부시 2026-13호 공업부 재정 관리, 공공 자산, 공공 투자 및 건설 권한 분할 규정

이 부시는 공업부 소속 예산 계획 단위에 대한 재정 관리, 공공 자산, 투자 및 건설 권한 분할을 정합니다. 주요 내용은 적용 범위, 예산 계획 단위 장의 책임, 계획·재무 및 기업 관리 담당 차장의 책임, 그리고 효력과 문제 해결 방안입니다.

文号13/2026/TT-BCT
文件类型시행규칙
发布机关산업통상부
签署人Phan Thị Thắng — Thứ trưởng
更新22/06/2026
发布日期20/03/2026
生效日期20/03/2026
失效日期
状态발효 중
✦ 智能摘要

이 부시는 공업부 소속 예산 계획 단위에 대한 재정 관리, 공공 자산, 투자 및 건설 권한 분할을 정합니다. 주요 내용은 적용 범위, 예산 계획 단위 장의 책임, 계획·재무 및 기업 관리 담당 차장의 책임, 그리고 효력과 문제 해결 방안입니다.

适用范围

공업부 소속 예산 계획 단위

要点

  • 재정 관리, 공공 자산, 투자 및 건설 권한 분할에 대한 단위 별 권한 부여
  • 예산 계획 단위 장의 책임: 실행, 통합, 보고, 검토, 교육, 훈련, 규칙 조정 제안
  • 계획·재무 및 기업 관리 담당 차장의 책임: 통합, 모니터링, 제안, 교육, 훈련, 검토, 보고
  • 이 부시는 공식 서명일부터 효력이 발생하며, 이전 결정은 이 부시가 효력을 갖게 되는 시점에서 무효로 됩니다.
  • 행정적 비효율을 제거하는 과정:

🌐 本文件的社会影响

  • 행정 절차 처리 시간 단축 및 관리 효율성 향상
  • 예산, 공공 자산, 공공 투자, 건설 관리 업무 수행에 대한 책임 강화
  • 예산, 공공 자산, 공공 투자, 건설 관리 업무의數字超出了标准,应为:12 ||| 예산, 공공 자산, 공공 투자, 건설 관리 업무 수행에 대한 책임 강화

❓ 常见问题

이 부시는 어느 단위에게 적용됩니까?

이 부시는 공업부 소속 예산 계획 단위에게 적용됩니다.

예산 계획 단위 장은 이 부시에 따르면 어떤 책임이 있습니까?

예산 계획 단위 장은 실행, 통합, 보고, 검토, 교육, 훈련, 규칙 조정 제안 등의 책임을 집니다.

계획·재무 및 기업 관리 담당 차장의 책임은 무엇입니까?

계획·재무 및 기업 관리 담당 차장은 통합, 모니터링, 제안, 교육, 훈련, 검토, 보고 등의 책임을 집니다.

이 부시는 언제부터 효력이 발생하나요?

이 부시는 공식 서명일부터 효력을 갖습니다.

全文

공정부

중화人民共和国越南社会主义共和国

독립 - 자유 - 행복

제 13-2026-TT-BCT 서울, 2026년 3월 20일

시행령

국정관리 예산, 공공자산, 공공투자, 건설 투자의 권한 분할 규정

공정부의 경우

제 1조. 적용 범위 및 대상

1. 적용 범위

a) 공정부의 예산, 공공자산, 공공투자, 건설 투자의 권한 분할 규정.

b) 이 시행령은 제 2항에 따른 단위장관의 권한이 정해진 사항을 제외하고는 적용하지 아니한다;

c) 이施行령은 집중 구매 활동을 적용하지 아니한다;

d) 예산, 공공자산, 공공투자, 건설 투자의 관리 권한에 대한 내용은 이 시행령에서 정하지 아니하고 현행 법률에 따라 이를 실시한다.2. 적용 대상

a) 공정부의 예산 집행 단위는 예산을 지급받을 수 있는 권한이 부여된 단위(공정부 사무실, 국제경제 협력 관련 통합조직, 각 국/위원회와 그 속한 공립 기관 및 각 국/위원회 속한 공립 기관 포함)를 말한다;

b) 이 시행령의 예산, 공공자산, 투자, 건설 관리 권한 분할과 관련된 다른 단체 또는 개인. 정부의 주체 사용 사무실 및 사업장 이용 기준과 규모를 규정하는 규칙;

2023년 7월 22일 제정된 정부의 주체 사용 차량 이용 기준에 따른 개정, 보충으로;

