통지 제 11/2025/TT-NHNN 은 통지 제 17/2015/TT-NHNN 에서 2015년 10월 21일에 은행국장이 발행한 은행업 활동에서 사용되는 은행 코드 시스템에 대한 규정을 수정하고 보완함

통지
일부 조항을 개정 및 보완한 은행법 시행규칙 제17/2015/TT-NHNN
2015년 10월 21일 은행중앙은행 총재가 발부한
은행 코드 시스템에 관한 규정
은행 업무에서의 사용을 위한

2010년 6월 16일 제정된 금융기관법과 2017년 11월 20일 제정된 금융기관법 일부 개정법을 근거로 함;

금융기관법(2024.1.18)

정부가 2025년 2월 24일 제26/2025/NĐ-CP 호에 의거하여 은행중앙은행 총재의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함에 따라 은행중앙은행 총재는 은행법 시행규칙 제17/2015/TT-NHNN 2015년 10월 21일 은행중앙은행 총재가 발부한 은행 코드 시스템에 관한 규정을 개정 및 보완하기 위하여 은행법 시행규칙을 발부한다.제1조. 일부 조항을 개정 및 보완한 은행법 시행규칙 제17/2015/TT-NHNN 중앙은행 베트남;

정보기술국 국장의 건의에 따라;

1. 제4조 제2항을 다음과 같이 개정 및 보완한다:

"2. 은행 코드는 해당 단위가 존재하는 동안 변경되지 않고 안정적이며, 제6항 제4조에서 규정된 경우를 제외한다."

"3. 이미 발부된 은행 코드는 다른 단위에게 재사용되지 않으며, 제6항 제4조에서 규정된 경우를 제외한다."

"5. 은행 코드의 폐기는 해당 단위가 해산, 파산, 활동 중단 등으로 은행 코드 발부 대상이 되지 않는 경우에 이루어지며, 제6항 제4조에서 규정된 경우를 제외한다."

3. 조항 4를 다음과 같이 수정하고 보완함:

4. 제4조 제5항 뒤에 제6항을 다음과 같이 추가한다:

"5. 외국 건설 업체에게 발급하는 건설 활동 인가 및 건축사 자격 증명 발급 수수료는 동네 돈으로 징수한다."

"6. 국가 조직 체계 개편, 행정 구역 재편 등의 주요 정책을 수행할 때, 정보통신국은 다음과 같이 실시한다:

a) 은행 코드의 재사용을 위해 은행중앙은행 총재의 승인을 받고, 현재 운영 중인 은행 코드는 폐기하고 새로운 은행 코드를 발급하도록 한다;

b) 정보통신국은 은행 정보를 조정하고, 은행 코드를 폐기하고 새로운 은행 코드를 발급하며, 이는 a항에서 총재의 승인을 받은 단위에 적용된다;
c) 은행 정보 조정, 은행 코드 폐기 및 발급에 대한 통지를 관련 단위에 보내야 한다."
제2조. 은행법 시행규칙 제17/2015/TT-NHNN (2023년 12월 28일 은행법 시행규칙 제18/2023/TT-NHNN으로 수정 보완됨)의 일부 용어 교체
1. 제2조 제1항 b호, 제9조 제5항, 제10조 제6항, 제11조 제4항에서 "중앙 및 지방 국고"를 "중앙 및 지방 국고"로 교체한다.

2. 제9조 제4항, 제10조 제5항에서 "중앙정부 소속 도시 및 성의 은행중앙은행 지점"을 "금융협동조합 본사가 위치한 지역 관할 범위 내의 은행중앙은행 지점"으로 교체한다.

4. 제10조 제2항에서 "은행감독기관"을 "금융기관 관리 감독국"으로 교체한다.

5. 제11조 제1항, 제3항, 제12조 제1b항, 제15조에서 "중앙정부 소속 도시 및 성의 은행중앙은행 지점"을 "지역 은행중앙은행 지점"으로 교체한다.

6. 제15조에서 "중앙 국고 총감독관"을 "중앙 국고 감독관"으로 교체한다.

은행중앙은행 사무총장, 정보통신국장, 은행중앙은행 소속 각 부서장, 국고, 금융기관, 외국 은행 지점 및 은행중앙은행과 관련된 데이터 전송 및 교환 활동을 하는 기타 조직의 책임자는 이 시행규칙을 집행해야 한다.

본 시행규칙은 2025년 6월 26일부터 효력을 발생한다./.

조 3. 시행 책임

총재 인준

조 4. 시행규칙

본 통지는 2025년 6월 26일부터 효력이 발생한다./.