✦ Smart summary
본 결의는 국가 기관 조직 설립 및 일부 개정을 승인하며, 구체적으로 전기 및 석탄부를 전력부와 광업 및 석탄부로 분리하고, 식량 및 식품부를 식품산업부와 식량부로 분리하는 것을 포함한다.
Scope of application
내각위원회
Key points
- 전기 및 석탄부는 전력부와 광업 및 석탄부로 분리된다 (조 1a)
- 식량 및 식품부는 식품산업부와 식량부로 분리된다 (조 1b)
- 내각위원회는 새로 설립된 각 부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 구체적으로 규정하는 책임이 있다 (조 2)
- 본 승인은 국가 기관 조직을 조정하고 최적화하여 경제-사회 발전 요구에 맞추는 것을 목표로 한다
🌐 Social impact of this document
- 전력, 광업 및 석탄, 식량 및 식품 분야의 국가 관리를 강화한다
- 관련 부서에서 인사와 조직 구조 변경이 발생할 수 있다
❓ Frequently asked questions
전기 및 석탄부를 두 개의 새로운 부로 분리하는 의미는 무엇인가?
이는 에너지 및 광업 관리를 최적화하고 활동 효율성을 높이는 단계이다.
각 신설 부서의 기능을 구체적으로 규정할 책임은 누구에게 있나?
내각위원회가 조 2에 따라 이 책임을 진다.
Full text
결의
번호: 1236/NQ-TVQHK6
국회의 상무위원회
사회주의 공화국 베트남
1980년 12월 18일 국회가 제정한 헌법의 시행에 관한 몇 가지 사항을 규정하는 결의 제3조를 근거로 함;
정부 총리회의의 건의에 따라;
결의한다.
1- 국가 기관의 일부 조직 개편 및 신설 승인:
a) 전기와 석탄 부를 두 부로 나눔:
- 전력부,
- 광업 및 석탄부.
b) 식량과 식품 부를 두 부로 나눔:
- 식품 산업부,
- 식량부.
2- 총리회의는 전력부, 광업 및 석탄부, 식품 산업부, 식량부의 직무, 권한 및 조직 체계를 구체적으로 규정한다.
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
1236NQ/QHK6
결의 제 1236NQ/QHK6 국가 기관 조직 설립 및 개정 승인에 관한 사항
만료됨
↓ Documents affected by this document
Amends 1
1236/NQ-TVQHK6
Not in the system
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: