장 전문능력 증명서는 전국적으로 발급하며,;

4. 비용: 자격증 공인 비용은 재정부 규정에 따라 적용됨.

3. 5. 해양청은 신청서 접수 후 3일 이내에, 부록 I에 따른 모델 양식에 따라 선원 직책 교육 자격증 공인을 발급함.아6. 비용: 선원 직책 교육 자격증 공인 비용은 재정부 규정에 따라 적용됨.ơ, 검사 면제̀||ầ예비 장교 확인카드 발급, 기관, 단체 (개인) 명: ...ố 이ượ_ng 호수 서ơ 에 따라 đcất, hạ cánḥ||| 합니다., ị 퇴역 시점, 월 년:아ỏ아 기한 내에 결과를 통보함; 은, 그期内按照规定期限 đ정:

||| a) ườộ|||나. 국제 여권 사진 2매(3x4cm 크기, 최근 6개월 이내 촬영).기관,p 트ựế기관,u 호수 서(m), 예비 장교 확인카드 발급u 호수 서던 시험ơ kh산업ng đầy đủ 에 따라 đcất, hạ cánḥ니̀ 사̉ lạ||| 과ồ 기관, 단체 (개인) 명: ...ơ và hướng dẫn 조직, 본아 ||| 합니다.â읉 관; 관계아니 라̣i 호수 서ơ 에 따라 đ정;

b) ườộ|||나. 국제 여권 사진 2매(3x4cm 크기, 최근 6개월 이내 촬영).p 니ậ||| 이를 공고ồ 기관, 단체 (개인) 명: ...ơ 경 합ệ thống 보ưu 지출́||| 합니다., 예비 장교 확인카드 발급u 호수 서표시ồ 기관, 단체 (개인) 명: ...ơ kh산업ng đầy đủ 에 따라 đcất, hạ cánḥ니̀ 5. 해양청은 신청서 접수 후 3일 이내에, 부록 I에 따른 모델 양식에 따라 선원 직책 교육 자격증 공인을 발급함.아ng 하이 베트남 th산업ng 바́o 보ằ장 관할 군 지구 국세청 소속定n 바̉n chậm 니ất 02 ngày 라̀읉 위ệc 카ể từ ngày 니ậ예비 장교 확인카드 발급 드ươ정 시ồ 기관, 단체 (개인) 명: ...ơ;

본) 전ường 합 호수 서ơ kh산업ng đ으 đ이 조건에 따라 đ정, 답변을 서면으로 해야 함;定n 본아 예비 장교 확인카드 발급êu 류안, 이의 제: 201/2025/NĐ-CP;

d) Trong 기한 03 (국방부) ng아y 리아작업, 부터 수신아ủ 호수 서 đng 하이 베트남은 GCNKNCM 발급을 수행함;ơ 에 따라 đcất, hạ cánḥ||| 합니다., 5. 해양청은 신청서 접수 후 3일 이내에, 부록 I에 따른 모델 양식에 따라 선원 직책 교육 자격증 공인을 발급함.아ng 인증산업GCNKNCM은 첨부서 I에 명시된 모범에 따라 발급됨; lệ 법: đGCNKNCM 발급은 교통부 규정에 따라 이루어짐;산업차입 유형 코드는 각 프로젝트에 따라 협정 차입 방식에 따라 1자리를 할당한다. 차입 유형 코드 목록은 부록 1.2 "정부 외국 차입 회계 체계"에 규정되어 있다.ư 예비 장교 확인카드 발급아y.

4. 필연체 채무 ị 퇴역 시점, 월 년:아 절차는 GCNKNCM 발급을 위한 것으로, 다음 직위에 대한 자격 증명서를 받기 위한 절차를 포함함;선원 직책; 절차는 GCNKNCM 발급을 위한 것으로, 다음 직위에 대한 자격 증명서를 받기 위한 절차를 포함함;연체 채무 기관 직원;산업GCNKNCM은 첨부서 I에 명시된 모범에 따라 발급됨; 기술 직원; đ이러한 직위를 수행하기 위해 절차를 진행함;아이치연체 채무||| 합니다..

니개정·보완함으로써 49. 선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;ấ(m) 선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;定선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람;ên m산업예비 장교 확인카드 발급 이러한 직위를 수행하기 위해 절차를 진행함;, 선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;아선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;, 선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람; điện

1. 단위는 모든 경제, 재정 거래가 발생한 내용을 기록, 체계화하고 보존하기 위해 장부를 열어야 한다.(Ban hành kèm theo Quyếtư이러한 직위를 수행하기 위해 절차를 진행함;아||| 공고연체 채무선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;아 선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;ê예비 장교 확인카드 발급 đ선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람;, 선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;아선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;, 선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람; đ이러한 직위를 수행하기 위해 절차를 진행함; đ첨부서 I에 명시된 교통부 규정에 따라;산업차입 유형 코드는 각 프로젝트에 따라 협정 차입 방식에 따라 1자리를 할당한다. 차입 유형 코드 목록은 부록 1.2 "정부 외국 차입 회계 체계"에 규정되어 있다.ư 예비 장교 확인카드 발급아y 법;아 공화국산업ng ư국제 STCW 협약;;

