Home › 시행령 › 115/2011/NĐ-CP

115/2011/NĐ-CP號政令修改、補充第2點，目IV部分B細目費用、費率附表，2006年3月6日第24/2006/NĐ-CP號政令

115/2011/NĐ-CP號政令修改、補充特別管理國家主權的費率，具體為飛越領空費、通過領土和領海費以及其他一些費率。本政令自2012年3月1日起生效。

Document No.115/2011/NĐ-CP
Document type시행령
Issuing authority재정부
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated26/06/2026
Field미분류
Issued date14/12/2011
Effective date01/03/2012
Expiry date01/01/2017
Status만료됨
✦ Smart summary

115/2011/NĐ-CP號政令修改、補充特別管理國家主權的費率，具體為飛越領空費、通過領土和領海費以及其他一些費率。本政令自2012年3月1日起生效。

Scope of application

재무부

Key points

  • 기관 규정: 재무부 → 비행 허가, 화물, 수하물, 통과 운송 수단 허가; 국가 영토와 해역을 통과하는 통신 우편 공사, 석유 가스 공사, 교통 운수 공사 조사 설계 설치 보수 유지 허가; 외국 선원 상륙 허가; 외국 선박 하선 허가; 국내 선박 운항자 외국 선박 접안 허가; 국내외 인원 외국 선박 관련 언론 활동, 연구 과학 활동, 관광 활동 허가.
  • 세부 요금: 본 문서에서 구체적으로 언급되지 않음.
  • 효력 시기: 본 정령은 2012년 3월 1일부터 효력을 발생함.
  • 시행 책임: 재무부는 시행 지침을 제시하며, 각 부처 및 지방정부는 시행에 대한 책임을 집니다.
  • 조건: 본 문서에서 구체적으로 언급되지 않음.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 국가 주권 관리의 경제적 효과를 보장합니다. 특히, 날아가는 공중 영역, 통과하는 땅과 바다에 대한 활동에 대해.
  • 부정적 영향: 관련 활동을 수행하는 기업과 개인에게 비용 증가가 있을 수 있습니다.

❓ Frequently asked questions

날아가는 공중 영역, 통과하는 땅과 바다에 대한 요금은 얼마인가요?

본 문서에서는 세부 요금에 대한 정보가 제공되어 있지 않습니다.

누가 이 정령의 시행 지침을 제시하는 책임이 있습니까?

재무부는 이 정령의 시행 지침을 제시하는 책임이 있습니다.

이 정령은 언제부터 효력을 발생합니까?

이 정령은 2012년 3월 1일부터 효력을 발생합니다.

어떤 활동들이 재무부의 허가가 필요합니까?

재무부는 비행 허가, 화물, 수하물, 통과 운송 수단 허가; 국가 영토와 해역을 통과하는 통신 우편 공사, 석유 가스 공사, 교통 운수 공사 조사 설계 설치 보수 유지 허가; 외국 선원 상륙 허가; 외국 선박 하선 허가; 국내 선박 운항자 외국 선박 접안 허가; 국내외 인원 외국 선박 관련 언론 활동, 연구 과학 활동, 관광 활동 허가를 발급합니다.

이 정령의 시행에 대한 책임은 어떤 기관들이 집니다?

각 장관, 정부 직속 기관의 대표, 중앙 정부 소속 기관의 대표, 지방자치단체의 주석이 이 정령의 시행에 대한 책임을 집니다.

Full text

처분령

조세 및 수수료 세부 목록 부분 B의 제2호 IV목에 대한 보충 및 수정

2006년 3월 6일 국무회의에서 제정된 제2006조 제24호 시행령에 부속하여 발행된

____________________________

 

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

법령 제2001.8.28호 「세비 및 수수료에 관한 법률」을 근거로

재무부 장관의 건의를 검토함

처분령

조 1. 2006년 3월 6일 국무회의에서 제정된 제2006조 제24호 시행령에 부속하여 발행된 조세 및 수수료 세부 목록 부분 B의 제2호 IV목을 다음과 같이 보충 및 수정한다.

순서

수수료 명칭

규정 기관

IV. 국가 주권에 관한 특별한 국가 관리 수수료

2

공중 통과 비행 수수료, 지상 통과 수수료, 해양 통과 수수료

 

2.1

비행 허가 수수료;

재정부

2.2

통과 화물, 짐, 운송 수단 수수료;

재정부

2.3

지상 또는 해양을 통과하는 베트남의 통신, 석유 가스, 교통 운송 설비를 위한 탐사, 설계, 설치, 수리, 유지 보수 허가 수수료;

재정부

2.4

외국 선원 상륙 허가증 수수료;

재정부

2.5

외국 선박 하선 허가증 수수료;

재정부

2.6

외국 선박에 접안하는 베트남 운송 수단 운전자 허가 수수료;

재정부

2.7

외국 선박 또는 선박과 관련된 언론 활동, 과학 연구, 관광 활동을 수행하는 베트남인 및 외국인 허가 수수료.

재정부

조 2. 효력 발생

본 시행령은 2012년 3월 1일부터 효력을 발생한다.

조 3. 집행 책임

1. 재무부는 본 시행령의 시행을 지시한다.

2. 각 부 장관, 정부 수준 기관의 주 관리자, 정부 소속 기관의 주 관리자, 중앙 정부 직속 시, 도의 의장은 이 조치령의 시행을 책임진다./.

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 9
38/2001/PL-UBTVQH10 Pháp lệnh số 38/2001/PL-UBTVQH10 Phí và lệ phí Expired 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Expired 164/2012/TT-BTC Thông tư số 164/2012/TT-BTC Hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí cấp giấy phép lên bờ cho thuyền viên nước ngoài, giấy phép xuống tàu nước ngoài, giấy phép cho người điều khiển phương tiện Việt Nam cặp mạn tàu nước ngoài và giấy phép cho người Việt Nam và người nước ngoài thực hiện các hoạt động báo chí, nghiên cứu khoa học, tham quan du lịch có liên quan đến tàu, thuyền nước ngoài Expired 110/2012/TT-BTC Thông tư số 110/2012/TT-BTC Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quyết định số 33/2008/QĐ-BTC ngày 02/6/2008 của Bộ trưởng Bộ Tàỉ chính về Hệ thống Mục lục ngân sách nhà nước In effect 02/2013/QĐ-HĐND Quyết định số 02/2013/QĐ-HĐND Quy định về mức thu, quản lý và sử dụng phí đấu giá, phí tham gia đấu giá tài sản và quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận In effect 32/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 32/2007/NQ-HĐND Về phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất Expired 22/2012/QĐ-UBND Quyết định số 22/2012/QĐ-UBND Ban hành mức thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi Expired 03-2014/NQ-HĐND Nghị quyết số 03-2014/NQ-HĐND Về việc ban hành mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí đăng ký cư trú, chứng minh nhân dân trên địa bàn tỉnh An Giang In effect 23/2007/QĐ-UBND Quyết định số 23/2007/QĐ-UBND Quy định chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất Expired
Guided by 1
109/2014/TT-BTC Thông tư số 109/2014/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện một số điều của Quyết định số 72/2013/QĐ-TTg ngày 26/11/2013 của Thủ tướng Chính phủ quy định cơ chế, chính sách tài chính đốỉ với khu kinh tế cửa khẩu In effect
Consolidated by 1
10/VBHN-BTC Văn bản hợp nhất số 10/VBHN-BTC Hướng dẫn một số nội dung của Nghị định số 151/2017/NĐ-СР ngày 26 tháng 12 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản công In effect
115/2011/NĐ-CP
115/2011/NĐ-CP號政令修改、補充第2點，目IV部分B細目費用、費率附表，2006年3月6日第24/2006/NĐ-CP號政令
만료됨
↓ Documents affected by this document
Related 4
22/2012/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 22/2012/QĐ-UBND VỀ VIỆC BAN HÀNH GIÁ NƯỚC SẠCH VÀ PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN GIÁ NƯỚC SẠCH SINH HOẠT DO CÔNG TY CỔ PHẦN CẤP THOÁT NƯỚC SẢN XUẤT KINH DOANH In effect 23/2007/QĐ-UBND Quyết định số 23/2007/QĐ-UBND V/v Ban hành Kế hoạch hành động Vì sự tiến bộ phụ nữ Quảng Trị, đến năm 2010 Expired 32/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 32/2007/NQ-HĐND Về việc quy định chế độ phụ cấp hàng tháng và trang bị phương tiện làm việc cho lực lượng Bảo vệ dân phố Expired
2014/NQ-HĐND Nghị quyết số 03-2014/NQ-HĐND Về việc ban hành mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí đăng ký cư trú, chứng minh nhân dân trên địa bàn tỉnh An Giang Not in the system
Amends 1
24/2006/NĐ-CP Nghị định số 24/2006/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/06/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và Lệ phí Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.