홈 › 결정 › 113/2005/QĐ-TTg

대통령 국무총리 비준 제113/2005/QĐ-TTg로 정부의 행동계획을 발표하여 중앙위원회 결의 제39/NQ-TW 2004년 8월 16일에 대한 경제 및 사회 발전과 북중부와 중부 연안 지역의 국방 및 안보 보장을 위한 2010년까지의 실행을 수행하기 위함

대통령 국무총리 비준 제113/2005/QĐ-TTg는 정부의 행동계획을 발표하여 중앙위원회 결의 제39/NQ-TW에 따른 경제 및 사회 발전과 북중부와 중부 연안 지역의 국방 및 안보 보장을 위한 2010년까지의 실행을 수행하기 위함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

문서 번호113/2005/QĐ-TTg
문서 유형결정
발행 기관재정부
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트29. 06. 2026
분야미분류
발행일20. 05. 2005
발효일14. 06. 2005
효력 만료일—
상태발효 중
✦ 스마트 요약

대통령 국무총리 비준 제113/2005/QĐ-TTg는 정부의 행동계획을 발표하여 중앙위원회 결의 제39/NQ-TW에 따른 경제 및 사회 발전과 북중부와 중부 연안 지역의 국방 및 안보 보장을 위한 2010년까지의 실행을 수행하기 위함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

핵심 사항

  • 행동계획은 중앙위원회 결의 제39/NQ-TW에 따른 경제 및 사회 발전과 북중부와 중부 연안 지역의 국방 및 안보 보장을 위한 2010년까지의 실행을 수행하기 위해 발간되었다.
  • 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.
  • 각 장관, 부처 수장, 정부 소속 기관 수장, 그리고 다음과 같은 지방자치단체 의장: Thanh Hoá, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Bình Thuận는 이 결정의 시행에 책임을 진다.
  • 행동계획은 북중부와 중부 연안 지역의 경제 및 사회 발전과 2010년까지의 국방 및 안보 보장을 목적으로 발간되었다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적인 영향: 이 행동계획은 북중부와 중부 연안 지역의 각 지방자치단체의 경제 및 사회 발전을 촉진하고 주민들의 생활을 개선할 것이다.
  • 부정적인 영향: 이 계획의 실행은 국가 예산에서 큰 자원을 요구할 수 있으며 다른 프로젝트에 영향을 미칠 수 있다.

❓ 자주 묻는 질문

이 행동계획은 어떤 지역에 적용되는가?

행동계획은 다음과 같은 지역에 적용된다: Thanh Hoá, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Bình Thuận.

이 결정은 언제 효력이 발생하는가?

이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

이 결정의 시행에 책임지는 기관은 어디인가?

각 장관, 부처 수장, 정부 소속 기관 수장, 그리고 다음과 같은 지방자치단체 의장: Thanh Hoá, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Bình Thuận는 이 결정의 시행에 책임을 진다.

이 행동계획의 목적은 무엇인가?

행동계획은 중앙위원회 결의 제39/NQ-TW에 따른 경제 및 사회 발전과 북중부와 중부 연안 지역의 국방 및 안보 보장을 위한 2010년까지의 실행을 수행하기 위해 발간되었다.

전문

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 113/2005/QĐ-TTg
하노이, 2005년 5월 20일

결정

정부의 행동계획을 공포함

 중央委決議 제 39/NQ-TW 호 2004년 8월 16일

정치국의 경제 및 사회 발전에 관한 국가방위와 안전 강화에 관한

 북중부 지방과 중부 연안 지방의 2010년까지 발전에 관한

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

제 39/NQ-TW 호 2004년 8월 16일 중앙위원회 결의를 근거로 함;

계획투자부 장관의 제안에 따라,

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정에 부속하여 공포하는 정부의 행동계획은 중앙위원회의 경제 및 사회 발전과 국가방위, 안전 강화에 관한 북중부 지방과 중부 연안 지방의 2010년까지 발전에 관한 제 39/NQ-TW 호 2004년 8월 16일 결의를 이행하기 위한 것임.

조 2. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

조 3. 각 장관, 부처 수장, 정부 소속 기관 수장, 태흥, Nghệ An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Binh Thuan 지방인민위원회 주석은 본 결정의 시행에 대한 책임을 진다. 

 

국무총리

 

(인)

 

판 반 칸ハイ
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 만료됨
113/2005/QĐ-TTg
대통령 국무총리 비준 제113/2005/QĐ-TTg로 정부의 행동계획을 발표하여 중앙위원회 결의 제39/NQ-TW 2004년 8월 16일에 대한 경제 및 사회 발전과 북중부와 중부 연안 지역의 국방 및 안보 보장을 위한 2010년까지의 실행을 수행하기 위함
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 3
1410/2007/QĐ-UBND Quyết định số 1410/2007/QĐ-UBND Ban hành Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết sô 19/NQ-TU ngày 06/5/2005 của Ban Chấp hành Đảng bộ Hà Tĩnh về triển khai Nghị quyết 39/NQ-TW ngày 16/8/2004 của Bộ Chính trị 발효 중 34/2005/QĐ-UBND Quyết định số 34/2005/QĐ-UBND Về việc ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Ban Tôn giáo - Dân tộc tỉnh Hà Tĩnh. 발효 중 27/2006/QĐ-UBND Quyết định số 27/2006/QĐ-UBND Về việc phê duyệt điều lệ Hội các nhà doanh nghiệp trẻ tỉnh 만료됨
지침 제공 1
158/2007/QĐ-TT Quyết định số 158/2007/QĐ-TTg Phê duyệt Chương trình quản lý tổng hợp dải ven biển vùng Bắc Trung Bộ và Duyên hải Trung Bộ đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020 시스템에 없음
인용 1
24/2008/QĐ-TT Quyết định số 24/2008/QĐ-TTg Về việc ban hành một số cơ chế, chính sách hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội đối với các tỉnh vùng Bắc Trung Bộ và duyên hải Trung Bộ đến năm 2010 시스템에 없음

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.