Home › 공문 › 1182-TC/TCT

공문 제1182-TC/TCT 공문은 관세가 50% 감면된 품목 목록에 관한 것이다.

1999년 재무부가 발행한 공문 제1182-TC/TCT는 수입, 생산 및 판매 시 부가가치세(GTGT)가 50% 감면되는 품목 목록을 규정한다. 석탄, 트랙터, 트랙터 견인기, 양수기, 공구 기계, 동력 기계 등이 이 목록에 포함되어 해당 세제 혜택을 받는다.

Document No.1182-TC/TCT
Document type공문
Issuing authority재정부
Signed byTrần Văn Tá
Updated01/07/2026
Sector노동보훈사회
Field미분류
Issued date15/03/1999
Effective date—
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

1999년 재무부가 발행한 공문 제1182-TC/TCT는 수입, 생산 및 판매 시 부가가치세(GTGT)가 50% 감면되는 품목 목록을 규정한다. 석탄, 트랙터, 트랙터 견인기, 양수기, 공구 기계, 동력 기계 등이 이 목록에 포함되어 해당 세제 혜택을 받는다.

Scope of application

각 부처, 부처와 같은 기관, 중앙 정부 소속 기관 - 각 지방자치단체, 직할특별시

Key points

  • 석탄, 트랙터, 트랙터 견인기, 양수기, 공구 기계, 동력 기계 등은 수입 시 부가가치세(GTGT)가 50% 감면되며, 생산 및 상업적 판매 시에도 감면된다.
  • 수입품에 대한 부가가치세(GTGT)를 계산하고 화물영수증에 기재하는 세율은 이미 50% 감면된 세율이다.
  • 본 공문에 첨부된 품목 목록에 포함된 전용 기계 장비 수입품은 통고 제89/1998/TT-BTC 부록 II 항 4호에서 정의된 대상이라면 부가가치세(GTGT)를 면제받는다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 부가가치세 감면으로 기업과 소비자의 비용 부담이 경감되고 농업용 기계 장비의 생산과 수입을 촉진한다.
  • 부정적인 영향: 엄격하게 관리하지 않으면 감면 대상 품목 목록으로 인해 시장 균형이 깨질 수 있다.

❓ Frequently asked questions

어떤 품목들이 부가가치세(GTGT)가 50% 감면되는가?

본 공문에 첨부된 품목 목록에는 석탄, 트랙터, 트랙터 견인기, 양수기, 공구 기계, 동력 기계 등이 포함되어 있다.

수입품에 대한 부가가치세(GTGT) 세율은 얼마인가?

수입품에 대한 부가가치세(GTGT)를 계산하고 화물영수증에 기재하는 세율은 이미 50% 감면된 세율이다.

본 품목 목록에 포함된 전용 기계 장비 수입품은 부가가치세(GTGT)를 부과받는가?

본 공문에 첨부된 품목 목록에 포함되고 통고 제89/1998/TT-BTC 부록 II 항 4호에서 정의된 대상이라면 전용 기계 장비 수입품은 부가가치세(GTGT)를 면제받는다.

품목 목록을 보완하거나 수정해야 하는 경우 또는 문제가 발생한 경우 누가 재무부에 보고해야 하는가?

각 기관 및 단위는 품목 목록을 보완하거나 수정해야 하는 경우 또는 문제가 발생한 경우 재무부에 보고하여 적시에 처리될 수 있도록 요청한다.

부가가치세(GTGT)가 50% 감면되는 품목 목록에는 어떤 품목들이 포함되어 있는가?

본 공문은 본 공문에 첨부된 품목 목록에 포함된 석탄, 트랙터, 트랙터 견인기, 양수기, 공구 기계, 동력 기계 등을 명시한다.

Full text

공문

재무부 1182/TC/TCT 호 1999년 3월 16일
부가가치세를 50% 감면받는 품목에 관한 것

 

금 문안 접수: - 각 부, 부에 준하는 기관, 중앙정부 소속 기관

- 중앙 정부 직할 지방자치단체 주민 행정청

 

정부가 1998년 12월 21일 제정된 102/1998/NĐ-CP 호 정부령에서 부가가치세법 시행세칙을 세부적으로 규정한 1998년 5월 11일 제정된 28/1998/NĐ-CP 호 정부령을 수정 보완하기 위해 제정된 법률 세부 규정 시행세칙에 대한 1998년 12월 24일 제정된 175/1999/TT-BTC 호 재무부 통지사항 제VI 절 제2호와 1999년 2월 10일 제정된 20/1999/TT-BTC 호 재무부 통지사항에서 50%의 부가가치세 감면을 받는 품목과 서비스를 규정하였음. 산업부의 1999년 2월 9일 제정된 513 CV/TCKT 호 공문과 관세총국의 1999년 3월 1일 제정된 1100/TCHQ-KTTC 호 공문에서 품목 목록을 확인한 후 재무부는 다음과 같이 지시함:

1. 이 공문 첨부 목록에 있는 석탄, 트랙터, 트랙터 트레일러, 수리펌프, 공구기계, 동력기계는 수입, 생산 및 상업 판매 시 50%의 부가가치세를 감면받는다.

2. 수입품목에 대한 부가가치세율은 감면된 50%의 부가가치세율을 적용하여 계산하고, 부가가치세 계산서에 기재한다.

이 공문 첨부 목록에 있는 전문용 기계 장비는 재무부가 1998년 6월 27일 제정한 89/1998/TT-BTC 호 통지사항 제II 절 제4호에서 정의된 대상에 해당하면 부가가치세를 면제받는다.

이 지침을 시행하면서 추가, 수정이 필요한 목록이나 문제점이 발견되면 관련 기관과 단위는 재무부에 보고하여 신속히 처리할 것을 요청한다.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.