결정 번호 1181/QĐ-TTg는 도시 부ồi 마 투트 시, 디 악 락 성까지 2025년까지의 공용 건설 계획 수정 임무를 승인함. 이 계획은 도시 발전 목표, 인구 규모와 땅 면적, 구역 기능 분류, 기술 인프라 계획 방향, 수행 일정 및 조직화를 규정한다.
适用范围
디 악 락 성 인민위원회, 부ồi 마 투트 시 인민위원회
要点
- 건설 계획 수정 연구 범위는 전체 시 행정 경계 내에서 이루어지며 자연 면적은 총 37,718ha이다.
- 2015년까지 인구 규모는 약 420,000명으로, 그 중 시내 인구는 약 280,000명이며, 2025년까지는 약 550,000명으로, 그 중 시내 인구는 약 400,000명이다.
- 2015년까지 도시 건설용지는 약 6,130ha이며, 2025년까지는 약 8,000ha이다.
- 기능 구역은 행정, 전문 시스템과 주거, 산업, 창고 구역을 포함한다.
- 수행 일정은 2006년 9월부터 2007년 9월까지이다.
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적인 영향: 도시 발전 계획을 작성함으로써 생활 수준을 향상시키고, 시와 웨스트 네이션 지역의 경제-사회를 촉진한다.
- 부정적인 영향: 계획 수행 비용은 지방 재정에 압력을 가할 수 있다.
❓ 常见问题
이 결정은 어떤 지역에 적용되나?
이 결정은 디 악 락 성의 시 부ồi 마 투트에 적용된다.
2025년까지 예상 인구 규모는 얼마인가?
시내 예상 인구는 약 400,000명이며, 총 인구는 약 550,000명이다.
2025년까지 도시 건설용지는 얼마나 증가하나?
2015년 약 6,130ha에서 2025년 약 8,000ha로 증가한다.
계획에 어떤 지역들이 정의되었는가?
계획에는 행정, 전문 시스템과 주거, 산업, 창고 구역이 포함된다.
수행 일정은 어떻게 되는가?
수행 일정은 2006년 9월부터 2007년 9월까지이며, 설계 계획 임무 승인, 조사, 연구, 설계안 작성 및 승인을 위한 문서 완성 등을 포함한다.
全文
총리 결정
규획 조정에 관한 임무 승인에 관하여 라오케우억 성 부ồn마투트프 도시 건설 통总体规划至2025年调整任务决定
_____________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
건설법 2003년 11월 26일 법률을 근거로
||| 제8/2005/NĐ-CP号政府法令关于建设规划，于2005年1月24日颁布；
||| 建设部第47/TTr-BXD号呈文关于批准拉奥凯乌克省布恩马图特普市总体规划至2025年调整任务的建议，
결정함에 있어서:
조 1. ||| 批准拉奥凯乌克省布恩马图特普市总体规划至2025年调整任务，主要内容如下：
||| 1. 规划范围和边界
||| 调整建设规划的研究范围在全市行政范围内，总面积为37718公顷。
||| 2. 布恩马图特普市性质
||| - 是西原地区的核心城市，对促进整个地区的经济社会发展起推动作用；是区域教育、医疗、服务、旅游和体育中心；
||| - 是拉奥凯乌克省的政治、经济、文化、教育和技术中心；
||| - 是区域间交通的枢纽，有利于促进西原地区与全国各地区及国际间的经济、文化和社会交流；
||| - 在国家安全和国防方面具有特别重要的地位。
||| 3. 规模
||| a) 人口规模
||| - 到2015年人口约42万人，其中市区人口约28万人；
||| - 到2025年人口约55万人，其中市区人口约40万人。
||| b) 土地规模
||| 到2015年城市建设用地面积约6130公顷；到2025年约8000公顷。
||| 4. 空间发展方向和功能分区
||| a) 城市发展方向
||| 布恩马图特普市的主要发展方向：东、东北、南和东南方向；与区域文化、体育、教育中心和传统村庄相连。
||| b) 功能分区
||| - 中心系统：
||| + 按省级、市级和区级划分的行政中心系统；
||| + 按跨省区域、省内区域和城市级别划分的专业中心系统；
||| + 城市中心系统的模式必须符合已确定的城市性质要求；
||| + 发展结合文化、体育设施的绿化系统，以满足区域需求；
||| + 确定大学、培训机构、研究所、区域、省级和市级医疗机构及其他专业中心的位置、职能和规模。形成一些新的功能区和中心，如展览中心、传统文化节会场、电影拍摄基地、森林公园、动物园等。
||| - 居住区：
||| + 对于旧街区：整治改造，完善基础设施和社会设施，适应各个发展阶段的需求。提升改造城市内的传统村庄，体现西原地区的特色；
||| + 对于新建区：发展现代化、一体化的新城区，基础设施按照一级城市的标准建设；组织别墅区；
||| + 研究保护和发展城市内传统村庄的方法，弘扬西原地区传统建筑的价值，确保生态平衡和环境卫生；
||| - 工业仓储区：在城市外集中建设工业仓储区；发展城市的小型手工业区，确保不污染城市环境。
||| c) 建筑空间组织
||| - 对于老城区：改造升级和整治；
||| - 对于新城区：建设现代化，体现西原地区城市特色；
||| - 对于郊区：改造建设传统村庄和别墅区；发扬传统建筑特色，与自然地形相结合，创造具有西原地区特色的建筑景观。
||| 5. 技术基础设施规划导向
||| 根据政府第72/2001/NĐ-CP号法令关于城市分类和城市管理水平的规定，采用一级城市的标准规范。
||| 6. 规划成果
||| 总体规划文件按照政府第8/2005/NĐ-CP号法令关于建设规划和建设部第15/2005/TT-BXD号通则关于建设规划编制、审查和批准的指导进行实施。
7. 진행 상황
||| - 批准规划设计任务：2006年9月；
||| - 调查、实地考察、收集资料和地图：2006年9月至2006年11月；
||| - 编制设计草案：2006年12月至2007年5月；
||| - 向相关部委、行业和地方政府征求意见：2007年6月；
||| - 完善文件并提交审查：2007年7月至2007年8月；
||| - 完成文件并提交审批：2007年9月。
8. 실행 조직
||| - 项目业主：拉奥凯乌克省政府；
||| - 规划编制单位：布恩马图特普市政府；
||| - 审查单位：建设部；
||| - 审批单位：建设部和拉奥凯乌克省政府；
||| - 批准单位：总理。
조 2. ||| 拉奥凯乌克省政府负责：
||| - 组织编制布恩马图特普市总体规划至2025年的调整方案；
||| - 颁布根据批准的规划制定的建设管理规定；
||| - 按法律规定编制和批准详细规划和投资项目。
조 3. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다.
||| 各部：建设部、计划投资部、财政部分、自然资源与环境部；拉奥凯乌克省政府；布恩马图特普市政府及相关机构负责执行本决定。
부총리
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：