시행령 제129号2018-NĐ-CP는 국방 분야에서 여러 법규를 폐지하며 관련 기관에 적용됨. 주요 내용은 병역 의무, 장교 가족의 진료, 그리고 국경 경비대의 행정 위반 처벌 표준 양식 등 과거 결정과 시행령을 폐지하는 것임.
Key points
- 제191-CP 호 1980년 군인 탈영, 청년 복무 회피, 그리고 제도 파괴 및 병역 의무 시행 방해 행위자에 대한 처벌 형태에 관한 결정을 폐지함
- 제163-HĐBT 호 1982년 소수민족 하사관 및 병사의 복무 기간에 관한 결정을 폐지함
- 제58-HĐBT 호 1989년 국방부 산하 생산 경영 조직 설립에 관한 시행령을 폐지함
- 제54-CP 호 1995년 및 제17/2007-NĐ-CP 호 2007년 인민군 하사관 및 병사 복무 규정 개정 시행령을 폐지함
- 제63/2002-NĐ-CP 호 2002년 복무 중인 장교 가족의 진료에 관한 시행령을 폐지함
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
처분령
국방 분야에서 일부 법률 규범 문서 폐지에 관한 사항
____________________
정부조직법(2015.6.19)
2015년 6월 22일 제정된 법률 "규범 법령 발부에 관한 법률"에 근거함
부총리의 제안에 따라 법무부;
정부는 이 nghị định을 발포함 폐지함 국방 분야에서 일부 법률 규범 문서
조 1. 다음의 국방 분야에서 일부 법률 규범 문서를 폐지한다.
1. 1980년 6월 23일 정부회의 결정 제191-CP 호 군인 탈영, 청년 징집을 회피하고 군사 의무를 수행하는 것을 거부하며 군사 의무 제도의 집행을 방해하거나 파괴하는 행위를 한 사람에 대한 처벌 방법에 관한 사항.
2. 1982년 9월 23일 정부총리회의 결정 제163-HĐBT 호 소수민족 출신 하사관 및 병사의 징집 기간에 관한 사항.
3. 1989년 6월 1일 정부총리회의 nghị định 제58-HĐBT 호 국방부 산하 생산 경영 조직 설립에 관한 사항.
4. 1995년 8월 7일 정부 결정 제54-CP 호 하사관 및 병사의 복무 규정에 관한 사항.
5. 2007년 2월 1일 정부 nghị định 제17/2007/NĐ-CP 호 1995년 8월 7일 정부가 발표한 하사관 및 병사의 복무 규정에 대한 개정 및 보완에 관한 사항.
6. 2002년 6월 18일 정부 nghị định 제63/2002/NĐ-CP 호 징집 중인 장교의 친족에 대한 진료 및 치료에 관한 사항.
7. 2007년 2월 1일 정부 nghị định 제18/2007/NĐ-CP 호 징집 중인 전문 군인에 관한 사항.
8. 2007년 3월 15일 정부 nghị định 제38/2007/NĐ-CP 호 평화 시기 징집 연기 및 면제에 관한 사항.
9. 2011년 12월 13일 정부 nghị định 제114/2011/NĐ-CP 호 해안경비대 및 해양경찰의 행정처분 모범에 관한 사항.
조 2. 법규의 일부 폐지
정부 nghị định 제32/2013/NĐ-CP 호 기밀공무원에 대한 제도 및 정책에 관한 법률 시행세부사항 및 지침에 대한 2013년 4월 16일 정부가 발표한 조 12를 폐지한다.
조 3. 시행규정
1. 본 nghị định은 2018년 11월 10일부터 효력을 발생한다.
2. 각 부 장관, 정부 직속 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장 및 중앙 직할 성, 시 인민위원회 주석은 본 nghị định의 집행에 책임을 진다./.
총리
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: