시행규칙 제12호 2010/TT-BNNPTNT "수산업 기르기 환경 처리 및 개선 제품 허가 유통 베트남에 대한 보충 목록"을 공포함 12/2010/TT-BNNPTNT

✦ Smart summary

시행규칙 제12호 2010/TT-BNNPTNT은 베트남에서 허가된 수산물 기르기 환경 처리 및 개선 제품의 보충 목록을 공포하며, 국내 제품과 수입 제품 모두를 포함한다. 이 규칙은 발효일로부터 45일 후 효력이 발생한다.

Key points

공포기관: 농업 및 농촌개발부
수산물 기르기 환경 처리 및 개선 제품의 보충 목록에는 165개의 국내 제품과 11개의 수입 제품이 포함되어 있다.
이 규칙은 발효일로부터 45일 후 효력이 발생한다.

🌐 Social impact of this document

긍정적인 영향: 수산물 기르기 주체에게 추가 선택권을 제공하고, 기르기 환경의 품질 관리를 강화한다.
부정적인 영향: 환경 처리 및 개선 제품의 식별과 추적에 어려움을 초래할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

수산물 기르기 환경 처리 및 개선 제품 목록에는 무엇이 포함되어 있습니까?

목록에는 165개의 국내 생산 제품과 11개의 수입 제품이 포함되어 있다.

이 규칙은 언제 효력을 발생하나요?

이 규칙은 발효일로부터 45일 후 효력이 발생한다.

이 규칙의 시행을 책임지는 기관, 단체는 어디인가요?

농업 및 농촌개발부 장관, 수산물 기르기 국장, 농업 및 농촌개발부 소속 각 부처 및 국장, 중앙 직할 도시의 농업 및 농촌개발국, 관련 조직 및 개인은 이 규칙의 시행을 책임진다.

수산물 기르기 환경 처리 및 개선 제품 목록은 어떤 근거로 발행되었나요?

이 규칙은 정부의 명령 제1호 2008/NĐ-CP와 명령 제75호 2009/NĐ-CP, 2004년 동물의료령, 그리고 명령 제33호 2005/NĐ-CP를 근거로 한다.

Full text

시행규칙

“수입 및 유통이 허용되는 수산양식 처리 및 개선 제품 추가 목록을 공포한다.”

국무총리령 제1호 2008년 1월 3일 정부가 발부한 "농림수산발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 규정"

||| 대통령령 제75号 2009.9.10 제2009년 제2008-1 호 정부령은 2008.1.3 제2008-1 호 정부령인 동물위생관리에 관한 법률 시행령 제3조를 개정한 정부령에 근거한다.

2004년 동물위생령;

||| 대통령령 제33호 2005.3.15 제2005년 제2005-33 호 정부령인 동물위생관리법 시행세칙 일부 규정에 대한 세부사항을 규정한 정부령에 근거한다.

||| 농림수산부는 수입 및 유통이 허용되는 수산양식 처리 및 개선 제품 추가 목록을 공포한다.

조 1. ||| 본 고시와 함께 “수입 및 유통이 허용되는 수산양식 처리 및 개선 제품 추가 목록”(부록)은 국내 생산 제품 165개와 수입 제품 11개를 포함한다.

조 2. ||| 본 고시는 발효일로부터 45일 후 효력이 발생한다.

조 제3항. ||| 농림수산부 장관, 수산양식국 국장, 부 소속 각 기관의 기관장, 중앙 직할 도시의 각 지방 농업 및 농촌개발청, 수산양식 처리 및 개선 제품의 생산, 판매, 사용과 관련된 단체 및 개인은 본 고시를 준수하기 위한 책임을 진다./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document

Based on 4

18/2004/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 18/2004/PL-UBTVQH11 Thú y Expired 01/2008/NĐ-CP Nghị định số 01/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired 33/2005/NĐ-CP Nghị định số 33/2005/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh thú y Expired 75/2009/NĐ-CP Nghị định số 75/2009/NĐ-CP Sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired

Replaced by 1

26/2018/TT-BNNPTNT Thông tư số 26/2018/TT-BNNPTNT Quy định về quản lý giống thủy sản, thức ăn thủy sản và sản phẩm xử lý môi trường nuôi trồng thủy sản. In effect

12/2010/TT-BNNPTNT

시행규칙 제12호 2010/TT-BNNPTNT "수산업 기르기 환경 처리 및 개선 제품 허가 유통 베트남에 대한 보충 목록"을 공포함

만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.

Translations

This document is available in the following languages:

Tiếng Việt Thông tư số 12/2010/TT-BNNPTNT Ban hành “Danh mục bổ sung sản phẩm xử lý, cải tạo môi trường nuôi trồng thuỷ sản được phép lưu hành tại Việt Nam” English Circular No. 12/2010/TT-BNNPTNT Issuing the "Supplementary List of Products for Aquaculture Environment Treatment and Improvement Permitted to Circulate in Vietnam" 中文通知第12/2010/TT-BNNPTNT号发布“允许在越南流通的水产养殖环境处理和改良产品补充目录”