2026년 4월 16일부터 유통되는 통신 제11-2026-공정부는 공정부 장관이 식품 원산지 추적에 관한 사항을 정하는 것을 규정합니다. 이 통신은 2026년 4월 16일부터 효력이 발생하며, 식품 제조 및 유통 기업은 자신의 제품에 대한 원산지 추적 시스템을 구축해야 합니다. 주요 내용은 식품 제조 및 유통 기업의 책임; 공정부와 각 지방자치단체의 안내, 추진 및 감독 책임입니다.

2026년 4월 16일부터 유통되는 통신 제11-2026-공정부는 공정부 장관이 식품 원산지 추적에 관한 사항을 정하는 것을 규정합니다. 이 통신은 2026년 4월 16일부터 효력이 발생하며, 식품 제조 및 유통 기업은 자신의 제품에 대한 원산지 추적 시스템을 구축해야 합니다. 주요 내용은 식품 제조 및 유통 기업의 책임; 공정부와 각 지방자치단체의 안내, 추진 및 감독 책임입니다.

문서 번호11/2026/TT-BCT
문서 유형시행규칙
발행 기관산업통상부
서명자Trương Thanh Hoài — Thứ trưởng
업데이트11. 06. 2026
산업노동보훈사회
분야노동임금보수
발행일27. 02. 2026
발효일16. 04. 2026
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

2026년 4월 16일부터 유통되는 통신 제11-2026-공정부는 공정부 장관이 식품 원산지 추적에 관한 사항을 정하는 것을 규정합니다. 이 통신은 2026년 4월 16일부터 효력이 발생하며, 식품 제조 및 유통 기업은 자신의 제품에 대한 원산지 추적 시스템을 구축해야 합니다. 주요 내용은 식품 제조 및 유통 기업의 책임; 공정부와 각 지방자치단체의 안내, 추진 및 감독 책임입니다.

적용 범위

식품 제조 및 유통 기업

핵심 사항

  • 2026년 4월 16일부터 제품에 대한 원산지 추적 시스템을 구축해야 함.
  • 관련 당사자의 추진과 감독 책임.
  • 정기적으로 실시 및 어려움, 장애사항(있으면) 보고.
  • 안전하지 않은 제품의 원산지 추적 보고서와 지방에서 원산지 추적 활동을 추진한 상황.
  • 통신이 효력 발생일 전에 이미 원산지 추적 시스템을 구축한 기업에 대한 이행 조항.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 식품 품질 관리 강화
  • 식품 위생 안전 개선
  • 소비자들이 제품의 원산지를 확인하는 데 필요한 조건 제공

❓ 자주 묻는 질문

이 통신이 언제부터 효력이 발생하나요?

통신 제11-2026-공정부는 2026년 4월 16일부터 효력이 발생합니다.

식품 제조 및 유통 기업은 이 통신을 준수하기 위해 무엇을 해야 하나요?

제품에 대한 원산지 추적 시스템을 구축하고 국가 원산지 추적 시스템과의 연결을 보장해야 합니다.

각 지방자치단체는 이 통신을 어떻게 실시하나요?

공정부와 협력하여 적용, 홍보, 교육 및 지역 원산지 추적 활동 추진; 기업에 대한 지원 제공.

전문

공정 Thương무부

제 11-2026-통령공정-부

중화人民共和国越南社会主义共和国

독립 - 자유 - 행복

호치민, 2026년 2월 27일

시행규칙

식품 원산지 추적에 관한 규정

공정 Thương무부 관리 범위 내의 식품 원산지 추적에 관한 사항

근거 2010년 제12회 법률 제55-안전식품법이 2018년 제14회 법률 일부 조항을 개정하고 보완한 법률로 수정됨;

2023년 제15회 법률 제19-소비자보호법;

2025년 제15회 법률 조직 정부법 제63-조;

공정 정부 시행령 제46-2026-시행령, 안전식품법 일부 조항과 조치를 구체적으로 시행하고 지도하는 것에 관한 사항;

공정 정부 2026년 제66.13-시행령, 제품 등록 및 공표에 관한 사항;

공정 정부 시행령 제55-2024-시행령, 소비자보호법 일부 조항 구체적인 사항;

공정 정부 시행령 제15-2018-시행령, 안전식품법 일부 조항을 구체적으로 시행하는 것에 관한 사항;

공정 정부 시행령 제40-2025-시행령, 공정 조직의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조 구체적인 사항; 이는 2025년 제109-시행령과 2025년 제193-시행령에 의해 수정되었습니다;

공정 정부 2026년 제9-시행령, 2026년 1월 26일 공정 정부 시행령 제46-2026-시행령의 효력 중지와 적용 기간 조정; 2026년 1월 27일 공정 정부 시행령 제66.13-시행령에 대한 사항;

공정 부 장관은 공정 산업국장의 제안에 따라 식품 원산지 추적 활동과 관련된 규정을 공정 Thương무부 관리 범위 내에서 시행합니다.