2025년 8월 16일 제정된 정부의 공공 투자법 일부 조항 실시 규칙에 따른;

2025년 9월 26일 제정된 정부의 공공 투자 프로젝트 사용 자금 관리, 결산 규칙에 따른;

2005년 10월 31일 제정된 정부의 국가 기관의 인사 및 행정 비용 사용 자율성과 책임에 따른 개정, 보충으로;

2021년 7월 8일 제정된 정부의 공공법人大事业法人自主财政机制规则的修订和补充;

2025년 9월 7일 제정된 정부의 전국민 소유권 설정 및 처리에 대한 권한과 절차 규칙에 따른;

2025년 10월 15일 정부총리의 주체 사용 기계, 장비 이용 기준을 규정하는 결정에 따른; 정부총리의 주체 사용 기계, 장비 이용 기준을 규정하는 결정;

공업무 관리국장의 제안에 따르면;

공업무 장은 사무관리 및 사업소유자 예산 분권 규칙을 발행; 공업무 장은 공업무 부처의 예산, 공공 자산, 투자, 건설 투자를 관리하는 권한을 분배하는 규칙을 제정;

제 1장

일반규정

제 1조. 적용 범위 및 대상1. 적용 범위

a) 공업무 부처의 예산, 공공 자산, 투자, 건설 투자를 관리하는 권한 분배를 규정;

b) 이 규칙은 제2조 항에 명시된 기관장의 권한이 포함되지 않은 사항을 적용하지 않음;

c) 이 규칙은 중앙 집중적 구매 절차와 관련하여 적용하지 않음;

d) 예산, 공공 자산, 투자, 건설 투자를 관리하는 권한에 대한 내용은 이 규칙에서 제외되어 현재 유효한 법률에 따라 시행;

2. 적용 대상

a) 공업무 부처의 예산 예산을 수립하는 단위는 공업무 장이 예산을 지급할 권한을 부여받은 단위(공정부 사무실, 국제경제 협력 통합 지휘조, 각국장/위원회 소속 기관 및 공공법人大事业法人);

b) 공업무 부처의 예산, 공공 자산, 투자, 건설 관리와 관련된 다른 조직 및 개인;

b) 국가 예산으로부터 자금을 지원받는 투자 프로젝트 그룹 C;

제2조. 분권 원칙

1. 예산 관리 및 공공자산, 투자 및 건설에 대한 통일적이고 포괄적인 관리를 보장하며, 예산 계획 단위 소속 기관에 대한 예산 관리, 투자 및 건설을 위한 관리를 분권함으로써 중간 단계를 줄이고, 상위 관리 기관의 감사, 점검, 감독을 강화하여 법령 준수와 예산 관리, 공공자산, 투자 및 건설에 대한 효율성을 높임.

2. 분권을 통해 중간 단계를 줄이고, 각 기관의 역량과 일치하며, 상위 관리 기관이 분권된 기관 및 단체의 책임을 강화하여 법령 준수와 예산 관리, 공공자산, 투자 및 건설에 대한 효율성을 높임.

3. 역할과 권한을 명확히 구분하고, 이를 통해 각 기관 및 단체의 장관이 예산 관리, 공공자산, 투자 및 건설에 대한 업무를 적극적으로 수행하도록 함.

4. 법령에서 정한 표준, 절차, 절차를 준수하여 예산 관리, 공공자산, 투자 및 건설에 관한 사항을 결정함.

공공자산의 관리와 사용은 목적, 기능, 대상, 표준, 규모, 제도에 따라 법령에 따른 공개와 투명성을 보장하며, 절약과 효율성, 낭비 방지 및 부정부패 예방을 위해 실시함.

분권이 단위의 기능과 임무 수행에 영향을 미치지 않도록 함.

7. 각 기관, 조직, 단체, 개인은 분권된 역할과 권한을 완전히 수행하고, 추가로 분권되지 않은 역할과 권한을 수행하지 않음.

제2장

예산 관리 및 공공자산, 투자 및 건설에 대한 분권 승인의 구체적 규정

제3조. 예산 관리 분권

1. 예산 계획 단위 장

a) 각 소속 기관에 대한 예산 수입과 지출을 결정하고, 법령에 따라 할당된 예산 범위 내에서 예산 조정 및 보충 결정을 내림.

b) 제1항 a호의 예산 조정 및 할당 결정에 대해 부산공 Thương에 보고함 (계획, 재무 및 기업 관리 담당 과를 통해).

c) 법령에 따라 예산 실적과 경비 예산을 위한 구매, 수리, 개조, 확장, 업그레이드 작업의 임무와 예산을 승인하여 연간 국가 예산 지출 예산을 작성, 할당 및 배분함.

d) 법령에 따라 이미 투자 건설 중인 프로젝트에서 최대 20억 원까지의 예산 실적 임무를 수정, 개조, 확장 또는 신규 건설 작업 승인하여 연간 국가 예산 지출 예산을 작성, 할당 및 배분함.

제4조. 공공자산 관리 분권

1. 경쟁위원회 위원장, 부처 비서실, 국제경제 협력 지도단과 각 국

a) 특정 기관의 전용 장비 사용 표준 및 규모를 정하고, 이후 부산공 상에 보고하여 감독과 공개를 실시함.

b) 법령 제7조 1항에서 정한 특정 기관의 전용 공간 사용 표준을 정하고, 이후 부산공 상에 보고하여 감독과 공개를 실시함.

c) 예산 범위와 허용 경비를 근거로 공공자산 구매, 관리 및 사용, 소모품 구매, 임대 및 구매, 유지보수 작업을 수행하며, 법령에 따른 입찰 절차를 준수하여 구매 결정을 내림.

d) 분권된 기관 간 공공자산 조정 결정.

đ) 분권된 기관 내에서 공공자산 사용 비용 할당 대상과 규모 결정. 할당은 보안, 안전, 효율성 및 투자, 구매, 임대보다 절약을 목표로 함;

e) 법령에 따라 분권된 기관의 공공자산 활용 결정.

f) 법령에 따른 공공자산 처분 결정 (근무소 제외): 폐기, 손상, 도난, 파괴 등 상황에서.

g) 법령 제43조 1항에 따라 분권된 기관의 공공자산 판매 결정 (근무소 제외).

2. 자주적 지출 보장 단위, 일부 자주적 지출 보장 단위, 국가가 지출을 보장하는 단위 (부처 소속 공공기관 및 부처 소속 기관)

a) 특정 기관의 전용 장비 사용 표준 및 규모를 정하고, 이후 부산공 상에 보고하여 감독과 공개를 실시함.

b) 법령 제8조 1항에서 정한 특정 기관의 전용 공간 사용 표준을 정하고, 이후 부산공 상에 보고하여 감독과 공개를 실시함.

c) 예산 범위와 허용 경비를 근거로 공공자산 구매, 관리 및 사용, 소모품 구매, 임대 및 구매, 유지보수 작업을 수행하며, 법령에 따른 입찰 절차를 준수하여 구매 결정을 내림.

d) 분권된 기관 간 공공자산 조정 결정.

đ) 분권된 단위의 공공자산 사용 비용 할당 대상과 규모 결정. 할당은 보안, 안전, 효율성 및 투자, 구매, 임대보다 절약을 목표로 함.

e) 법령에 따라 분권된 단위의 공공자산 활용 결정.

f) 법령에 따른 공공자산 처분 결정 (근무소 제외): 손상, 도난, 파괴 등 상황에서.

g) 법령에 따라 500만 원 이상/1개 단위 자산 또는 재평가 가치 50만 원 이상/1개 단위 자산의 공공자산 폐기 결정.

h) 공공자산의 처분에 관한 결정(교육활동 시설을 제외한 경우)은 원가가 한 유닛당 2억 5천만원 이상인 공공자산이나 가치 재평가가 한 유닛당 5천만원 이상인 공공자산의 경우에는 1개 유닛당.

i) 교육활동 시설을 제외한 공공자산의 사용목적 경영, 임대, 공동투자, 협력에 관한 계획 승인은 관리권이 있는 기관의 상위 기관(만약 상위 기관이 존재하는 경우)의 검토와 의견 청취를 거친 후 이루어집니다.

3. 사무소 주체는 정상적인 지출과 투자 지출을 스스로 보장합니다(중앙부처 소속 공공기관 및 various委員會/委员会下属的公共机构).

a) 예산 예측 범위와 허용된 재정 자금에 근거하여 공공자산의 구매를 실시하고, 소비재, 임대, 대여, 재산 관리 및 사용을 위한 계약을 체결하며, 법률에 따라 입찰 절차를 준수하여 구매 결정을 내릴 필요가 없습니다.

b) 관리 범위 내의 기관 간 공공자산의 이전 결정.

c) 단위별로 공공자산 사용 비용 할당 대상과 수준을 결정합니다. 할당은 보안, 안전, 효율성 및 투자, 구매, 임대보다 절약적인 것으로 확보되어야 합니다.

d) 관리 범위 내의 공공자산을 경영, 임대, 공동투자, 협력에 사용할 계획 승인은 상위 기관(만약 상위 기관이 존재하는 경우)의 검토와 의견 청취를 거친 후 이루어집니다.

제5조. 국내 시장 개발국 부국장에게 수사에서 몫받은 재산 처분에 관한 권한 분할:

공공기관 소속 직원이 결정한 몫받은 재산의 처리 계획 승인은 다음과 같은 형태로 이루어집니다:

1. 국가 예산으로 납부;

2. 제1항 a조, 제3조, 제5조, 제6조, 제7조 및 제8조 조항에 따라 처리할 수 없는 재산 또는 제8조 제2항 조항에 따른 재산이 있는 경우, 다른 형태의 처분을 적용할 수 없으므로 판매;

3. 가치가 있으며 사용 가능하지만 표준 공시나 규격 공시를 충족시키지 못하거나 부품이나 부속품으로 분리하여 판매할 수 있는 재산은 폐기.

4. 폐기.

제6조. 공공투자 및 건설 투자 관리 권한 분할:

예산 예측 기관의 장은 법에 따라 주어진 권한 범위 내에서 다음과 같이 책임을 집니다:

1. 구매 투자 계획 대상이 없는 공공투자 프로젝트의 예산 예측, 검토 및 승인을 작성하여 목표와 내용 그리고 예산을 관리권이 있는 기관으로부터 승인받은 자금과 일치하도록 보장합니다.

2. 예산 지출 예산을 사용한 경제적 기술 보고서의 검토와 승인, 총 투자액이 20억원 미만인 공공기관에서 사용하는 프로젝트에 대해 수행합니다.

3. 법에 따라 완료된 투자 프로젝트의 결산 승인을 결정합니다:

a) 예산 지출 예산을 사용한 총 투자액이 20억원 미만인 공공기관에서 사용하는 프로젝트;

b) 국고 자금으로부터 자금을 사용하는 그룹 C 프로젝트.

3. 교육과 훈련을 통해 공무원 및 직원의 전문 지식을 업데이트하고 향상;

제3장

이 통칙이 시행된 날로부터 다음 결정의 효력이 소멸된다:

실행 중 문제가 발생하면 관련 기관, 단위, 조직은 산업통상자원부 (계획재정과 경영관리실을 통해) 문제 해결을 위해 즉시 보고해야 한다.

산업통상자원부 장관에게 정기적(연도별 결산 심사), 갑작스러운 점검(승인된 경우)으로 분권된 권한의 수행 상황을 검토받는다.

분권 권한 규정을 법령과 관리 예산, 공공자산, 투자, 건설에 대한 요구사항에 맞게 조정 및 보완하여 산업통상자원부 장관에게 제안한다.

연도별 또는 필요 시에 계획재정과 경영관리실장과 부 장관에게 통칙의 실행 상황을 종합보고하고 결과를 보고한다.

산업통상자원부 장관에게 적절한 규제를 위해 분권 권한 규정 조정 및 보완을 요청하고, 작업 요구사항에 따라 즉시 보고한다.

연도별 또는 필요 시에 예산 관리와 관련된 임무 수행 상황을 산업통상자원부 장관에게 정기적으로 보고한다.

제8조 계획재정과 경영관리실장의 책임

1. 행정예산, 공공자산, 공공투자, 건설 투자와 관련된 문제 해결을 위한 종합보고 및 모니터링을 담당한다.

효력

1. 이 통칙은 공포일부터 시행된다.

부 장관

부 장관

4. 공업무 장에게 정기적인(연간 결산 심사를 통한) 또는 갑작스런(승인된 권한에 따라) 예산, 공공 자산, 투자 및 건설 분야에서의 각 부서의 역할 수행 상황을 점검;

5. 예산, 공공 자산, 투자 및 건설 분야에서의 권한 분배 규정을 법령과 업무 관리 요구사항에 맞게 검토하고 수정, 보완하여 제안;

6. 연간 또는 필요할 때마다 예산, 공공 자산, 투자 및 건설 분야에서의 이 규칙의 실행 상황과 결과를 정부 장관에게 보고;

제 9조.

