시행규칙 제 118/1998/TT-BTC는 국가 예산 경비를 위한 임야 전국 조사용 예산 편성, 지급 및 결산에 관한 지침을 제공한다.

시행규칙

1998년 8월 22일 재무부 통칙 제118/1998/TT-BTC 전국림업조사 경비에 대한 예산편성, 지급 및 결산 지침

정부총리 지시 제286/TTg 1997년 5월 2일에 따른 임야 관리 보호를 위한 긴급 조치에 관한 사항
정부 결정 제451/CP-KTN 1998년 4월 22일에 따른 전국림업조사 실시에 관한 사항
농업 및 농촌발전부의 공문 제2815/BNN-TCKT 1998년 7월 22일에 따른 협의 의견을 받은 후, 재무부는 전국림업조사에 대한 경비에 대한 예산편성, 지급 및 결산 지침을 다음과 같이 안내합니다.

I. 총칙

1. 전국림업조사 경비는 자연림과 식재림의 조사 비용으로 모든 임야 소유 또는 관리 기관, 즉 회사, 삼림장, 협동조합, 검림청, 특수목적림 관리위원회, 방풍림 관리위원회, 가정집 등에 지급됩니다.

1단계와 2단계로 이루어진 조사 면적은 농업 및 농촌발전부가 각 지방 및 임야 소유 중앙부처에 배분합니다.

전국림업조사에 사용되는 중앙예산은 경제사업 경비로 보장됩니다.

각 부처 및 지방은 현재의 재정 지출 규정에 따라 임야 조사 경비를 절약하고 효과적으로 사용해야 합니다.

II. 구체적인 경비 내용:

1. 조사 계획 수립, 기술 방법, 조사 표준화 모델 작성 비용

2. 조사 훈련 회의, 조사 결과 종합 회의, 조사 자료 인쇄, 조사 용도 지도 구입 비용

3. 실제 조사 면적 비용(1단계와 2단계 포함), 외부 조사 및 내부 조사 비용(자재, 인건비, 이동 연료비, 작업비, 일반 비용, 검사 비용 포함)

4. 조사 결과 처리 및 데이터베이스 구축 비용

5. 각 단위 조사 지휘부 비용(작업비, 숙박비, 연료비, 여행비, 재검사 비용, 조사 결과 출판 비용, 사무용품 비용 포함)

위 비용은 관련 기관이 발행한 현행 재정 지출 규정을 준수해야 합니다.

III. 전국림업조사 경비의 예산편성, 지급 및 결산

1. 임야 조사 경비 예산편성 및 배분:

a. 지방에서는 각 지방의 현재 임야 면적 통계 자료와 각 단계별 조사 비용을 참조하여, 임야 조사 예산을 세부적으로 작성하고, 다음과 같이 제출합니다.

- 전체 임야 면적: 그 중 1단계 조사 면적, 2단계 조사 면적

- 전체 임야 조사 비용: 그 중 1단계 조사 비용, 2단계 조사 비용

- 1998년과 1999년 임야 조사 예산을 작성하여 농업 및 농촌발전부에 제출하며, 임야 면적이 작고 경비가 적은 지방은 1998년까지 임야 조사 예산을 완료하도록 제안합니다.

b. 농업 및 농촌발전부가 수행하는 임야 조사 경비는 콩툼과 가이라이 두 지방의 시범 조사 비용, 중앙 조사 지휘부 비용, 조사 계획 및 훈련 비용, 조사 결과 종합 회의 비용, 조사 자료 인쇄 비용 등을 포함하여 농업 및 농촌발전부가 예산을 작성하고, 전국 임야 조사 예산에 포함하여 재무부에 제출합니다.

c. 국방부와 내무부의 임야 조사 경비:

각 부서의 현재 임야 면적 통계 자료와 각 단계별 조사 비용을 참조하여, 국방부와 내무부는 각 부서의 1998년과 1999년 임야 조사 예산을 세부적으로 작성하여 농업 및 농촌발전부에 제출합니다.

농업 및 농촌발전부는 중앙 직할 지방 및 임야 관리 부서에 대한 전국임야조사 예산을 분배하며, 정부 결정 제451/CP-KTN 1998년 4월 22일에 따른 총 경비 범위 내에서 각 단계별 1998년과 1999년 예산을 세부적으로 작성하여 재무부에 제출합니다.

임야 조사 예산 분배는 정부가 지정한 예산 범위 내에서 재무부의 협의를 거쳐 이루어져야 합니다.

2. 임야 조사 경비 지급:

경비 지급 근거:

- 농업 및 농촌발전부가 분배한 부서 및 지방 임야 조사 예산

- 각 기관의 세부 예산(분기, 연간)

- 각 기관의 임야 조사 진행 상황

재무부는 농업 및 농촌발전부의 분기별 임야 조사 예산을 근거로 다음과 같이 경비를 지급합니다.

a. 콩툼과 가이라이 두 지방의 임야 조사 경비와 농업 및 농촌발전부 중앙 조사 지휘부 경비는 재무부가 농업 및 농촌발전부에 한도를 지급하여 임야 조사 진행 상황에 따라 사용하도록 합니다.

b. 각 지방의 임야 조사 경비:

재무부는 각 지방에 경비 한도를 지급하여 재무부와 물가관리소를 통해 지급합니다. 중앙 예산을 근거로 농업 및 농촌발전부와 재무부 및 물가관리소가 임야 조사 진행 상황에 따라 경비를 지급합니다.

c. 국방부와 내무부의 임야 조사 경비:

재무부는 국방부와 내무부에 예산을 지급하며, 임야 조사 진행 상황에 따라 지급합니다.

중앙국고과 각 지방 국고는 해당 단위가 계좌를 개설한 곳에서 임야 검사 경비를 관리하고 지급하는 책임이 있으며, 이는 재무부가 1998년 3월 31일에 발표한 제40호 통지 "국고를 통한 국가예산 지출 관리 및 지급 방식 지침"에 따라 이루어져야 한다.

연말에는 농림수산업부, 각 지방 임야 검사 지휘기구, 또는 임야 면적이 적어 지방 임야 검사 지휘기구를 설치하지 않은 지방의 농림수산업청은 임야 검사 결과를 검토하고 이를 기초로 경비 정산을 진행해야 한다.

3. 결산 경비:

전국 임야 검사 경비 정산은 재무부가 1997년 3월 18일에 발표한 제9호 통지 "국가 예산 정산 규정"에 따라 이루어지고, 재무부가 1996년 11월 2일에 발표한 제999호 결정 "행정기관 및 공익기관 회계 제도"에 명시된 표준 양식에 따라 이루어진다.

a. 중앙 임야 검사 지휘기구와 농림수산업부가 수행하는 임야 검사 경비에 대해서는

각 분기, 연말에 농림수산업부는 본부 소속 단체(가령 가라이라이와 콩툼 두 주의 임야 검사 경비 포함)의 임야 검사 경비 정산을 심사하고 결재하며, 이를 농림수산업부 연간 정산 보고서에 포함하여 재무부에 제출한다. 임야 검사 경비 정산 보고서는 중앙 임야 검사 지휘기구의 검사 결과 확인서를 기반으로 작성되어야 한다.

1997년 말에 서남부 지역 임야 검사 시범 프로젝트 경비는 총리 지시 제286호에 따라 농림수산업부에 배정되었으며, 이는 1998년 1분기에 완료되어 1998년에 정산된다.

b. 지방 재무물가청을 통해 위임받은 임야 검사 경비에 대해서는

각 분기, 연말에 농림수산업청은 해당 지방의 임야 검사 경비 정산 보고서를 작성하여 재무물가청에 제출하고, 동시에 농림수산업부에도 제출해야 한다. 임야 검사 경비 정산 보고서는 해당 지방 임야 검사 지휘기구 또는 농림수산업청이 검토한 작업량에 따른 검사 결과 확인서를 기반으로 작성되어야 한다.

중앙 직할 지방의 재무물가청은 농림수산업청이 작성하고 제출한 임야 검사 경비 정산 연간 보고서를 검토하고 재무부와 농림수산업부에 제출하도록 하는 책임이 있다.

재무부는 농림수산업부와 함께 지방 재무물가청이 제출한 임야 검사 위임 경비 정산 보고서를 검토하고 수정하기 위한 협력을 해야 한다.

c. 국방부와 내무부의 임야 조사 경비:

각 분기, 연말에 국방부와 내무부는 소속 단체의 임야 검사 경비 정산을 검토하고, 각 부의 임야 검사 경비 정산 연간 보고서를 작성하여 재무부에 제출하며, 동시에 농림수산업부에도 제출해야 한다. 임야 검사 경비 정산 연간 보고서는 임야 검사 지휘기구의 검사 결과 확인서를 기반으로 작성되어야 한다.

IV. 이행 조직

본 통지는 1998년과 1999년 동안만 적용되며, 1998년 1월 1일부터 효력이 발생한다. 시행 중 문제점이 발생하면 재무부에 신고하여 수정을 요청해야 한다.