제 1장

일반규정
제 1조. 적용범위

이 규칙은 공정 Thương무부 관리 범위 내의 식품 원산지 추적 활동, 식품 원산지 추적 시스템 및 관련 조직과 개인의 책임을 정합니다. 이는 공정 정부 시행령 제46-2026-시행령 부록 IV에 따라 공정 Thương무부가 발행한 관리 범위 내의 식품 원산지 추적 활동을 위한 사항에 따릅니다.

제 2조. 적용대상

1. 이 규칙은 공정 Thương무부 관리 범위 내에서 Việt Nam에서 식품 생산 및 판매 활동을 수행하는 조직과 개인(이하 "업체"라고 함) 및 관련 조직과 개인에게 적용됩니다.

2. 다음 사항에 대해서는 이 규칙이 적용되지 않습니다:

a) 안전식품법 제19조에서 일부 식품의 국가 안전 검사를 면제하는 경우(안전 위험 경고가 있는 경우에는 제외);

b) 가정이나 개인이 생산 및 가공하여 시장에 판매하지 않는 식품.

제 3조. 용어 해석

이 규칙에서 다음 용어는 다음과 같이 이해됩니다:

1. 식품 원산지 추적은 식품의 형성과 흐름을 추적하는 과정입니다.

2. 제품 식품 고유번호는 공정 Thương무부의 식품 원산지 추적 정보 게시판에서 제공된 초기 정보를 표현하기 위해 사용되는 숫자 또는 숫자와 문자의 시퀀스입니다.

3. 식품 원산지 추적 번호는 각 단계에서 발생한 이벤트 시간, 제품 로트/생산 수량 또는 시리즈 번호를 포함하는 마지막 고유번호이며, 데이터 매체에 암호화되어 있으며, 공정 상품의 공개 및 투명성 정보를 제공합니다.

4. 추적 이벤트는 제품 상태나 특성이 변경되거나 제품 보관 또는 소유권이 변경되는 활동입니다.

5. "한 단계 전 - 한 단계 후" 원칙은 식품 원산지 추적의 원칙으로, 업체가 생산 및 판매 과정에서 원산지 추적을 위해 정보를 보관하여 이전 단계와 다음 단계를 감사하고 식별할 수 있도록 합니다. 제품 또는 저장·보관 장소의 상태나 특성을 변경하는 활동은 식품 제조·판매 과정에서 제품의 생산 상태를 변화시키거나 제품 소유권을 변경하는 행위를 말한다.

5. "한 단계 전 - 한 단계 후" 원칙은 기업이 생산·유통 과정에서 특정 식품의 이전 단계와 다음 단계를 추적할 수 있도록 정보를 보관해야 하는 원칙으로, 제품의 원산지를 확인하는 데 필요한 역추적성을 보장한다.

제4조. 적용 원칙

1. 식품의 출처 추적 활동은 "한 단계 앞으로 - 한 단계 뒤로" 원칙에 따라 수행됩니다. 각 공정 후 식품 출처 정보는 적절한 방법으로 암호화 및 인식되어 출처 추적을 위한 서비스를 제공해야 합니다.

2. 식품의 출처 추적을 위한 정보는 생산, 판매 과정에서 생산, 판매 시설 내에서 정기적으로 설정되고 관련 정보가 데이터베이스 형태로 완전히 보관되어야 합니다. 생산, 판매 시설은 이 조 제5조에 따라 설정된 데이터베이스로부터 필요한 정보를 추출하여 출처 추적 활동을 수행하며, 다른 관련 정보 소스도 활용합니다.

3. 식품 생산, 판매 시설의 식품 데이터베이스가 상업부의 식품 출처 추적 시스템(이하 "시스템"이라고 함)에 연결되는 것은 이 조 제15조에서 정한 일정에 따라 적용됩니다.

제2장
식품 출처 추적 활동

제5조. 식품의 출처 정보

1. 생산, 판매 시설은 다음의 생산, 판매 활동에 대한 최소한의 정보를 제공할 수 있도록 관련 정보를 설정하고 보관해야 합니다:

a) 생산, 판매 시설의 이름, 주소 및 연락처 정보, 사업자등록번호;

b) 사업자등록증 또는 법인등록증 또는 기타 법정 등록증명서;

c) 식품 안전 기준에 부합한 생산 시설의 증명서(필요시);

2. 식품 생산 시설은 다음의 식품 정보를 설정하고 보관하며, 필요할 때 최소한의 정보와 서류를 제공해야 합니다:

a) 제품 이름 및 이미지;

b) 브랜드, 상표, 코드 번호, 제품 일련번호(있을 경우);

c) 식품에 대한 고유 식별코드 또는 출처 추적 식품 코드(있을 경우);

d) 포장 규격, 포장재 소재, 식품 구성 요소 정보;

đ) 제품 유효 기간(필요시 표기된 유효기간 있는 제품에 한함);

e) 국가 표준, 기술 지침, 국제 표준, 지역 표준, 기초 표준 적용 정보;

g) 규격 품질 또는 안전성 지표를 갖춘 제품의 규격합격 공시서와 함께 검사 합격 결과 증명서 또는 ISO/IEC 17025 인증 실험실에서 발급한 검사 보고서(규격이 없는 경우 또는 해당 국가 표준에 대한 인증 기관이 아직 수행하지 않은 경우) 또는 규격 품질 또는 안전성 지표가 없는 제품의 경우;

h) 제품 로트/생산 배치의 무게, 수량 및 코드 정보;

i) 출처 추적 활동을 실시한 시설의 장소와 시간;

k) 고객, 대리점, 유통업체, 보관업체, 창고, 원료/부품 공급업체(있을 경우)의 이름, 주소 및 연락처 정보, 사업자등록번호;

l) 원료/부품 로트/생산 배치에 대한 정보(이름, 무게, 수량, 수령 및 발송 시간, 유효 기간, 포장재 소재, 보조제); 원료/부품 로트/생산 배치의 검사 결과(공급업체 또는 생산 시설 또는 실험실에서 수행한 경우);

m) 제품 로트/생산 배치의 식품 검사 결과(생산 시설 또는 실험실에서 수행한 경우);

3. 식품 판매 시설은 생산 시설로부터 정보 및 서류를 수신하고, 이 조 제2항 a), b), c), d), đ), e), g) 항에 따른 최소한의 정보와 서류를 보관하며, 필요시 추가로 출처 추적 활동을 실시한 판매 시설의 장소 및 시간 정보를 제공해야 합니다.

4. 수입 식품의 경우 이 조 제2항 a), b), c), d), đ), e), g) 항에 따른 최소한의 정보와 서류 외에도 다음의 정보가 필요합니다:

a) 생산자/수출자의 이름, 주소 및 연락처 정보;

b) 수입자의 이름, 주소 및 사업자등록번호;

c) 출처 국가에서 발급된 C/O 증명서 또는 검사 결과;

d) 수입 배치의 무게, 수량 및 코드 정보;

5. 수출 식품의 경우 생산, 판매 시설은 수입국의 규정에 따라 출처 추적을 수행해야 하며, 국내 유통과 함께 Việt Nam 시장에서 소비되는 제품은 이 조의 규정을 준수해야 합니다.

6. 식품 생산, 판매 시설은 이 조에 따른 정보와 서류를 기록하고 보관하며, 필요한 경우 전자 문서 형식 및 관련 데이터 형태로 통합 문서를 설정하여 시스템에 제공하고 업데이트합니다.

제6조 원산지 확인 자료 및 데이터 보관

2. 식품 제조·판매 기관은 관할 행정기관의 요구에 따라 원산지 확인 관련 자료 및 서류를 제공하기 위해 24시간 내에 이를 보장해야 한다.

제7조 식품 제조·판매 기관의 원산지 확인 활동

1. 식품 제조 기관은 자체 감사 과정에서 안전성이 불충분하거나 법률 위반을 발견했거나 관할 행정기관의 요구가 있을 경우 즉시 원산지 확인 작업을 수행하며, 다음 단계를 따르도록 한다:

a) 제품명, 배치번호, 생산일 등을 기초 정보로 사용하여 필요한 배치별 식품 정보를 정확히 파악한다;

b) 해당 배치의 제조 및 검사 자료를 검토하여 원인을 확인한다;

c) 해당 배치의 원재료/부가제품, 포장재 공급자에게 관련 정보 요청을 즉시 수행한다;

d) 배포업체와 대리점에 긴급 통보하여 판매량과 재고량 보고를 요구하고 자발적 회수 작업을 실시한다;

e) 해당 배치 식품의 안전성 손상 원인 분석 및 확인 후, 표 1(부록 1)에 따른 결과보고서 작성 및 관할 행정기관에 제출한다.

2. 식품 판매 기관은 자체 감사 과정에서 안전성이 불충분하거나 법률 위반을 발견했거나 관할 행정기관의 요구가 있을 경우, 즉시 식품 제조 기관에게 긴급 통보하고 원산지 확인 작업 수행에 협력한다.

제8조 관할 행정기관의 감사 및 처리 활동

관할 행정기관은 식품 안전법 관련 위반 사항을 발견한 경우, 해당 식품 제조·판매 기관에게 통지문을 보내 원산지 확인 작업을 수행하도록 요구하고, 위반 식품에 대한 경고를 공식 웹사이트에서 공개한다.

제9조 소비자及其他组织和个人的原产地确认活动

1. 소비자和其他组织和个人可以通过查询和访问公共查询门户或移动应用程序免费获取以下基本食品信息:

2. 如发现食品存在安全隐患,消费者和其他组织和个人可以通过公共查询门户或向工商业部或其他相关行政机关提交书面报告以及时进行核查和处理。

3. 在监管机关确认食品不安全后,相关信息将通过公共查询门户公开发布。

c) 生产者的企业名称、地址、联系方式及企业编号;

d) 商标、品牌标识、产品序列号(如有);

e) 产品的保质期(如有);

f) 国家标准、技术规范国家标准、国际标准、区域标准和基础标准的适用情况。

đ) 제품의 유효기간 (있을 경우);

e) 국가 표준, 기술 지침国家标准, 국제 표준, 지역 표준 및 기초 표준이 적용되는 경우;

2. 식품이 안전성 보장에 부적합한 징후가 발견된 경우 소비자 또는 다른 단체·개인은 CTP 정보 게시판을 통해 정보를 제보하거나 법령에 따라 공정 Thương무부 또는 관할 행정기관에게 문서로 통지를 보내야 하며, 이를 즉시 확인하고 처리해야 한다.

3. 관할 행정기관이 식품의 안전성이 보장되지 않았음을 결론내린 후, 해당 정보는 CTP 정보 게시판을 통해 공개된다.

제3장
식품 원산지 추적 체계

제10조 식품 원산지 추적 체제

1. 식품 원산지 추적 체제는 산업통상자원부가 설립·관리 및 운영하는 정보기술 기반 시스템으로, 식품 원산지를 추적하기 위한 정보 수집, 보관, 처리 및 제공에 관한 기능을 수행하며, 다음과 같은 내용을 포함합니다:

a) 추적 정보 포털은 다양한 출처의 정보와 서비스를 통합하여 표준화된 방식으로 제공하는 단일 접속점 역할을 합니다. 산업통상자원부가 식품 원산지 추적 활동에 사용합니다;

b) 전문 및 실무 응용 프로그램은 식품 제조·판매 기관이 제공하는 데이터를 수신, 보관, 처리하며, 관련 부처와의 공통 데이터 연결 및 교환을 위한 요구 사항을 지원합니다;

c) 분류된 데이터를 통합, 분석, 평가하여 예측, 정책 계획 및 산업 관리에 대한 지원을 제공하는 종합 응용 프로그램입니다;

d) 모바일 장치에서 식품 원산지 추적 활동을 위한 응용 프로그램입니다.

2. 식품 원산지 추적 체제의 설립, 관리, 운영 및 활용은 국가 공무원 데이터 공유와 연결, 데이터 보안, 네트워크 보호, 정보濫用防止以及个人隐私和商业秘密保护的相关法律规定。

제11조 식품 원산지 추적 체제의 일반 기술 요구 사항

1. 식품 원산지 추적 정보는 양식과 전자 문서를 사용하여 제공 및 업데이트됩니다.

2. 식품 원산지 추적 체제는 산업통상자원부가 설정하고 공표한 구조, 데이터 형식, 패킷, 연결 및 공용 데이터 공유 기술에 따라 작동합니다。

3. 식품 원산지 추적 체제는 데이터 복구, 대체 및 복원의 기계적 제도와 표준을 엄격히 준수하여 시스템이 안정적으로 연속적으로 작동할 수 있도록 합니다。

4. 식품 원산지 추적 체제는 각 등급, 대상에 따른 역할에 따라 데이터 관리 및 접근 권한을 보장합니다. 구체적으로 다음과 같습니다:

a) 중앙 기관은 산업통상자원부와 직속 단위가 수행하는 업무에 따라 전체 시스템에 대한 접근, 활용, 관리를 실시하고 다른 대상에게 권한을 부여합니다;

b) 지방 기관은 해당 지역에서 발생한 데이터에 대한 접근 및 보고를 수행하여 관리업무를 지원합니다;

c) 식품 제조·판매 기관은 자신들의 원산지 추적 사건과 관련된 데이터를 제공, 업데이트, 관리 및 활용할 권리를 가집니다;

d) 소비자와 다른 조직 또는 개인은 정보공개 규정에 따라 추적 정보 포털이나 원산지 추적 응용 프로그램에서 기본적인 식품 정보를 무료로 검색할 수 있습니다。

5. 식품 원산지 추적 체제는 통신규정 제14조의 규정에 따라 통합, 확장 및 공유 데이터 연결을 보장합니다。

제12조 식품 원산지 추적 코드

1. 식품 제조·수입 기관은 정보공개 규정 제5조 항 1항과 항 2항 점 a, b, c, d, e, f, g에 따른 기본 정보를 추적 정보 포털에 제공합니다。

2. 식품 제조·판매 기관은 원산지 추적 사건 관련 새로운 정보가 발생한 후 최대 24시간 이내에 시스템으로 데이터 업데이트를 실시합니다。

3. 각 원산지 추적 사건이 발생할 때마다, 식품의 새 정보는 전문 및 실무 응용 프로그램을 통해 추적 코드에 추가로 암호화됩니다。

4. 식품 원산지 추적 코드는 제품 라벨이나 상품에 대한 법률 규정을 대체하지 않으며, 다음 요구 사항을 충족해야 합니다:

a) 데이터베이스의 기술적 보안성, 확인 가능성 및 독립적인 추적성을 보장합니다. 식품 원산지 추적 코드는 국가 표준과 데이터 전송 및 수신에 대한 기관 요구 사항에 적합해야 합니다;

b) 식품 원산지 추적 코드의 사용은 사업체 데이터 시스템과 추적 체제와의 인식, 동기화를 보장합니다;

c) 식품 제품 추적 코드의 사용은 안전성을 보장하고, 위조, 복제 또는 잘못된 목적에 사용되지 않도록 합니다。

5. 산업통상자원부 장관은 각 그룹 및 유형별 제품에 적합한 원산지 추적 방식을 적용하는 목록을 공표합니다。

제 13 조 식품원산지추적물체 데이터 물건

1. 식품원산지추적물체 데이터 물건은 정보를 암호화하거나 제품의 데이터에 대한 경로를 암호화한 정보 암호화 수단 또는 방법으로 정의되며, 이는 바코드, QR 코드, Datamatrix, RFID, NFC 및 기타 적절한 방법을 포함한다. 산업통상자원부는 관련 부처와 협력하여 식품원산지추적물체 데이터 물건 모델을 설계하고 발행하며, 이는 법률에 따라 통일되도록 보장한다.

2. 식품원산지추적물체 데이터 물건은 직접 또는 적절한 방법으로 제품, 제품의 상품 포장 또는 제품에 부착된 다른 재료에 붙여, 인쇄, 고정, 용접, 새겨넣으며, 데이터 암호화가 읽을 수 있도록 보장된다.

3. 식품 제조 및 판매 기관은 연결되고 활성화된 식품원산지추적 시스템과 함께 식품원산지추적물체 데이터 물건의 사용을 스스로 결정한다. 식품 제조 및 판매 기관은 RFID, NFC 등의 고급식품원산지추적물체 데이터 물건을 활용하여 추적 시스템의 투명성과 효율성을 강화하는 것을 권장한다.

4. 식품원산지추적물체 데이터 물건 제조업체는 산업통상자원부가 설계하고 발행한 모델에 따라 식품 제조 및 판매 기관에게 제공된 식품원산지추적물체 데이터 물건의 수량을 지속적으로 보고해야 한다. 이는 추적 시스템 정보 공유 포털을 통해 이루어진다.

5. 식품원산지추적 시스템은 식품원산지추적물체 데이터 물건이 확인되고 활성화되어야 하며, 이는 소비자 또는 다른 조직 및 개인이 제품원산지 추적 코드를 스캔하여 법 제9조 조항에 따라 표시되는 정보가 정확하고 완전하게 보여지는 것을 보장한다.

6. 식품 제조 및 판매 기관은 제15조에서 정한 순서대로 식품원산지추적물체 데이터 물건을 사용한다.

제 14 조 간부문 데이터 연결 및 공유

1. 추적 시스템은 국내외 데이터베이스, 국가 식별 및 인증 플랫폼, 제품 및 상품 원산지 추적 시스템, 그리고 지방 및 관련 부처의 안전성 관리 시스템과 연결되고 공유되며, 이는 동일성, 일관성을 보장하고 중복을 피한다. 이는 경찰부, 보건복지부, 농림축산식품부와 기타 관련 부처가 포함된다.

2. 간부문 데이터 연결 및 공유는 다음 원칙에 따라 이루어진다:

a) 양방향 데이터 동기화를 통해 추적 시스템은 전문 관리 정보를 제공하며, 동시에 산업통상자원부와 관련 부처 및 기관에서 필요한 데이터를 수신한다;

b) 정보 보안법, 네트워크 보안, 데이터 보호 및 각 분야의 관리 권한을 준수한다;

c) 이미 신고된 데이터는 다른 국가관리 목적에 여러 번 사용되며, "한번 신고, 여러 번 사용" 원칙에 따라 활용된다.

3. 간부문 데이터 연결 및 공유는 법률의 규정, 협력 합의 및 관련 당사자의 기술 능력을 바탕으로 이루어져야 하며, 이는 국가관리 작업을 효과적으로 수행하는 데 도움이 된다.

제15조 정보 통합 시스템에 대한 연결 일정

식품 생산 및 유통 기업이 정보 추적 시스템에 연결하고 정보를 제공하는 것은 다음과 같은 일정에 따라 이루어집니다:

1. 식품 생산 기업은 2026년 12월 1일부터 정보 통합 시스템에 연결 및 정보 제공을 수행해야 하며, 소규모 식품 생산 및 유통 기업 제외.

2. 식품 수입 기업은 2027년 3월 1일부터 정보 통합 시스템에 연결 및 정보 제공을 수행해야 하며, 소규모 식품 유통 기업 제외.

3. 나머지 식품 생산 및 유통 기업의 정보 통합 시스템 연결과 정보 제공은 권장됩니다.

제16조 원산지 추적 지원

식품 생산 및 유통 기업이 정보 통합 시스템에 연결하고 데이터를 공유하며 원산지 추적 정보를 제공하는 것은 다음과 같은 지원을 받습니다:

1. 기술 지원 및 전자 영수증 발행, 영수증 전송 및 세금 정산 솔루션 지원:

a) 2026년 10월 1일부터 운영 중인 원산지 추적 시스템을 구축하고 실행한 식품 생산 및 유통 기업에 정보 통합 시스템 연결을 위한 기술 지원과 안내를 제공합니다;

b) 필요할 경우, 전자 영수증 발행, 영수증 전송 및 세금 정산 솔루션을 제공하는 지원을 제공합니다.

2. 교육 및 상담 지원:

a) 원산지 추적 시스템에 대한 규정과 사용 방법에 대해 식품 생산 및 유통 기업에게 교육 및 훈련을 제공합니다;

b) 운영 중인 기업들에게 고유의 상담 채널, 기술 지원 라인, 온라인 지원 그룹, 지역별 지원 포인트를 설정하고 유지하며, 원산지 추적 시스템 구현 과정에서 발생하는 문제 해결을 위해 이를 활용합니다.

3. 홍보 지원:

a) 원산지 추적 규정 준수 및 데이터 연결에 적극적인 식품 생산 및 유통 기업은 국가와 지방의 공식 프로그램 참여 시 우선적으로 고려됩니다;

b) 정보통신 매체와 산업통상자원부 웹사이트를 통해 원산지 추적을 적용하는 홍보 지원이 강화됩니다.

제17조 예산 조달

1. 정보 통합 시스템 연구, 구축 및 운영에 대한 예산은 다음과 같이 구성됩니다:

a) 국가 과학기술 예산, 정보통신 기술 적용, 디지털 전환 예산;

b) 중앙위 제2024년 12월 22일 제57호 결정으로 정한 과학기술, 혁신 및 디지털 전환의 급속한 발전을 위한 사회적 자본화 자원; 중앙위 제2025년 5월 4일 제68호 결정으로 정한 민간 경제 발전 자원;

c) 기타 합법적인 자금에 따르는 법령에 따라 조달된 자금.

2. 산업통상자원부는 정보 통합 시스템 연구, 구축 및 운영을 수행하며, 제1항 조항에서 정한 규정에 따라 기술 인프라를 포함합니다.

제4장
기관, 조직, 개인의 책임

제18조 식품 생산 및 유통 기업의 책임

1. 원활한 원산지 추적 활동을 위해 필요한 인력, 재정, 기술 등 충분한 자원을 확보하고, 산업통상자원부가 정하는 원산지 추적 일정을 준수합니다.

2. 식품에 대한 데이터베이스를 설정하고 유지하며, 제품 정보, 원산지, 재료, 제조 및 가공 과정, 유통 등 원산지 추적에 필요한 모든 정보를 정기적으로 업데이트합니다 (통신규칙 제5조 참조).

3. 제공된 데이터의 즉시성, 합법성, 진실성 및 정확성을 법원 앞에서 책임지고, 산업통상자원부(산업정책본부)와 관련 기관과 협력하여 시스템 내 데이터 유지 보수를 보장합니다.

4. 관할 행정기관이 요구하는 서류와 증거를 신속하고 정확하게 제공하며, 국가 행정기관의 추적 요청 및 제품 회수 결정을 엄격히 준수하고 관련 활동에 소요되는 모든 비용을 부담합니다.

5. 원산지 추적 코드가 포함된 데이터 매개체를 사용하여 제품 또는 포장에 붙이거나 통합하여 원산지 추적 활동에 활용합니다.

제 19조 공정거래위원회 소속 기관의 책임

1. 산업통상자원부 산하 산업정책본부:

a) 법령에 대한 조사 및 개정을 위한 자문 제공, 식품 원산지 추적 관련 법령을 관리 범위 내에서 수립하고 수정;

b) 관련 기관과 협력하여 식품 원산지 추적 시스템 구축, 운영, 활용을 주도하고 데이터베이스를 건설;

c) 산업통상자원부 소속 기타 관련 기관과 협력하여 원산지 추적에 관한 활동을 조직, 지시하고 홍보, 교육 및 실시;

d) 원산지 추적 활동의 진행 상황, 결과, 문제점(있으면)을 정리하여 통신.

2. 산업통상자원부 소속 기관은 관할 범위와 업무에 따라 산업정책본부와 협력하여 이 공고를 준수하도록 노력한다.

제 20조 지방자치단체의 책임

1. 이 공고 및 관련 지침을 지방에서 시행하고, 산업통상자원부(산업정책본부)와 기타 관련 기관과 협력하여 원산지 추적에 관한 활동을 지도하고 홍보, 교육 및 실시;

2. 매년 12월 25일 이전 또는 필요할 때마다 각 지방자치단체는 원산지 추적 준수 상황, 식품 안전 불량 제품의 회수와 처리 결과, 문제점(있으면)을 통합 문서 2에 따라 보고서 작성하여 산업통상자원부(산업정책본부 주무 기관)로 제출.

제 5장
실시 방법

제 21조 전이 조항

1. 이 공고 시행일 전에 원산지 추적 시스템을 구축하고 운영한 식품 생산 및 유통 기관은 계속 적용되며, 제 15조의 규정에 따라 정보 제공과 연결을 보장해야 한다.

2. 이 공고 시행일 전에 생산, 수입 및 유통된 제품은 제 13조와 제 18조의 5항의 규정을 준수하지 않아도 된다.

3. 이 공고를 실시하는 과정에서 이 공고에서 인용된 법령이 개정, 보완 또는 대체되는 경우 새로운 법령에 따라 적용한다.

제 22조 시행 조항

1. 이 공고는 2026년 4월 16일부터 시행된다.

