✦ 智能摘要
국방부령 제121호 2020년 국방부령 제121호는 국방부가 발행한 129개의 군사 및 국방 관련 법률 규범을 폐지함으로써 법 체계의 일관성과 효율성을 보장한다.
要点
- 국방부장관은 국방부장관이 발행하거나 연합 발행한 127개의 군사, 국방 관련 법률 규범 전부를 폐지한다 (조 1).
- 국방부장관은 국방부장관이 발행한 2개의 군사 및 국방 관련 법률 규범 일부를 폐지한다 (조 2).
- 본 고시는 2020년 11월 22일부터 효력 발생한다.
- 법제국장, 국방부 소속 기관 및 단체의 장; 관련 기관, 조직 및 개인은 본 고시를 준수하여 시행에 협력하여야 한다.
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
국방부
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 121/2020/TT-BQP
하노이, 2020년 10월 8일
시행규칙
군사 및 국방 관련 법률 규범 문서 일부 폐지
국방부 장관 발행, 연속 발행
법률 제2015.6.22호 '법률 발효에 관한 법률'을 근거로 함;
2016년 5월 14일 정부가 발행한 제34/2016/NĐ-CP 호 '법률 발효에 관한 법률의 일부 조항 및 시행 방안에 대한 세부 규정'을 근거로 함;
제 164/2017/NĐ-CP 2017년 12월 30일 정부가 발행한 '국방부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정'을 근거로 함;;
법제실장의 제안에 따라;
국방부 장관은 국방부 또는 연속으로 발행된 군사 및 국방 관련 법률 규범 문서 일부 폐지에 대한 시행규칙을 발행한다.
조 1. 본 통지 부록 I에서 명시한 국방부 장관이 발행하거나 연속으로 발행한 총 127건의 군사 및 국방 관련 법률 규범 문서를 모두 폐지한다.
조 2. 본 통지 부록 II에서 명시한 국방부 장관이 발행한 군사 및 국방 관련 법률 규범 문서 중 일부 02건을 폐지한다.
조 3. 본 통지는 2020년 11월 22일부터 효력을 발생한다.
조 4. 법제실장, 국방부 소속 기관 및 단체의 장; 관련 기관, 조직 및 개인은 본 통지를 이행하는 데 책임을 진다./.
장관
(서명)
대장 Ngô Xuân Lịch
原始文件（PDF）
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
被其废止 2
43/2009/TTLT-BQP-BTC-BKH
Thông tư liên tịch số 43/2009/TTLT-BQP-BTC-BKH&ĐT-BLĐTB&XH Hướng dẫn thực hiện một số điều nghị định số 117/2008/nđ-cp ngày 14/11/2008 của chính phủ về phòng thủ dân sự
系统中暂无
17/2012/TTLT-BQP-BGTVT
Thông tư liên tịch số 17/2012/TTLT-BQP-BGTVT Hướng dẫn phối hợp thực hiện quản lý nhà nước giữa Bộ Quốc phòng và Bộ Giao thông vận tải về hoạt động của lực lượng Cảnh sát biển và việc phối hợp hoạt động giữa lực lượng Cảnh sát biển với các lực lượng
系统中暂无
121/2020/TT-BQP
국방부령 제121호 2020년 국방부령 제121호 군사 및 국방 관련 법률 규범 일부 폐지에 관한 규정 시행령 발佈, 연합 발佈
발효 중
↓ 受本文件影响的文件
废止 21
102/2010/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BNV-BTC
Thông tư liên tịch số 102/2010/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BNV-BTC Hướng dẫn thực hiện một số chế độ, chính sách đối với dân quân tự vệ và việc lập dự toán, chấp hành và quyết toán ngân sách cho công tác dân quân tự vệ
已失效
177/2011/TT-BQP
Thông tư số 177/2011/TT-BQP Quy định đối tượng, điều kiện, nguyên tắc, trình tự, thủ tục tham gia dự án phát triển nhà ở, đất ở chính sách và giải quyết chính sách nhà ở trong Quân đội
已失效
66/QĐ-QP
Quyết định số 66/QĐ-QP Ban hành những quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành các Điều 13, 16, 22, 23 của Pháp lệnh về lực lượng dự bị động viên
已失效
42/2003/TT-BQP
Thông tư số 42/2003/TT-BQP Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 56/1998/NĐ-CP ngày 30/7/1998 của Chính phủ về khen thưởng trong quân đội nhân dân Việt Nam.