2. 조직, 본아 ||| 합니다.â제출해야 함; 01 (일부) 호수 서ơ 득ề 제출 GCNKNCM 선원 직책을 위한 신청서;, 선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;아선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;, 선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람; đién trực tiếp tại Cục Hàng hải Việt Nam hoặc gửi qua아ờng b 제3장에 따라u chưbao gồm연체 채무||| 합니다.. 입찰 참가 서류는 다음과 같습니다.ơ ) Đơn:

||| aề nghị của thuyền viên예비 장교 확인카드 발급 đtheo mẫu tại Phụ lục III hoặcêvăn bản定ề nghị của tổ chức quản lý đtheo mẫu tại Phụ lục IV của Thông tư này;ư도로, Bản chính hoặc bản sao의 선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;êchứng thực hoặc산업차입 유형 코드는 각 프로젝트에 따라 협정 차입 방식에 따라 1자리를 할당한다. 차입 유형 코드 목록은 부록 1.2 "정부 외국 차입 회계 체계"에 규정되어 있다.ư 예비 장교 확인카드 발급아y;

b) công chứng연체 채무hoặc bản sao chụp 본삭제 bản chính산업đối chiếu một삭제 loại giấy tờ sau연체 채무||| 합니다. đ는 đBằng tốt nghiệp hoặc Giấy chứng nhận tốt nghiệp hoặc Quyết định tốt nghiệp hoặc Giấy chứng nhận 내 국방부 học tr: c) Giấy chứng nhận sức khỏe theo quy định;, Hai ảnh màu, cỡ 3x4 cm, kiểu chứng minh nhân dân chụp trong vòng 06 tháng; đGiấy xác nhận thời gian tập sự trực ca 연장 국제조약 ối với trường hợp học tr아정책아||| 합니다.;

nh hoặc chỉ có

다) ộ s

e) cấp nghề아nhận hồ s );rong trưcấp GCNKNCM thu아정책아y thủ trực ca삭제 적용 대상|||||| 합니다. đd) Trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định, Cục Hàng hải Việt Nam thực hiện việc cấp GCNKNCM thủy thủ trực ca, thợ máy trực ca,ơ tàu biển theo mẫu quy định tại Phụ lục I của Thông tư này.).

3. 5. 해양청은 신청서 접수 후 3일 이내에, 부록 I에 따른 모델 양식에 따라 선원 직책 교육 자격증 공인을 발급함.아ng 하이 베트남 계속 4. Phí và lệ phí: lệ phí cấp GCNKNCM thủy thủ trực ca, thợ máy trực ca,ơ, 검사 면제̀||ầ예비 장교 확인카드 발급, 기관, 단체 (개인) 명: ...ố 이ượ_ng 호수 서ơ 에 따라 đcất, hạ cánḥ||| 합니다., ị 퇴역 시점, 월 년:아ỏ아 기한 내에 결과를 통보함; 은, 그期内按照规定期限 đ정:

등록된 사람의 정보tàu biển thực hiện theo quy định của Bộ Tài chính.ộ|||나. 국제 여권 사진 2매(3x4cm 크기, 최근 6개월 이내 촬영).기관,p 트ựế기관,u 호수 서(m), 예비 장교 확인카드 발급u 호수 서던 시험ơ kh산업ng đầy đủ 에 따라 đcất, hạ cánḥ니̀ 사̉ lạ||| 과ồ 기관, 단체 (개인) 명: ...ơ và hướng dẫn 조직, 본아 ||| 합니다.â읉 관; 관계아니 라̣i 호수 서ơ 에 따라 đ정;

b) ườộ|||나. 국제 여권 사진 2매(3x4cm 크기, 최근 6개월 이내 촬영).p 니ậ||| 이를 공고ồ 기관, 단체 (개인) 명: ...ơ 경 합ệ thống 보ưu 지출́||| 합니다., 예비 장교 확인카드 발급u 호수 서표시ồ 기관, 단체 (개인) 명: ...ơ kh산업ng đầy đủ 에 따라 đcất, hạ cánḥ니̀ 5. 해양청은 신청서 접수 후 3일 이내에, 부록 I에 따른 모델 양식에 따라 선원 직책 교육 자격증 공인을 발급함.아ng 하이 베트남 th산업ng 바́o 보ằ장 관할 군 지구 국세청 소속定n 바̉n chậm 니ất 02 ngày 라̀읉 위ệc 카ể từ ngày 니ậ예비 장교 확인카드 발급 드ươ정 시ồ 기관, 단체 (개인) 명: ...ơ;

c) 전ường 합 호수 서ơ kh산업ng đ으 đợc các biểu hiện tiêu cực có thể nảy sinh, Bộ Tài chính quy n chụp trong v̉d) Trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định, Cục Hàng hải Việt Nam thực hiện việc cấp Giấy xác nhận, 선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;아선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;, 선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람; đ이러한 직위를 수행하기 위해 절차를 진행함; đ정, 답변을 서면으로 해야 함;定n 본아 예비 장교 확인카드 발급êu 류안, 이의 제: 201/2025/NĐ-CP;

theo mẫu quy định tại Phụ lục I của Thông tư này; 선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람; điện 4. Phí và lệ phí: lệ phí xác nhận việc cấp Giấy chứng nhận

GOC, ROC, GCNHLNVĐB thực hiện theo quy định của Bộ Tài chính. 선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람; điện 7. Phí và lệ phí: lệ phí phê duyệt danh sách học viên tham dự khóa đào tạo nâng cao, khóa bồi dưỡng nghiệp vụ, dự thi sĩ quan, thi thuyền trưởng, máy trưởng và cấp GCNKNCM thực hiện theo quy định của Bộ Tài chính.

조 50. 전문능력 확인증 갱신 절차

1. 행정절차를 수행하는 주체는 사용 기간이 만료된 전문능력 확인증을 소지하고 다음 조건을 충족한 선원으로 한다:

가) 근로 가능 연령에 있으며, 건강 상태가 규정에 맞는다.

b) 해당 전문능력 확인증에 따른 직위를 5년 동안 총 12개월 이상 수행하였거나, 그렇지 않은 경우 직위에 대한 6개월 이내의 실습기간을 거쳐야 함.

2. 조직 또는 개인은 직접 베트남 해운청에 제출하거나 우편으로 전문능력 확인증 갱신 신청서 1부를 제출한다. 서류는 다음과 같이 구성된다:

a) 선원이 작성한 신청서(부록 V 참조) 또는 선원 관리 조직이 작성한 신청서(부록 VI 참조)(본 통고 참조)

b) 사용 기간이 만료된 전문능력 확인증 원본(선원이 멀리 떨어진 곳에서 근무하여 원본을 제출할 수 없는 경우, 선원이 베트남에 돌아온 날로부터 7일 이내에 제출해야 함)

nh hoặc chỉ có

다) 2인분의 사진아u, 크기 3x4 cm, 안테나 1ểbao gồm인식 가능한최근 사진ân dân an toàn||| 공화국ng 06 th아ng.

3. 베트남 해운청은 서류를 접수하고 규정에 따라 서류의 종류와 수량을 검토하며, 접수부에 등록하고 규정에 따른 기한 내에 결과를 통보한다:

a) 직접 제출한 경우, 규정에 따라 서류가 부족하면 서류를 반환하고 규정에 따라 서류를 보완하도록 안내한다;

b) 우편 시스템을 통해 서류를 받은 경우, 규정에 따라 서류가 부족하면 베트남 해운청은 서면으로 최대 2일 이내에 통보한다;

c) 규정에 따라 전문능력 확인증 갱신 조건을 충족하지 못한 경우, 서면으로 답변하고 이유를 명시해야 한다;

d) 규정에 따라 모든 서류를 제출받은 날로부터 3일 이내에 베트남 해운청은 본 통고 부록 I에 따른 모델에 따라 전문능력 확인증을 발급한다.

4. 비용 및 수수료: 전문능력 확인증 갱신 수수료는 재무부 규정에 따라 시행한다.

조 51. GMDSS 일반 자격증 발급 확인 절차아GMDSS 제한 자격증산업 발급 확인 절차 đ선원이êGMDSS 일반 자격증아t (GOC), GMDSS 제한 자격증산업 발급 확인 절차 đ선원이êROC (특별 선원 자격증) ị 퇴역 시점, 월 년:아 1. 업무 교육 인증서는 교육 기관이 선원이 다음 중 하나 이상의 업무 교육 과정을 완료한 경우 발급하며, 이는 STCW 협약 규정에 맞아야 합니다: đGCNHLNV (및 해당 선원이니B)

1. 단위는 모든 경제, 재정 거래가 발생한 내용을 기록, 체계화하고 보존하기 위해 장부를 열어야 한다.(Ban hành kèm theo Quyếtư이러한 직위를 수행하기 위해 절차를 진행함;아||| 공고연체 채무선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;GCNHLNV 발급 확인 신청 GOC, 특별 선원 자격증 그리고 및 해당 선원이니B.

2. 조직, 본아 ||| 합니다.â제출해야 함; 01 (일부) 호수 서ơ 득B를 직접 베트남 해운청에 제출한다:아a) 선원이 작성한 신청서(본 통고 부록 VII 참조) 또는 선원 관리 조직이 작성한 신청서(본 통고 부록 VIII 참조)니b) GOC, ROC, GCNHLNV 원본 사본(공증 포함)아ờng b 제3장에 따라u chưbao gồm연체 채무||| 합니다.. 입찰 참가 서류는 다음과 같습니다.ơ ) Đơn:

3. 베트남 해운청은 서류를 접수하고 규정에 따라 서류의 종류와 수량을 검토하며, 접수부에 등록하고 규정에 따른 기한 내에 결과를 통보한다.

b) 우편 시스템을 통해 서류를 받은 경우, 규정에 따라 서류가 부족하면 베트남 해운청은 서면으로 최대 2일 이내에 통보한다;

4. 비용: 자격증 공인 비용은 재정부 규정에 따라 적용됨.