2. 이 공고를 실시하는 과정에서 발생한 문제점, 어려움이 있을 경우, 산업통상자원부 장관은 구체적인 사례에 대해 지침을 제공하거나 필요하다면 이 공고를 개정할 수 있다.

수신:
- 총리실;

- 부총리실;
- 국회사무처;

- 대통령비서실;
- 정부수석비서관실(공보과, 행정안전부 홈페이지, 법무부 공보과);
- 각 부, 대등한 부, 정부 소속 기관;
- 최고법원;

- 고검;
- 국가기록관리처;

- 중앙민주통합당위원회;

- 산업통상자원부: 장관, 차관, 소속 기관;

- 각 시, 도지방자치단체;

- 공정거래위원회, 식품의약품안전처 각 시, 도 지청;
- 법무부 검사평가국, 법무부 홈페이지;
- 보관: 사무총장, 법무.
경제부 장관
차관

(서명)

장관
차관

(서명)

 

장 Trương Thanh Hoài

부록 1

원산지 추적, 식품 안전 불량 처리 실시 결과 보고서 양식

(2026년 2월 27일 산업통상자원부 장관 공고 제 11-2026호)

기관, 개인의 이름

________

번호: …

식품 원산지 추적 및 안전 불량 처리 보고서에 관한 사항

중화인민공화국

독립 - 자유 - 행복

________________________

…, 년 월 일

수신: …(수신 기관/기관)…

기관, 개인은 다음에 대한 원산지 추적 및 안전 불량 처리 사항을 보고합니다.

1. 제품 정보:

- 제품 이름:

- 포장 규격: (실질 무게 또는 용적)

- 로트 번호:

- 제조일 및/또는 유효기간:

- 원산지 추적 이유:

2. 안전 불량 제품의 수량 정보:

- 생산된(수입된) 제품 수량:

- 소비된 제품 수량:

- 회수된 제품 수량:

- 회수되지 않은 제품 수량:

3. 안전 불량 제품을 보관한 장소 목록:

4. 안전 불량 제품 처리 방식:

우리는 이 보고서의 내용에 대해 법률상 책임을 지며./.

수신:

- 위와 동일;

- 보관: …

기관, 개인 대표자

(서명, 명확한 이름과 창조적 사인)

부록 2

식품 원산지 추적 활동 실시 상황 보고서 양식
(2026년 2월 27일 산업통상자원부 장관 공고 제 11-2026호)

지방자치단체 이름

중화인민공화국
-------

독립 - 자유 - 행복
번호: ……
---------------

…., 년 월 일

식품 원산지 추적 활동 실시 상황 보고서

 

수신:

산업통상자원부

이 공고 제 …/2026/TT-BCT 2026년 …월 …일 산업통상자원부 장관이 식품 원산지 추적을 규정한 것을 준수하기 위해 ...지방자치단체 이름…는 다음과 같이 지방에서 식품 원산지 추적 활동의 실시 상황을 보고합니다:

1. 원산지 추적 관련 법령 수립 및 발행 활동:

......................................................................................................................................................................................................................................................................................

2. 홍보, 교육, 지도, 훈련 활동:

......................................................................................................................................................................................................................................................................................

3. 제안, 계획, 프로그램 실시 상황:

......................................................................................................................................................................................................................................................................................

4. 원산지 추적 제품, 물품에 대한 감사 및 점검 상황:

......................................................................................................................................................................................................................................................................................

5. 기타 관련 활동 실시 상황:

......................................................................................................................................................................................................................................................................................

6. 이점, 어려움, 원인 평가:

......................................................................................................................................................................................................................................................................................

7. 제안, 건의:

......................................................................................................................................................................................................................................................................................

…지방자치단체 이름… 는 지방에서 식품 원산지 추적 활동을 실시한 상황을 보고하여 산업통상자원부가 정리하고 보고할 수 있도록 한다./.

 

vincial People's Committee Chairman
(Signature, full name and seal)

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

11/2026/TT-BCT
2026년 4월 16일부터 유통되는 통신 제11-2026-공정부는 공정부 장관이 식품 원산지 추적에 관한 사항을 정하는 것을 규정합니다. 이 통신은 2026년 4월 16일부터 효력이 발생하며, 식품 제조 및 유통 기업은 자신의 제품에 대한 원산지 추적 시스템을 구축해야 합니다. 주요 내용은 식품 제조 및 유통 기업의 책임; 공정부와 각 지방자치단체의 안내, 추진 및 감독 책임입니다.
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.