결정 번호 1279/2004/QĐ-BCA(A11) 국가기밀 목록(비밀 등급)에 관한 경부 당원, 인민대회, 인민위원회 및 관련 기관과 단체(중앙 직할 시·도에 속한 것)

본 결정은 각 시·도에 속한 기관과 단체의 국가기밀 목록(비밀 등급)을 규정하여 안보, 국방 및 정치 활동과 관련된 정보를 보호하기 위함이다. 이는 경부 당원, 인민대회, 인민위원회 및 관련 기관과 단체에 적용된다.

Số hiệu1279/2004/QĐ-BCA(A11)
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành공안부
Người kýLê Hồng Anh Cơ Quan Ban Hành Bộ Công An Chức Danh Bộ Trưởng Người Ký Lê Hồng Anh — Bộ trưởng
Cập nhật30/06/2026
Ngành내무
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành10/11/2004
Ngày áp dụng25/11/2004
Ngày hết hiệu lực10/04/2021
Tình trạng만료됨
✦ Tóm lược thông minh

본 결정은 각 시·도에 속한 기관과 단체의 국가기밀 목록(비밀 등급)을 규정하여 안보, 국방 및 정치 활동과 관련된 정보를 보호하기 위함이다. 이는 경부 당원, 인민대회, 인민위원회 및 관련 기관과 단체에 적용된다.

Đối tượng áp dụng

경부 당원, 인민대회, 인민위원회 및 중앙 직할 시·도에 속한 관련 기관과 단체.

Các điểm cốt lõi

  • 각 시·도에 속한 경부 당원, 인민대회, 인민위원회 및 관련 기관과 단체는 국가기밀 목록(비밀 등급)을 규정하여 안보, 국방 및 정치 활동과 관련된 정보를 보호한다.
  • 대회당 대회, 국회의 선거, 각급 인민대회 보호 계획, 공표되지 않은 인사 제청, 임명 관련 서류와 자료는 국가기밀 목록(비밀 등급)으로 규정된다.
  • 특수 지역 주민 조사 기본 자료(안보, 국방 업무 수행을 위한 것), 국회의, 정부에 제출된 행정 구역 설정, 분할, 분리 또는 변경 관련 서류와 자료(공표되지 않은 것)는 국가기밀 목록(비밀 등급)으로 규정된다.
  • 안보, 국방 관련 예산 편성 및 결산 자료, 시·도 내 부처 부이사관 이상 인사 관련 서류는 모두 국가기밀 목록(비밀 등급)에 포함된다.
  • 정보기술 응용 시스템 설계 자료, 주파수 관련 자료, 정보 보안 및 안전 규정도 국가기밀 목록(비밀 등급)으로 규정된다.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 이는 시·도의 안보, 국방 및 정치 활동과 관련된 중요한 정보를 보호한다.
  • 그러나 국가기밀 목록(비밀 등급)을 규정하는 것은 국민의 공개 정보 접근 권리를 제한할 수 있다.

❓ Câu hỏi thường gặp

본 결정은 어떤 기관에 적용되는가?

본 결정은 경부 당원, 인민대회, 인민위원회 및 중앙 직할 시·도에 속한 관련 기관과 단체에 적용된다.

어떤 정보가 국가기밀 목록(비밀 등급)으로 규정되는가?

대회당 대회, 국회의 선거, 각급 인민대회 보호 계획; 공표되지 않은 인사 제청, 임명 관련 서류와 자료; 안보, 국방 업무 수행을 위한 특수 지역 주민 조사 기본 자료; 국회의, 정부에 제출된 행정 구역 설정, 분할, 분리 또는 변경 관련 서류와 자료(공표되지 않은 것); 안보, 국방 관련 예산 편성 및 결산 자료; 시·도 내 부처 부이사관 이상 인사 관련 서류; 정보기술 응용 시스템 설계 자료는 모두 국가기밀 목록(비밀 등급)으로 규정된다.

본 결정은 언제 효력을 발생하는가?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

본 결정의 시행을 감독하는 기관은 어디인가?

경찰부 소속 기관은 본 결정의 시행을 감독하는 책임을 진다.

본 결정은 국민의 공개 정보 접근 권리를 어떻게 영향을 미치는가?

본 결정은 국가기밀 목록(비밀 등급)을 규정함으로써 국민의 공개 정보 접근 권리를 제한할 수 있다.

Toàn văn

경찰청

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 1279/2004/QĐ-BCA(A11)
하노이, 2004년 11월 10일

결정

국가기밀 목록에 관한 주제

중앙 직할 도시의 성, 시 인민위원회와 관련 기관 및 단체

중앙에 속하는

________________________

 경찰부 장관

국가기밀 보호 법령 2000년 12월 28일

정부가 2002년 3월 28일 제정한 33/2002/NĐ-CP 호에 따른 국가기밀 보호 법령 시행 세부 규정;

정부가 2003년 11월 14일 제정한 136/2003/NĐ-CP 호에 따른 공안부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조;

결정

조 1. 성, 시 인민위원회와 관련 기관 및 단체의 국가기밀 목록(이하 "성"이라 함)은 다음 범위 내의 정보를 포함한다:

1. 당 대회, 국회의원 선거 및 각급 인민회의 선거 보호 계획, 성 내에서 중요한 날들을 보호하는 계획;

2. 당 지부, 인민회의, 인민위원회 각급의 인사 자료; 각급 지도직과 단체의 인사 제청, 임명 자료(공표되지 않은);

3. 특수 지역 주민을 위한 안보, 국방 업무를 지원하기 위한 기본 조사 자료;

4. 성이 국회와 정부에 제출하여 성립, 분할, 이동 또는 경계 조정을 요청하거나, 성 내의 주거지 이동 계획(공표되지 않은);

5. 안보, 국방과 관련된 경제-사회 발전 프로그램에 대한 예산 투자 지표, 주민 이동 계획(공표되지 않거나 공표하지 않는);

6. 각급 기관, 부서의 예산 소비 예상치와 결산 수치(공표되지 않거나 공표하지 않는);

7. 감사, 검사 자료; 각급 기관, 부서의 감사, 검사 결과, 민원, 고발 처리 결과(공표되지 않은);

8. 성 내의 부처 차장 이상 인사 자료;

9. 각급 기관, 부서의 정보기술 시스템 설계 자료. 통신 보안, 안전 규정; 무선, 유선 통신 규약; 특별 우편 서비스 계획; 통신업과 관련 부서 간의 협력 계획(안보, 국방 업무를 지원하기 위해);

10. 성의 방송, TV 시스템 자료 및 설계도. 성 내의 방송, TV 시스템 보안, 안전 계획;

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다. 공안부의 관련 기관은 본 결정의 집행을 감독한다.

조 3. 각 부처, 정부 직속 기관, 중앙 직할 성, 시 인민위원회는 본 결정을 집행한다./.

경찰부 장관
(인)
레홍아нь
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
1279/2004/QĐ-BCA(A11)
결정 번호 1279/2004/QĐ-BCA(A11) 국가기밀 목록(비밀 등급)에 관한 경부 당원, 인민대회, 인민위원회 및 관련 기관과 단체(중앙 직할 시·도에 속한 것)
만료됨
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 8
04/2013/QĐ-UBND Quyết định số 04/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Quản lý đô thị quận Phú Nhuận Còn hiệu lực 03/2019/QĐ-UBND Quyết định số 03/2019/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Y tế quận ban hành kèm theo Quyết định số 08/2018/QĐ-UBND ngày 25 tháng 6 năm 2018 của Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp Hết hiệu lực 29/2008/QĐ-UBND Quyết định số 29 /2008/QĐ-UBND V/v quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với chất thải rắn trên địa bàn tỉnh Hết hiệu lực 09/2011/QĐ-UBND Quyết định số 09/2011/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung chế độ chi tiêu hành chính, sự nghiệp trên địa bàn tỉnh Hậu Giang Còn hiệu lực 25/2013/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 25/2013/QĐ-UBND QUY CHẾ PHỐI HỢP KIỂM TRA, ĐỐI CHIẾU THÔNG TIN VÀ SỬ DỤNG THÔNG TIN TRONG CƠ SỞ DỮ LIỆU QUỐC GIA VỀ TÀI SẢN NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TIỀN GIANG Hết hiệu lực 32/2017/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 32/2017/QĐ-UBND VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG TỶ LỆ (%) PHÂN CHIA CÁC NGUỒN THU GIỮA CÁC CẤP NGÂN SÁCH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ THỌ GIAI ĐOẠN 2017 - 2020 QUY ĐỊNH TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 37/2016/QĐ-UBND NGÀY 08/12/2016 CỦA UBND TỈNH PHÚ THỌ Hết hiệu lực 33/2017/QĐ-UBND Quyết định số 33/2017/QĐ-UBND Bãi bỏ Quyết định số 20/2016/QĐ-UBND ngày 05/8/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình Ban hành Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất trên địa bàn tỉnh Ninh Bình Còn hiệu lực 07/2011/QĐ-UBND Quyết định số 07/2011/QĐ-UBND Về việc công bố Bảng giá ca máy và thiết bị thi công tỉnh Ninh Thuận Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.