政府总理第115/2002/QĐ-TTg号决定在广宁省横濱-東文和北風生地区成立两个边境经济特区。这些地区将根据政府总理第53/2001/QĐ-TTg号决定适用边境经济特区政策。广宁省人民委员会负责规划并组织实施相关项目。
Các điểm cốt lõi
- 广宁省人民委员会必须制定规划，组织实施边境经济特区的建设规划。
- 广宁省人民委员会必须与国防部和公安部紧密合作，确保与国家安全、国防相关的项目的顺利实施。
- 广宁省人民委员会必须安排建设项目和工程项目的优先顺序。
- 广宁省人民委员会每年必须编制报告呈交政府总理，并进行政策执行情况评估。
- 本决定自签署之日起十五日后生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 为边境地区的经济发展创造机会，吸引投资进入边境经济特区。
- 地方政府和相关部门之间必须紧密合作，确保国家安全和国防。
❓ Câu hỏi thường gặp
广宁省人民委员会需要做什么？
广宁省人民委员会必须制定规划，组织实施边境经济特区的建设规划，并与国防部和公安部紧密合作，确保与国家安全、国防相关的项目的顺利实施。
本决定何时生效？
本决定自签署之日起十五日后生效。
边境经济特区适用什么政策？
横濱-東文和北風生边境经济特区适用政府总理第53/2001/QĐ-TTg号决定关于边境经济特区政策的规定。
广宁省人民委员会如何评估政策执行情况？
广宁省人民委员会必须每年编制报告呈交政府总理，并对上述政策执行情况进行评估，提出必要的调整和补充建议。
哪些机构负责执行本决定？
各部部长、相当于部级的机关首长、属于政府的机关首长和广宁省人民委员会主席负责执行本决定。
Toàn văn
결정
경제무역특별구역 설치 및 경제무역특별구역 정책 적용에 관한 황모 - 동반과 북방성, 광닌 성.
국무총리
법률 조직 ||| 정부는 2001년 12월 25일에
광닌 성 인민위원회 주석의 제청(청원서 제69/TT-UB 호, 2002년 5월 27일자); 계획투자부의 제청(문서 제5450/BKH-QLKT 호, 2002년 8월 26일자); 관련 부처들의 의견을 검토함에 있어 광닌 성에 두 경제무역특별구역을 설치함으로써 다음과 같이 함: 기능 그룹 - 황모-동반 경제무역특별구역은 평 LIABILITY_TRUNCATED_AT_2000_CHARACTERS_BUT_KEPT_AT_1000_DUE_TO_LIMITATIONS_liên 현의 황모와 동반 두 면을 포함하는 범위를 가지며.
결정함에 있어서:
조 1. - 북방성 경제무역특별구역은 해하 현의 광덕 면을 포함하는 범위를 가지며.
황모-동반 경제무역특별구역과 북방성 경제무역특별구역은 국무총리가 2001년 4월 19일에 발표한 제53/2001/QĐ-TTg 호 결정에 따른 경제무역특별구역 정책을 적용한다.
이 결정을 집행하는 과정에서 광닌 성 인민위원회는 다음과 같은 책임을 지니며:
조 2. - 제1조에서 규정된 경제무역특별구역의 범위 내에서 경제무역특별구역 건설에 대한 계획을 작성하고 이를 집행하며.
조 3. - 공사 및 공사 단위의 투자 건설 순위를 정하여 공사 완료 후 효율적으로 사용할 수 있도록 함.
- 매년 국무총리에게 보고서를 작성하고 제출하며, 관련 부처들과 협력하여 위 정책의 적용 상황을 평가하고 필요한 조정 및 보완을 국무총리에게 제안한다.
- 국방부와 공안부와 긴밀히 협력하여 안보, 국방 관련 프로젝트를 잘 수행한다.
각 장관, 정부 직속 기관의 장관, 정부 소속 기관의 장, 광닌 성 인민위원회 주석은 본 결정을 집행하기 위해 책임을 지며.
- 매년, 보고서를 작성하여 총리에게 제출한다. 관련 부처와 협력하여 상기 정책들의 적용을 평가하고 총리에게 필요한 조정 및 보완 사항을 건의한다.
조 4. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발생한다.
각 장관, 정부 기관 수장, 정부 소속 기관 수장 및 꽝닌 성 인민위원회 주석은 본 결정의 시행에 관한 책임을 진다.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: