✦ 智能摘要
127/2004/QĐ-TTg號政府總理決定關於試點成立胡志明市消防、救火和救援局，隸屬於胡志明市人民委員會。該決定規定新單位的組織結構和職能任務，同時確定胡志明市人民委員會主席在具體規定職能、任務和組織結構方面的責任。
适用范围
胡志明市人民委員會主席
要点
- 從市公安局的消防、救火力量和一些救援單位試點成立胡志明市消防、救火和救援局。
- 胡志明市人民委員會主席為新局具體規定職能、任務和組織結構。
🌐 本文件的社会影响
- 為有效管理並實施消防、救火和救援活動創造條件。
- 助力提高胡志明市對緊急情況的應對能力。
❓ 常见问题
消防、救火和救援局將在哪裡成立？
新局將隸屬於胡志明市人民委員會。
在此決定中，胡志明市人民委員會主席負有何種責任？
胡志明市人民委員會主席為消防、救火和救援局具體規定職能、任務和組織結構。
本決定自何時生效？
本決定自公報公布之日起十五日後生效。
全文
|
국무총리 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 127/2004/QĐ-TTg |
하노이, 2004년 7월 14일 |
결정
호치민 시 소방구조 구조소 설립 시범에 관한 사항
호치민 시 소방구조 구조소 설립 시범에 관한 사항
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
조직법에 의거 2003년 11월 26일
호치민 시 인민위원회 주석과 공안부 장관 및 내무부 장관의 건의를 검토함
결정함에 있어서:
조 1. 호치민 시 인민위원회 산하에 호치민 시 공안청 소방구조 부대와 시 소속 구조 관련 기관을 재조직하여 호치민 시 소방구조 구조소를 시범 설립한다.
조 2. 호치민 시 인민위원회 주석은 호치민 시 소방구조 구조소의 직능, 임무 및 조직 체계를 구체적으로 규정한다.
조 3. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。
호치민 시 인민위원회 주석, 공안부 장관 및 내무부 장관은 본 결정을 집행하는 책임을 진다./.
|
|
총리 (인) 판 반 칸ハイ |
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
127/2004/QĐ-TTg
127/2004/QĐ-TTg號決定關於試點成立胡志明市消防、救火和救援局
만료됨
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Quyết định số 127/2004/QĐ-TTg Về việc thí điểm thành lập Sở Phòng cháy, chữa cháy và Cứu hộ thành phố Hồ Chí Minh
English
Decision No. 127/2004/QD-TTg on the pilot establishment of the Fire Prevention, Firefighting, and Rescue Department of Ho Chi Minh City
中文
决定第127/2004/QĐ-TTg号关于试点成立胡志明市消防、救火和救援局