c) 규정에 따라 GOC, ROC, GCNHLNV 발급 확인 조건을 충족하지 못한 경우, 서면으로 답변하고 이유를 명시해야 한다;

a) 직접 제출한 경우, 규정에 따라 서류가 부족하면 서류를 반환하고 규정에 따라 서류를 보완하도록 안내한다;

d) 규정에 따라 모든 서류를 제출받은 날로부터 3일 이내에 베트남 해운청은 본 통고 부록 I에 따른 모델에 따라 발급 확인서를 발급한다;

4. 비용 및 수수료: GOC, ROC, GCNHLNV 발급 확인 수수료는 재무부 규정에 따라 시행한다.

n tối thiểu아ối với tàu biển Việt Nam ) Đ

4. 수수료 및 면허비: 증명서 발급 확인 비용은 재무부 규정에 따라 시행됩니다. GOC, ROC, GCNHLNVĐB는 재무부 규정에 따라 시행됩니다.

조 52. 교육훈련 인증서 발급 절차ấ교육훈련 인증서 발급ên ch연체 채무||| 합니다.

1. 단위는 모든 경제, 재정 거래가 발생한 내용을 기록, 체계화하고 보존하기 위해 장부를 열어야 한다.(Ban hành kèm theo Quyếtư이러한 직위를 수행하기 위해 절차를 진행함;아||| 공고연체 채무선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;아 교육훈련 인증서 발급ê예비 장교 확인카드 발급 다 인응용 제3장에 따라정 quy đ첨부서 I에 명시된 교통부 규정에 따라;산업차입 유형 코드는 각 프로젝트에 따라 협정 차입 방식에 따라 1자리를 할당한다. 차입 유형 코드 목록은 부록 1.2 "정부 외국 차입 회계 체계"에 규정되어 있다.ư 예비 장교 확인카드 발급아y 법;아 공화국산업ng ư국제 STCW 협약;.

2. 조직, 본아 ||| 합니다.â제출해야 함; 01 (일부) 호수 서ơ 득교육훈련 인증서 발급 신청ên ch연체 채무직접 해양국에 제출아ờng b 제3장에 따라u chưbao gồm연체 채무||| 합니다.. 입찰 참가 서류는 다음과 같습니다.ơ ) Đơn:

||| a) 교육훈련 인증서 발급 신청서는 부록 9의 양식을 따르거나, 교육기관은 부록 10의 양식을 따르는 문서를 제출한다;

b) 교육훈련 인증서 발급 대상 교육 과정 참석 확인서;

4. 비용: 자격증 공인 비용은 재정부 규정에 따라 적용됨.

c) 규정에 따라 GOC, ROC, GCNHLNV 발급 확인 조건을 충족하지 못한 경우, 서면으로 답변하고 이유를 명시해야 한다;

a) 직접 제출한 경우, 규정에 따라 서류가 부족하면 서류를 반환하고 규정에 따라 서류를 보완하도록 안내한다;

d) 규정에 따라 모든 서류를 제출받은 날로부터 3일 이내에 베트남 해운청은 본 통고 부록 I에 따른 모델에 따라 발급 확인서를 발급한다;

c) 신청서가 교육훈련 인증서 발급 조건을 충족하지 못하는 경우, 서면으로 답변하고 이유를 명시해야 한다;

d) 신청서 접수 후 3일 이내에, 해양국은 부록 1의 양식에 따라 교육훈련 인증서를 발급한다.ên ch연체 채무nh theo mẫu quy định tại Phụ lục I của Thông tư này.

4. 수수료 및 비용: 교육훈련 인증서 발급 비용은 재정부 규정에 따른다.

조 53. 교육능력 인증서 재발급 절차 등

1. 행정 절차 수행 주체는 교육능력 인증서, 교육 인증서, 교육능력 인증서 공인서, 교육훈련 인증서가 손상되거나 오류가 있거나 분실된 선원이다.

2. 조직 또는 개인은 직접 해양국에 제출하거나 우편으로 제출할 수 있다. 제출 서류는 다음과 같다:

a) 부록 11의 양식을 따르는 선원의 신청서 또는 부록 12의 양식을 따르는 선원 관리 기관의 문서;

b) 손상되거나 오류가 있는 교육 인증서 원본;

c) 정보 수정 증명서;

d) 6개월 이내에 촬영한 3x4cm 크기의 색상 사진 2장;

3. 베트남 해운청은 서류를 접수하고 규정에 따라 서류의 종류와 수량을 검토하며, 접수부에 등록하고 규정에 따른 기한 내에 결과를 통보한다:

a) 직접 제출한 경우, 규정에 따라 서류가 부족하면 서류를 반환하고 규정에 따라 서류를 보완하도록 안내한다;

b) 우편 시스템을 통해 서류를 받은 경우, 규정에 따라 서류가 부족하면 베트남 해운청은 서면으로 최대 2일 이내에 통보한다;

c) 신청서가 재발급 조건을 충족하지 못하는 경우, 서면으로 답변하고 이유를 명시해야 한다;

d) 신청서 접수 후 3일 이내에, 해양국은 부록 1의 양식에 따라 교육 인증서를 재발급한다.

