2022년 제110号 국무총리령에 의한 정부가 발행한 일부 법규폐기

2022년 제110号 국무총리령은 정부가 발행한 여러 법규를 폐기하며, 이는 1981년부터 2018년까지 발행된 결정과 명령을 포함한다. 이 명령은 2022년 12월 30일부터 효력을 발생한다.

문서 번호110/2022/NĐ-CP
문서 유형시행령
발행 기관법무부
서명자Phạm Bình Minh — Phó Thủ tướng Chính phủ
업데이트23. 06. 2026
산업사법
분야호적
발행일30. 12. 2022
발효일30. 12. 2022
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

2022년 제110号 국무총리령은 정부가 발행한 여러 법규를 폐기하며, 이는 1981년부터 2018년까지 발행된 결정과 명령을 포함한다. 이 명령은 2022년 12월 30일부터 효력을 발생한다.

핵심 사항

  • 정부와 국무회의 -> 1981년부터 2018년까지 발행된 결정과 명령 폐기
  • 1982년 제52-HĐBT/NĐ 명령 -> 외교상무부 조직 기구 폐기
  • 2017년 제76/NĐ-CP 명령 및 2018년 제88/NĐ-CP 명령 -> 연금, 사회보장 혜택 및 월간 지원금 조정
  • 2016년 제55/NĐ-CP 명령 -> 연금, 노동력 손실 보상, 월간 지원금 및 유아 교사에 대한 지원금 조정
  • 1996년 제8/CP 명령 -> 식물 종자 관리 폐기

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 시민들은 폐기된 규정들로부터 해방되며, 특히 연금과 보조금에 관한 규정들로부터 해방될 것이다.
  • 기업들은 새로운 규정에 따라 운영할 수 있으며, 과거의 규정들은 적용되지 않는다.

❓ 자주 묻는 질문

이 명령은 언제 효력을 발생하나요?

2022년 제110/NĐ-CP 국무총리령은 2022년 12월 30일부터 효력을 발생한다.

어떤 법규들이 폐기되었나요?

이 명령은 1981년부터 2018년까지 발행된 정부의 결정과 명령을 폐기하며, 이는 1983년 제153-HĐBT 결정, 1982년 제52-HĐBT/NĐ 명령(외교상무부 조직 기구에 관한 것) 등을 포함한다.

이 명령의 집행 책임은 누구에게 있나요?

정부, 각 부 장관, 정부 직속 기관의 장관, 중앙 직할 도시의 시장, 그리고 관련 기관과 단체가 이 명령의 집행 책임을 진다.

이 명령은 어떤 연금 규정을 폐기하였나요?

2016년 제55/NĐ-CP 명령, 2017년 제76/NĐ-CP 명령, 2018년 제88/NĐ-CP 명령은 연금, 사회보장 혜택 및 월간 지원금에 관한 규정을 폐기하거나 수정한다.

이 명령은 기업에 어떤 영향을 미치나요?

이 명령은 기업의 직접적인 영향을 미치지 않지만, 과거에 폐기된 규정들은 새로운 규정으로 대체될 수 있으므로 기업은 새로운 규정을 준수해야 한다.

전문

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 110/2022/NĐ-CP
하노이, 2022년 12월 30일

처분령

정부가 제정한 몇 가지 법규를 폐지함

정부조직법(2015.6.19)

정부 조직 법률 및 지방자치 정부 조직 법률 일부 조항 수정 보완 법률 2019년 11월 22일 호를 근거로 함

2020년 11월 13일 주민등록 법률;

2015년 6월 22일 법률 법인 공문서 발포 법률;

법무부 장관의 건의에 따라

정부는 법률 시행 규범 문서 일부 폐기에 관한 정부 결정을 발포한다.

본 고시는 2026년 1월 25일부터 효력이 발생한다./.

1. 1981년 10월 15일 협동부총리회의가 발포한 제112-HĐBT 호에 따른 사회주의 혁명 정권 지방 단위 기능, 임무 및 조직 기구에 관한 협동부총리회의 결정

2. 1982년 3월 19일 협동부총리회의가 발포한 제52-HĐBT/NĐ 호에 따른 외교상무부 조직 기구 개정에 관한 협동부총리회의 결정

3. 1983년 12월 13일 협동부총리회의가 발포한 제153-HĐBT 호에 따른 공채 유인 위원회 설립에 관한 협동부총리회의 결정

4. 1987년 10월 30일 협동부총리회의가 발포한 제159-HĐBT 호에 따른 중앙 공채 유인 위원회 구성에 관한 협동부총리회의 결정

5. 1995년 12월 12일 정부가 발포한 제87-CP 호에 따른 문화 활동 및 문화 서비스 관리 강화와 심각한 사회악 근절 촉진에 관한 정부 결정

6. 1996년 2월 5일 정부가 발포한 제07/CP 호에 따른 식물 종자 관리에 관한 정부 결정

7. 1999년 9월 18일 정부가 발포한 제119/1999/NĐ-CP 호에 따른 과학 기술 활동 투자 장려를 위한 정책 및 재정 메커니즘에 관한 정부 결정

