결의 제 13/2002/QH11 수력발전소 선라 건설 방안에 관한 결의

본 결의는 선라 수력발전소 건설 방안을 규정하며, 이는 위치, 규모, 투자 자금 및 수행 기간을 포함한다. 국회의원회는 이를 2002년 12월 16일에 통과시켰다.

Document No.13/2002/QH11
Document type결의
Issuing authority중앙 계정
Signed byNguyễn Văn An — Chủ tịch
Updated30/06/2026
Field미분류
Issued date16/12/2002
Effective date16/12/2002
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

본 결의는 선라 수력발전소 건설 방안을 규정하며, 이는 위치, 규모, 투자 자금 및 수행 기간을 포함한다. 국회의원회는 이를 2002년 12월 16일에 통과시켰다.

Key points

  • 건설 위치: 선라 성 뮄라 현 일옹 석
  • 공사 규모: 평균 수위가 205m에서 215m 사이이며, 설비 용량은 1,970MW에서 2,400MW 사이이고, 연평균 발전량은 7,555백만 kWh에서 9,209백만 kWh 사이이다.
  • 투자 자금: 31조 원에서 37조 원으로, 그 중 국내 자금은 약 70%, 해외 자금은 약 30%이다.
  • 2010년까지 재정착 인구 수: 79,000명에서 91,000명 (16,000세대에서 18,000세대로부터)
  • 총리가 계속 조사하고 프로젝트 문서를 완성하도록 지시하였으며, 저수지 평균 수위와 공사 규모를 결정하도록 하였으며, 프로젝트 수행 과정을 철저히 관리하도록 하였으며, 공사는 2005년에 착공하여 1호 발전기를 2012년에 가동하고, 2015년까지 공사를 완료하도록 지시하였다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 국가에 큰 에너지 자원을 제공하고, 서북부 지역 경제-사회 발전을 촉진한다.
  • 부정적인 영향: 수만 명의 주민이 재정착해야 하는 생활에 영향을 미친다.

❓ Frequently asked questions

선라 수력발전소 공사의 착공 및 완료 시기는 언제인가?

총리는 공사를 2005년에 착공하고, 1호 발전기를 2012년에 가동하며, 2015년까지 공사를 완료하도록 지시하였다 (조 2).

선라 수력발전소 프로젝트에 투입되는 자금은 얼마인가?

투자 자금은 31조 원에서 37조 원으로, 그 중 국내 자금은 약 70%, 해외 자금은 약 30%이다 (조 1).

선라 수력발전소의 연평균 발전량 예상치는 얼마인가?

연평균 발전량은 7,555백만 kWh에서 9,209백만 kWh 사이이다 (조 1).

2010년까지 예상되는 재정착 인구 수는 얼마인가?

79,000명에서 91,000명 (16,000세대에서 18,000세대로부터) (조 1).

총리는 선라 수력발전소 프로젝트의 진행에 대해 어떤 요구사항을 제기하였는가?

총리는 계속 조사하고 프로젝트 문서를 완성하도록 지시하였으며, 저수지 평균 수위와 공사 규모를 결정하도록 하였으며, 프로젝트 수행 과정을 철저히 관리하도록 지시하였다 (조 2).

Full text

국회

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 13/2002/QH11
하노이, 2002년 12월 16일
결의
석라 수력발전소 건설 방안에 관한 것
______________________
사회주의 베트남 공화국 국会对
1992년 사회주의共和国憲法(2001년 제10차 전국인민대표회의 제10차 회의에서 제51/2001/QH10 호 결의로 개정 및 보완된 것)에 의거,
국회의 제10기 제2차 회의에서 국가 중요 공사 기준을 심의하고 결정하기로 한 국회의 결의 제05/1997/QH10호와 2001년 6월 29일자 국회의 결의 제44/2001/QH10호에 따른 석라 수력발전소 사업 투자 주장을 위한 국가 중요 공사로의 결정에 관한 것;
정부의 제1382/CP-CN 호 2002년 11월 5일 보고서, 제1425/CP-CN 호 2002년 11월 12일 제출 보고서, 제1585/CP-CN 호 2002년 12월 11일 보고서 보완 제출 보고서를 검토한 결과, 국회의 과학기술 및 환경위원회의 제81/UBKHCNMT11 호 2002년 11월 9일 심사 보고서와 국회의원들의 의견을 참조함;
결정한다.

조 1: 석라 수력발전소 건설은 다가 강 수력 발전 단계 계획에 부합하며, 하이 평-석라 저(파빈 2 선)-라이 châu(남 누 선) 3단계로 구성되며, 다음 기본 사항을 포함함:

1- 건설 위치: 손라 성 무앙 라 군 이트 옹 현;

2- 공사 규모: 저수지 수위가 205m에서 215m까지이며, 215m를 초과하지 않음;

설비 용량: 1,970MW에서 2,400MW 사이;

연간 평균 전력 생산량: 7,555백만 kWh에서 9,209백만 kWh 사이;

3- 투자 자금(대출 이자를 제외함): 31조 원에서 37조 원으로, 그 중 국내 자금은 약 70%, 해외 자금은 약 30%;

4- 2010년까지 재정착 인구: 79,000명에서 91,000명(16,000세대에서 18,000세대).

조항 2: 정부는 다음 요구 사항을 준수하면서 공사를 진행하도록 함:

1- 제10기 제9차 회의에서 국회의 결의 제44/2001/QH10호에서 제시된 3개의 임무와 5개의 요구사항을 바탕으로, 총리에게 지시하여 계속 조사하고 프로젝트 문서를 완성하고 기술 설계를 완료하며 저수지의 평상수위를 결정하고 공사 규모를 안전성을 확보하고 종합 경제 효과를 보장하는 것으로 확정하며, 프로젝트의 모든 단계를 철저히 관리하고 공사를 2005년에 착공하여 1호 발전기를 2012년에 가동하고 2015년까지 공사를 완료하도록 함;

2- 서북 지역의 경제 사회 발전을 촉진하는 통합 계획을 완성하고 실행하여 이전해야 하는 주민들이 새로운 거주지에서 더 나은 생활 조건을 갖추도록 함;

조항 3: 정부는 매년 공사 진행 상황을 국회의원들에게 보고하도록 함;

국회의 상임위원회와 국회의 각 기관은 각각의 직무와 권한 내에서 정부의 보고서를 심사하고 이 결의의 이행을 감독하도록 함;

조 4: 본 결의는 국회의 통과 날짜로부터 효력을 발생함;

본 결의는 베트남 사회주의 공화국 제11기 제2차 회의에서 2002년 12월 16일 통과됨.

TM. 국회의 상임위원회

의장

(인)

NGUYỄN VĂN AN

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 13
05/1997/QH10 Nghị quyết số 05/1997/QH10 Về tiêu chuẩn các Công trình quan trọng Quốc gia trình Quốc hội xem xét, Quyết định chủ trương đầu tư Expired 44/2001/NQ-QH10 Nghị quyết số 44/2001/NQ-QH10 Về chủ trương đầu tư dự án nhà máy thủy điện Sơn La In effect 40/2009/QH12 Nghị quyết số 40/2009/QH12 Về chủ trương đầu tư Dự án thủy điện Lai Châu In effect 136/2008/QĐ-TTg Quyết định số 136/2008/QĐ-TTg Sửa đổi, bổ sung Điều 15 của Cơ chế quản lý và thực hiện Dự án thuỷ điện Sơn La ban hành kèm theo Quyết định số 207/2004/QĐ-TTg ngày 11 tháng 12 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ In effect 2107/QĐ-TTg Quyết định số 2107/QĐ-TTg Về việc ban hành cơ chế quản lý và thực hiện dự án thủy điện Sơn La In effect 43/2011/QĐ-TTg Quyết định số 43/2011/QĐ-TTg Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thủy điện Sơn La ban hành kèm theo Quyết định số 02/2007/QĐ-TTg ngày 09 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ In effect 92/QĐ-TTg Quyết định số 92/QĐ-TTg Về việc phê duyệt đầu tư Dự án thủy điện Sơn La In effect 11/2007/QĐ-TTg Quyết định số 11/2007/QĐ-TTg Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều về cơ chế quản lý và thực hiện Dự án thuỷ điện Sơn La ban hành kèm theo Quyết định số 207/2004/QĐ-TTg ngày 11/12/2004 Expired 31/2008/QĐ-TTg Quyết định số 31/2008/QĐ-TTg Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thuỷ điện Sơn La, ban hành kèm theo Quyết định số 02/2007/QĐ-TTg ngày 09 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ In effect 02/2007/QĐ-TTg Quyết định số 02/2007/QĐ-TTg Về việc ban hành Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thuỷ điện Sơn La In effect 141/2007/QĐ-TTg Quyết định số 141/2007/QĐ-TTg Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thuỷ điện Sơn La, ban hành kèm theo Quyết định số 02/2007/QĐ-TTg ngày 09 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ In effect 31/008/QĐ-TTg Quyết định số 31/008/QĐ-TTg Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thuỷ điện Sơn La, ban hành kèm theo Quyết định số 02/2007/QĐ-TTg ngày 09 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ In effect 72/2009/QĐ-TTg Quyết định số 72/2009/QĐ-TTg Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thủy điện Sơn La, ban hành kèm theo Quyết định số 02/2007/QĐ-TTG ngày 09 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ In effect
13/2002/QH11
결의 제 13/2002/QH11 수력발전소 선라 건설 방안에 관한 결의
발효 중
↓ Documents affected by this document
Guides 7
Related 4

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.