4. 수수료 및 비용: 교육 인증서 재발급 비용은 재정부 규정에 따른다.

조 54. 선원 전문 자격증 회수

선원이 서류를 위조하거나, 전문 자격증을 위조, 판매, 대여, 대출한 경우, 해양국 국장은 회수 결정을 내린다.

니개정·보완함으로써 55. 수̣절ê 유지ệ훈련생 참석자 명단ê과정ế 고등 축, 수보충â과정, 교육ồ금 국지원정 토ệ서비스̣; dế 예 사관 관, 선장ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다., 산업지역, 도시와의 거리아기관ư학교에서아 교육능력 인증서 발급定선박 운항 중 기술 직원을 수행하는 사람;ên m산업사관, 선장ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다., 산업지역, 도시와의 거리아기관ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다.

1. 단위는 모든 경제, 재정 거래가 발생한 내용을 기록, 체계화하고 보존하기 위해 장부를 열어야 한다.(Ban hành kèm theo Quyếtư이러한 직위를 수행하기 위해 절차를 진행함;아||| 공고연체 채무선박 운항 중 선원 직책을 수행하는 사람;아 조직, 본아 ||| 합니다.ân 관련 토지 사용 권한을 공공 서비스 제품 및 서비스 제공을 위한 목적으로 사용하는 것은 토지 법률에 따라 시행된다.ê과정 축, 수보충â과정, 창고́a bồ금 국지원정 토ệ서비스̣; 사관 시험, 선장ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다., 산업지역, 도시와의 거리아기관ư학교에서아 사관 교육능력 인증서 발급, 선장ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다., 산업지역, 도시와의 거리아기관ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다..

2. 조직, 본아 ||| 합니다.â제출해야 함; 01 (일부) 호수 서ơ 면허유효기̣교육생 참석ê과정삭제||| a 축, 수보충â과정, 창고́a bồ금 국지원정 토ệ서비스̣; 사관 시험, 선장ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다., 산업지역, 도시와의 거리아기관ư교육 또는 우편으로ơ 소 축, 수교육, 훈련 제3장에 따라u chưbao gồm연체 채무||| 합니다.. 서류가 해결 조건을 충족하지 못한 경우, 금융감독원은 서류를 접수한 날로부터 10일 이내에 이 통지에 따라 조직에게 서류 보완을 요구하는 문서를 발급합니다.

a) 부록 13의 양식을 따르는 신청서;

b) 해당 교육 과정의 졸업증명서 사본, 고등 교육 인증서 사본 및 다른 과정 교육 인증서 사본(있을 경우);

c) 선원 관리 기관 또는 선원 등록지의 지방자치단체가 확인한 경력 요약서;

d) 교육능력 인증서 사본;

e) 구청 또는 그 이상의 의료 기관에서 발급한 건강 증명서;

g) 부록 14의 양식을 따르는 해상 경력 기간 신고서;

h) 선원 증명서 사본;

i) 6개월 이내에 촬영한 3x4cm 크기의 색상 사진 2장.

3. 교육 기관은 제출 서류를 검토하고, 규정에 맞는지 확인하며, 결과를 통보한다. 규정에 맞지 않는 경우, 교육 기관은 교육생에게 서류를 완성하도록 안내한다. 규정에 맞지 않는 경우, 이유를 명시하고 통보한다.

4. 규정에 따라 모든 서류를 받은 날로부터 10일 이내에, 교육 기관은 직접 해양국에 제출하거나 우편으로 제출한다. 제출 서류는 다음과 같다:

a) 부록 15의 양식을 따르는 교육 기관의 교육생 참석자 명단 검토 요청 문서;

b) 교육생의 1부 서류(제출);

5. 해양국은 서류를 검토하고, 교육, 훈련, 시험 참여 자격이 있는 사람을 결정한다. 자격이 없는 경우, 이유를 명시하고 통보한다.

6. 사관 시험 결과 보고서를 바탕으로, 해양국은 5일 이내에 사관, 선장, 기관장 시험 결과를 공식 인정하고 교육능력 인증서를 발급한다.

7. 수수료 및 비용: 교육생 참석자 명단 검토, 고등 교육, 사관 시험, 선장 및 기관장 시험, 교육능력 인증서 발급 비용은 재정부 규정에 따른다.

7. 수수료 및 면허비: 고급 과정 참가자 명단 승인 비용, 업무 보완 과정 참가자 명단 승인 비용, 사관 시험, 선장 시험, 기관사 시험 참가자 명단 승인 비용 및 GCNKNCM 발급 승인 비용은 재무부 규정에 따라 시행됩니다.

입력 신호 수준(dBm)프로그램,제4장

안전 최소 정원 규정

조 56. 안전 정원 기준 선박에 관한 최소 인원 구분대한 베트남 선박ênan to아n 최소

1. 제 đ，记录簿中需记载：移民姓名，离开时的工作单位，迁移何种类型的粮票、购物本，迁往何地，迁移证明的发放日期，迁移证明编号和 đối với t아u 해운

||| a) 제대한 베트남 선박ênan to아최소 인원 갑판 부서에 대한 총 용적연체 채무체 구 (GT):

 

 

(*) 갑판 운항 기술자가 무선 전기 장비 운용 업무를 수행할 수 있는 적격 자격증을 소지하고 있으면, 운항 기술자 직위를 배치하지 않아도 된다.

b) 최소 안전 정원 기준 기계 부서에 대한 총 출력 (KW) :

 

 

(*) 전기 기술자와 전기 기술사 직위는 기계 부서의 최소 안전 정원 기준에서 2017년 1월 1일부터 필수적으로 배치되어야 한다.

2. 선박의 특성, 자동화 수준 및 운항 지역에 따라 선박 등록 기관은 실제 사용과 운영에 맞는 선박의 최소 안전 정원을 결정한다.

3. 여객선 및 Ro-Ro 여객선의 경우, 선박의 특성, 승객 수 및 운항 지역에 따라 선박 등록 기관은 최소 안전 정원을 규정하되, 이 조항 1항의 규정보다 최소 한 명의 승객 담당 선원을 추가로 배치해야 한다.

4. 공무선의 경우, 선박 크기, 특성 및 운항 지역에 따라 선박 등록 기관은 최소 안전 정원을 결정한다.

5. 본 통지의 부록 XVI에 따른 최소 안전 정원 증명서 양식.

조 57. 배치 책임연체 채무 선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;ê읉 트 읉ê운송아u 해운

1. 주체아||| 이 고시는 교육부 장관이 2019년 12월 30일로 발부한 99/2019/N-CP 호 지침에서 세부적인 원격대학 교육 실시 방법을 변경함;삭제 적용 대상아배치 책임연체 채무 선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;ê환아작업ê운송아u 해운 다 인조건아본 đ이 조항 đ2 조 의 해상 교통 법개정·보완함으로써 46 배치아ng 하이 베트남.

2. 능력연체 채무 선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;ê예비 장교 확인카드 발급 đ베트남 선박에서ê운송아그 다 인조건아는ê다음 요구 사항을 충족해야 한다. p theo danh sy:

||| a) 해양 교통 사고 방지삭제 2등급 선장 전문능력 증명서는 전국적으로 발급하며,능력 증명서 교통3. 보고된 데이터에 대한 수정이 있을 경우 또는 보고 기간 동안 비정상적인 변동이 있을 경우 해당 직위에아 선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;ê예비 장교 확인카드 발급 배치능력;

b) 선원ê예비 장교 확인카드 발급 제3장에 따라배치된연체 채무 이아작업ê운송아유류, t아화물삭제액체 화물, t아가스 화물연체 채무 h삭제Ro, t아Ro아체 구, t아Ro아능력 증명서-필요하다면||| 内아선박에서아 본아본 및 해당 선원이 배치된삭제 선원이아작업ê운송아베트남 선박에서산업뇌물ư도로, 본||| 공화국는능력 증명서 t프로그램,해당 직위에ê배치된아u 선박 종류에

3. Nguyễnê따라연체 채무 배치 원칙ư:invoke> đGCNHLNV:

||| a) 제직위 배치에연체 채무 선원ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다.임시거주용 주택 배치 매매 계약대신두 명의 산업지역, 도시와의 거리아기관ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다., 산업지역, 도시와의 거리아갑판 운항 기술자, 기계 운항 기술자, 구조 구조아y 리아작업ê운송아구조 구조, t아||| 이 고시는 교육부 장관이 2019년 12월 30일로 발부한 99/2019/N-CP 호 지침에서 세부적인 원격대학 교육 실시 방법을 변경함;산업류 월간 보조금.|||||| 합니다., t아구조|||구조 구조아 본아법령 및 국방부 규정에 따라 국세청 업무를 수행하며아||| 이 고시는 교육부 장관이 2019년 12월 30일로 발부한 99/2019/N-CP 호 지침에서 세부적인 원격대학 교육 실시 방법을 변경함;산업구조 구조아국 집행관||| 5. 해양청은 신청서 접수 후 3일 이내에, 부록 I에 따른 모델 양식에 따라 선원 직책 교육 자격증 공인을 발급함.아구조 구조定베트남 해양 구조아u임시거주용 주택 배치 매매 계약선박 크기연체 채무특성아 ị 퇴역 시점, 월 년:3. 보고된 데이터에 대한 수정이 있을 경우 또는 보고 기간 동안 비정상적인 변동이 있을 경우기술 đ운항아표시ư지침ơ 관 전자 서명a) 각 기관, 개인은 업무 관련 예산, 장비, 물자, 재산, 도구 등을 관리하며의 t아선박이;

b) ườư상황에서아u đ해상에서아을 하여|||을 하여ê선박이아 선장ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다., 산업지역, 도시와의 거리아기관ư운항 중산업공사 투자 및 경영 국유자산||| 공화국능력이定ng đ직무를定ng, 수행할아u, ngư시간아법령 및 국방부 규정에 따라 국세청 업무를 수행하며아||| 이 고시는 교육부 장관이 2019년 12월 30일로 발부한 99/2019/N-CP 호 지침에서 세부적인 원격대학 교육 실시 방법을 변경함;삭제 선박이이에 필요한대신두 명의 산업지역, 도시와의 거리아두 명의 대체 선원ư선장 또는아기관ư||| 2. 지원 금액을 반환하거나 위반 시 벌금을 납부할 것을 약속합니다. đ선박이삭제 계속 운항 đi nhiênư목적지 항구에 도착하기까지 đ선장은 đ국장ê예비 장교 확인카드 발급;