已失效
96/2010/TT-BQP
Thông tư số 96/2010/TT-BQP Quy định việc tổ chức tuyên truyền, phổ biến, giáo dục, bồi dưỡng, tập huấn pháp luật về dân quân tự vệ
已失效
135/2005/TTLT/BQP-BNV
Thông tư liên tịch số 135/2005/TTLT/BQP-BNV Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 119/2004/NĐ-CP của Chính phủ về kiện toàn hệ thống tổ chức và bố trí cán bộ, công chức, sĩ quan quân đội biệt phái làm công tác quốc phòng tại các Bộ, ngành và địa phương
已失效
234/2003/TTLT/BQP-BTC
Thông tư liên tịch số 234/2003/TTLT/BQP-BTC Hướng dẫn thực hiện chê độ chính sách đối vói chủ phương tiện có phương tiện được huy động trực tiếp tham gia huấn luyện, diễn tập, kiểm tra sẵn sàng động viên, sẵn sàng chiến đấu; tăng cường cho lực lượng thường trực của Quân đội và huy động phục vụ cho các nhiệm vụ nói trên
已失效
14/2003/TT-BQP
Thông tư số 14/2003/TT-BQP Hướng dẫn thi hành Nghị định số 26/2002/NĐ-CP ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Chính phủ về sĩ quan dự bị Quân đội nhân dân Việt Nam
已失效
10/2010/TT-BQP
Thông tư số 10/2010/TT-BQP Quy định nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan, đơn vị quân đội, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức trung ương thực hiện nghị định số 117/2008/NĐ-CP ngày 14/11/2008 của Chính phủ về phòng thủ dân sự
已失效
1036/2000/TT-BQP
Thông tư số 1036/2000/TT-BQP Hướng dẫn thực hiện việc đăng ký, thống kê báo cáo phương tiện, kỹ thuật thuộc diện huy động bổ sung cho Quân đội
已失效
1232/1998/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC
Thông tư liên tịch số 1232/1998/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC Hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp trách nhiệm quản lý đơn vị dự bị động viên và chế độ chính sách đối với quân nhân dự bị trong thời gian tập trung huấn luyện, diễn tập, kiểm tra sẵn sàng động viên, sẵn sàng chiến đấu
已失效
170/2002/TTLT-BQP-BTC
Thông tư liên tịch số 170/2002/TTLT-BQP-BTC Hướng dẫn thực hiện chế độ chính sách đối với học viên đào tạo sĩ quan dự bị và sĩ quan dự bị
已失效
25/2012/TTLT-BQP-BTC
Thông tư liên tịch số 25/2012/TTLT-BQP-BTC Hướng dẫn phối hợp thực hiện quản lý nhà nước giữa Bộ Quốc phòng với Bộ Tài chính về hoạt động của lực lượng Cảnh sát biển và việc phối hợp hoạt động giữa lực lượng Cảnh sát biển với lực lượng Hải quan trên vùng biển và thềm lục địa của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
已失效
72/2010/TT-BQP
Thông tư số 72/2010/TT-BQP Quy định nhiệm vụ, quyền hạn các cơ quan, đơn vị quân đội thực hiện Quyết định số 289/QĐ-TTG ngày 26/02/2010 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt kế hoạch triển khai thi hành Luật dân quân tự vệ
已失效
211/2011/TTLT-BQP-BNNPTNT
Thông tư liên tịch số 211/2011/TTLT-BQP-BNNPTNT Hướng dẫn phối hợp thực hiện quản lý nhà nước giữa Bộ Quốc phòng với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về hoạt động của lực lượng Cảnh sát biển và việc phối hợp hoạt động giữa lực lượng Cảnh sát biển với các lực lượng hữu quan thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trên các vùng biển và thềm lục địa của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
已失效
171/2002/TTLT-BQP-BYT
Thông tư liên tịch số 171/2002/TTLT-BQP-BYT về việc hướng dẫn kiểm tra sức khoẻ sĩ quan dự bị và người được tuyển chọn đi đào tạo sĩ quan dự bị
已失效
21/2010/TT-BQP
Thông tư số 21/2010/TT-BQP Hướng dẫn thực hiện một số điều Nghị định số 117/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ về phòng thủ dân sự
已失效
12/2005/QĐ-BQP
Quyết định số 12/2005/QĐ-BQP Quy định về biển tên của quân nhân, công chức quốc phòng, công nhân viên quốc phòng và Cờ Tổ quốc trên bàn làm việc của chỉ huy
已失效
83/2005/QĐ-BQP
Quyết định số 83/2005/QĐ-BQP Về việc xét phong quân hàm sỹ quan dự bị cho học viên tốt nghiệp đào tạo chỉ huy trưởng quân sự xã, phường, thị trấn
已失效
19/2013/TT-BQP
Thông tư số 19/2013/TT-BQP Quy định mẫu biểu đăng ký, quản lý, thống kê, báo cáo kết quả đăng ký, quản lý phương tiện kỹ thuật diện huy động bổ sung cho lực lượng thường trực của Quân đội
已失效
43/2009/TTLT-BQP-BTC-BKH&ĐT-BLĐTB&XH
Thông tư liên tịch số 43/2009/TTLT-BQP-BTC-BKH&ĐT-BLĐTB&XH Hướng dẫn thực hiện một số điều nghị định số 117/2008/nđ-cp ngày 14/11/2008 của chính phủ về phòng thủ dân sự
已失效
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Thông tư số 121/2020/TT-BQP Bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật về quân sự, quốc phòng do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành, liên tịch ban hành
English
Circular No. 121/2020/TT-BQP Abolishing Certain Legal Normative Documents on Military and National Defense Issued by the Ministry of National Defense
中文
令2020年第121号国防部令废止若干军事和国防法律规范文件