8. 2000년 11월 23일 정부가 발포한 제71/2000/NĐ-CP 호에 따른 공무원 및 공직자의 정년 연장에 관한 정부 결정

9. 2002년 11월 19일 정부가 발포한 제13/2002/NQ-CP 호에 따른 교통사고 증가 억제 및 감소를 위한 정부 결의

10. 2004년 6월 30일 정부가 발포한 제08/2004/NQ-CP 호에 따른 중앙 정부와 지방 정부 간 국가 관리 분권 강화를 위한 정부 결의

11. 2007년 8월 8일 정부가 발포한 제08/NĐ-CP 호에 따른 중앙 격려상 수여위원회, 정부 종교위원회, 정부 기밀 보안위원회를 내부부로 이관하는 정부 결정

12. 2014년 3월 14일 정부가 발포한 제19/2014/NĐ-CP 호에 따른 국가 소유 주식 회사 모델 조례 발포에 관한 정부 결정

13. 2014년 12월 3일 정부가 발포한 제115/2014/NĐ-CP 호에 따른 국유 기업 전략, 계획, 목표, 임무 수행 감독 및 검사 제도에 관한 정부 결정

14. 2016년 6월 15일 정부가 발포한 제55/2016/NĐ-CP 호에 따른 1995년 이전 근무 경력이 있는 유아 교사에 대한 연금, 노동력 손실 보조금, 월간 보조금 조정에 관한 정부 결정

15. 2017년 6월 30일 정부가 발포한 제76/2017/NĐ-CP 호에 따른 연금, 사회보장 보험 보조금 및 월간 보조금 조정에 관한 정부 결정

16. 2018년 6월 15일 정부가 발포한 제88/2018/NĐ-CP 호에 따른 연금, 사회보장 보험 보조금 및 월간 보조금 조정에 관한 정부 결정

조 2. 법규의 일부 폐지

1. 2012년 1월 4일 정부가 발포한 제01/2012/NĐ-CP 호에 따른 문화체육관광부 관할 행정 절차 관련 규정 수정, 보완, 대체 또는 폐기, 철폐에 관한 정부 결정의 조 1항 제2호, 조 2항 제2호 폐기

2. 2016년 7월 1일 정부가 발포한 제66/2016/NĐ-CP 호에 따른 식물 검역 보호, 식물 종자, 일반 야생 동물 사육, 축산, 수산, 식품 투자 사업 조건에 관한 정부 결정의 조 1항 제2호, 장 3 폐기

조 3. 시행규정

1. 본 결정은 2022년 12월 30일부터 효력을 발생한다.

2. 각 부총리, 정부 직속 기관 총장, 정부 소속 기관 총장, 중앙 직할 성, 시 주석, 관련 기관 및 단체는 본 결정의 집행에 책임을 진다.

 

정부총리 인준

총리 인증

부총리

 

(인)

 

Phạm Bình Minh

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

110/2022/NĐ-CP
2022년 제110号 국무총리령에 의한 정부가 발행한 일부 법규폐기
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 12
66/2016/NĐ-CP Nghị định số 66/2016/NĐ-CP Quy định điều kiện đầu tư kinh doanh về bảo vệ và kiểm dịch thực vật; giống cây trồng; nuôi động vật rừng thông thường; chăn nuôi; thủy sản; thực phẩm 발효 중 88/2018/NĐ-CP Nghị định số 88/2018/NĐ-CP Điều chỉnh lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội và trợ cấp hàng tháng 만료됨 13/2002/NQ-CP Nghị quyết số 13/2002/NQ-CP Về các giải pháp kiềm chế gia tăng và tiến tới giảm dần tai nạn giao thông và ùn tắc giao thông 만료됨 08/2004/NQ-CP Nghị quyết số 08/2004/NQ-CP Về tiếp tục đẩy mạnh phân cấp quản lý nhà nướcgiữa Chính phủ và chính quyền tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương 발효 중 115/2014/NĐ-CP Nghị định số 115/2014/NĐ-CP Quy định chế độ giám sát, kiểm tra việc thực hiện chiến lược, kế hoạch, mục tiêu, nhiệm vụ được giao của doanh nghiệp nhà nước 발효 중 71/2000/NĐ-CP Nghị định số 71/2000/NĐ-CP Quy định việc kéo dài thời gian công tác của cán bộ, công chức đến độ tuổi nghỉ hưu 발효 중 01/2012/NĐ-CP Nghị định số 01/2012/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ, hủy bỏ các Quy định có liên quan đến thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch 발효 중 76/2017/NĐ-CP Nghị định số 76/2017/NĐ-CP Điều chỉnh lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội và trợ cấp hàng tháng 만료됨 19/2014/NĐ-CP Nghị định số 19/2014/NĐ-CP Ban hành Điều lệ mẫu của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu 발효 중 55/2016/NĐ-CP Nghị định số 55/2016/NĐ-CP Điều chỉnh mức lương hưu, trợ cấp mất sức lao động, trợ cấp hằng tháng và trợ cấp đối với giáo viên mầm non có thời gian làm việc trước năm 1995 발효 중 119/1999/NĐ-CP Nghị định số 119/1999/NĐ-CP Về một số chính sách và cơ chế tài chính khuyến khích các doanh nghiệp đầu tư vào hoạt động khoa học và công nghệ 발효 중 07/CP Nghị định số 07/CP Về quản lý giống cây trồng 발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.