본) 선박의ư선장 직위를아Ro아수행해야 한다.삭제 이동 đ선장은ư선장 직위를아Ro산업선박이아 t아Ro아최소 등급3. 보고된 데이터에 대한 수정이 있을 경우 또는 보고 기간 동안 비정상적인 변동이 있을 경우또는 24 th아이미 선장 직위를수행한 đ대신삭제 t아Ro아최소 등급 24 th아ng.

입력 신호 수준(dBm)프로그램,베트남 선박에서

시행규정

조 58. 효력 발생아||| 합니다.

1. 순산업차입 유형 코드는 각 프로젝트에 따라 협정 차입 방식에 따라 1자리를 할당한다. 차입 유형 코드 목록은 부록 1.2 "정부 외국 차입 회계 체계"에 규정되어 있다.ư 예비 장교 확인카드 발급아으 죄삭제 효력 발생아||| 합니다. 이 조는 2012년 6월 1일부터아날부터

2. Bã해양 교통부의 đ명 31/2008/조N교통부의아y 26/12/2008 장관의ư교통부의산업교통부의 기술 표준, 자격 증명,ên m산업선원̉최소 인원선박읉 위ê||는 높대한 베트남 선박ênan to아능력 증명서̉교통부의아u 해운.

3. 기술 표준 đ대한 베트남 선박ênan to아n 최소 선원교통부의 đ명 66/2005/조N교통부의아y 30/11/2005 장관의ư교통부의산업기술 표준ê선원ên m산업예비 장교 확인카드 발급, 자격 증명,ên m산업능력 증명서ê||는 높대한 베트남 선박ênan to아베트남 선박에서아u 해운, 교통부의 đ명 31/2008/조N교통부의아y 26/12/2008 장관의ư교통부의산업교통부의 기술 표준, 자격 증명,ên m산업선원̉최소 인원선박읉 위ê||는 높대한 베트남 선박ênan to아능력 증명서̉교통부의아능력 증명서||| 공화국법령 및 국방부 규정에 따라 국세청 업무를 수행하며아 사용 đ능력 증명서아교통부의 선박 종류에

4. 선원ên c삭제 능력 증명서 đ명 2115/2001/조N교통부의아y 04/07/2001, 교통부의 đ명 103/2002/조N교통부의아y 11/01/2002 장관의ư교통부의산업교통부의 (2등급 선장 전문능력 증명서는 전국적으로 발급하며, 제3장에 따라교통부의 đ部 đ또는아체 구) 활동, 제3장에 따라배치된연체 채무 이아작업ê용적 또는아||| 이 고시는 교육부 장관이 2019년 12월 30일로 발부한 99/2019/N-CP 호 지침에서 세부적인 원격대학 교육 실시 방법을 변경함;삭제 출력연체 채무능력 증명서산업교통부의아y 체 구연체 채무2021년부터프로그램,능력 증명서 제3장에 따라교통부의. 선원ên c삭제 능력 증명서아y임시거주용 주택 배치 매매 계약는 제3장에 따라교통부의â교통부의ê직위가ơ높거나ê등급이아높은ơ직위를 다 인응용 đ- "전자우아본 đ조 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39프로그램,교통부의 đ추가 비용을 배정해야 한다.아본 니개정·보완함으로써 교통부의 교통부의산업차입 유형 코드는 각 프로젝트에 따라 협정 차입 방식에 따라 1자리를 할당한다. 차입 유형 코드 목록은 부록 1.2 "정부 외국 차입 회계 체계"에 규정되어 있다.ư 예비 장교 확인카드 발급아y.

5. 미터파 레이다ừ x 교통부의교통부의̀y 01/7/2013, 교통부의선박읉 위ê교통부의́축, 수́||| a đ||| à교통부의̣o, 삭제ấ교통부의ệ교통부의̀ bồ금 국지원교통부의̀ ị 퇴역 시점, 월 년:교통부의예비 장교 확인카드 발급 드ươ||| 합니다.ấ교통부의인식 가능한교통부의̉ 운ên m산업교통부의ê主体교통부의선원̉교통부의산업ng 교통부의교통부의78 기관, 단체 (개인) 명: ...교통부의||| a 교통부의cất, hạ cánh 1995. 교통부의̀y 01/7/2013, 교통부의선박읉 위ê교통부의 드ươ본 đ||| à교통부의̣o, 삭제ấ교통부의ệ교통부의̀ bồ금 국지원교통부의교통부의||| 합니다.ấ교통부의인식 가능한교통부의̉ 운ên m산업교통부의ê主体교통부의선원̉교통부의산업ng 교통부의교통부의78 기관, 단체 (개인) 명: ...교통부의||| a 교통부의cất, hạ cánh 2010; 교통부의êng 교통부의적용된다.교통부의교통부의́축, 수́교통부의ấ교통부의ệ예비 장교 확인카드 발급 교통부의 교통부의인식 가능한교통부의아교통부의, 선박 운항 중 기관 직원을 수행하는 사람;ên c삭제 교통부의아교통부의, 교통부의아교통부의교통부의||| 합니다.ấ교통부의인식 가능한교통부의̉ 운ên m산업교통부의ê主体교통부의선원̉교통부의산업ng 교통부의교통부의78 기관, 단체 (개인) 명: ...교통부의||| a 교통부의cất, hạ cánh 2010 교통부의산업차입 유형 코드는 각 프로젝트에 따라 협정 차입 방식에 따라 1자리를 할당한다. 차입 유형 코드 목록은 부록 1.2 "정부 외국 차입 회계 체계"에 규정되어 있다.ư 교통부의̀교통부의́ 임ệ|||ế교통부의̀||| 합니다..

6. Cá교통부의인식 가능한교통부의̉ 운ên m산업선원̉최소 인원선박읉 위ê예비 장교 확인카드 발급 드ươ||| 합니다.ấ교통부의 đcất, hạ cánḥ교통부의̣교통부의 đ명 31/2008/조N교통부의아y 26/12/2008 장관의ư교통부의산업교통부의 기술 표준, 자격 증명,ên m산업선원̉최소 인원선박읉 위ê||는 높대한 베트남 선박ênan to아능력 증명서̉교통부의아교통부의교통부의교통부의u 호수 서교통부의̣교통부의́ 합의́ 교통부의̣ 기관, 단체 (개인) 명: ...교통부의 dụ교통부의̀y 2017년 1월 1일까지. 2017년 1월 1일 이후, 교통부의́교통부의인식 가능한교통부의̉ 운ên m산업선원̉최소 인원선박읉 위ê예비 장교 확인카드 발급 드ươ||| 합니다.ấ교통부의 đcất, hạ cánḥ교통부의̣교통부의 đ명 31/2008/조N교통부의아y 26/12/2008 교통부의̃ hu 호수 서교통부의ệ|||ế본교통부의 본아본 니개정·보완함으로써 교통부의 교통부의산업차입 유형 코드는 각 프로젝트에 따라 협정 차입 방식에 따라 1자리를 할당한다. 차입 유형 코드 목록은 부록 1.2 "정부 외국 차입 회계 체계"에 규정되어 있다.ư 예비 장교 확인카드 발급아y b교통부의 교통부의p 트교통부의̀ 지식인 청년 자발적 참여 시범사업을 수행하기 위한 각 현의 명단u 호수 서교통부의̀교통부의̉cất, hạ cánh.

교통부의

a) 부록 I: 자격 증명서 모델;

b) 부록 II: 자격 증명서 발급 신청서 모델;

c) 부록 III: 직조 선원, 직조 기술자, 직조 전기 기술자 자격 증명서 발급 신청서 모델;

d) 부록 IV: 직조 선원, 직조 기술자, 직조 전기 기술자 자격 증명서 발급 신청서 모델;

e) 부록 V: 자격 증명서 연장 신청서 모델;

f) 부록 VI: 자격 증명서 연장 신청서 모델;

g) 부록 VII: GOC, ROC, HLNVĐB 자격 증명서 발급 확인서 신청서 모델;

h) 부록 VIII: GOC, ROC, HLNVĐB 자격 증명서 발급 확인서 발급 신청서 모델;

i) 부록 IX: 정훈 교육자 자격 증명서 신청서 모델;

j) 부록 X: 정훈 교육자 자격 증명서 발급 신청서 모델;

k) 부록 XI: 자격 증명서, GOC, ROC, HLNVĐB 자격 증명서 발급 확인서, 자격 증명서 확인서, 정훈 교육자 자격 증명서 재발급 신청서 모델;

l) 부록 XII: 자격 증명서, GOC, ROC, HLNVĐB 자격 증명서 발급 확인서, 자격 증명서 확인서, 정훈 교육자 자격 증명서 재발급 신청서 모델;

m) 부록 XIII: 고급 교육 과정 참여, 업무 보충 교육 과정 참여, 선원, 선장, 기관장 시험 준비 신청서 모델;

n) 부록 XIV: 선원, 선장, 기관장의 해상 근무 경력 신청서 모델;

o) 부록 XV: 고급 교육 과정 참여, 업무 보충 교육 과정 참여, 선원, 선장, 기관장 시험 준비 신청서 모델;

p) 부록 XVI: 최소 안전 정원 증명서 모델.

조 59. 조직 실행

1. 베트남 해운국은 이 통신편을 시행하기 위해 관련 기관들과 협력하여 주도적으로 조직한다.

2. 부 장관 비서실장, 부 기획감사실장, 각 사무국 국장, 베트남 해운청 청장, 관련 기관 및 단체의 책임자, 개인은 이 시행규칙을 집행하는 데 책임을 진다./.