효력 1. 이 규칙은 공포일부터 적용;

2. 다음 결정이 이 규칙의 효력을 갖게 되는 날짜까지 유효한 분권 관리, 공공 자산, 투자 및 건설 권한 규정;

a) 2018년 7월 30일 제정된 공업무 장이 국가 기관과 공공법人大事业法人的日常事务中资产采购、管理与使用权限分配决定;

b) 2021년 10월 8일 제정된 공업무 장이 각 행정 및 사업 단위의 일상 활동을 위한 자산, 물품 및 서비스 구매 계약 승인 권한 분배 결정;

c) 2019년 1월 28일 제정된 공업무 장이 관리 시장 기관의 권한에 따라 적발된 범죄 증거물과 수단을 처리하기 위한 방안 승인 권한 분배 결정;

d) 2019년 5월 23일 제정된 공업무 장이 2019년 1월 28일의 결정을 수정, 보충하는 관리 시장 기관의 권한에 따라 적발된 범죄 증거물과 수단 처리 방안 승인 권한 분배 결정;

3. 실행 중 발생한 문제에 대해 각 기관, 단위 및 조직은 공업무 장(사무관리 및 사업소유자 관리국을 통해)으로부터 수정, 보완을 요청할 책임이 있음。

3. 실시 과정에서 발생한 문제점이 있으면, 관련 기관, 단체, 조직은 산업통상자원부(계획, 재정 및 사업관리국을 통해)에 보고하여 적절히 수정·보완하도록 책임을負担/.

장관

차관

(서명)

반 Thị 승

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 23
40/2025/NĐ-CP Nghị định số 40/2025/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương 生效中 98/2025/NĐ-CP Nghị định số 98/2025/NĐ-CP Quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán chi thường xuyên ngân sách nhà nước để mua sắm, sửa chữa, cải tạo, nângcấp tài sản, trang thiết bị; chi thuê hàng hóa, dịch vụ; sửa chữa, cải tạo, nâng cấp, mở rộng, xây dựng mới hạng mục công trình trong cácdự án đã đầu tư xây dựngvà các nhiệm vụ cần thiết khác 已失效 254/2025/NĐ-CP Nghị định số 254/2025/NĐ-CP Quy định về quản lý, thanh toán, quyết toán dự án sử dụng vốn đầu tư công 生效中 90/2025/QH15 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đấu thầu, Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư, Luật Hải quan, Luật Thuế giá trị gia tăng, Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, Luật Đầu tư, Luật Đầu tư công, Luật Quản lý, sử dụng tài sản công số 90/2025/QH15 生效中 24/2023/QH15 Luật Viễn thông số 24/2023/QH15 生效中 72/2023/NĐ-CP Nghị định số 72/2023/NĐ-CP Quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng xe ô tô 生效中 31/2024/QH15 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 生效中 64/2020/QH14 Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư số 64/2020/QH14 生效中 77/2025/NĐ-CP Nghị định số 77/2025/NĐ-CP Quy định thẩm quyền, thủ tục xác lập quyền sở hữu toàn dân về tài sản và xửlý đối với tài sản được xác lập quyền sở hữu toàn dân 生效中 56/2024/QH15 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Chứng khoán, Luật Kế toán, Luật Kiểm toán độc lập, Luật Ngân sách Nhà nước, Luật Quản lý, sử dụng tài sản công, Luật Quản lý thuế, Luật Thuế thu nhập cá nhân, Luật Dự trữ quốc gia, Luật Xử lý vi phạm hành chính số 56/2024/QH15 已失效 89/2025/QH15 Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15 生效中 60/2021/NĐ-CP Nghị định số 60/2021/NĐ-CP Quy định cơ chế tự chủ tài chính của đơn vị sự nghiệp công lập 生效中 186/2025/NĐ-CP Nghị định số 186/2025/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản công 生效中 155/2025/NĐ-CP Nghị định số 155/2025/NĐ-CP Quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng trụ sở làm việc, cơ sở hoạt động sự nghiệp 生效中 63/2025/QH15 Luật Tổ chức chính phủ số 63/2025/QH15 生效中 109/2025/NĐ-CP Nghị định số 109/2025/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thanh tra Chính phủ 生效中 58/2024/QH15 Luật Đầu tư công số 58/2024/QH15 已失效 15/2017/QH14 Luật Quản lý, sử dụng tài sản công số 15/2017/QH14 生效中 85/2025/NĐ-CP Nghị định số 85/2025/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công 生效中 130/2005/NĐ-CP Nghị định số 130/2005/NĐ-CP Quy định chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với các cơ quan nhà nước 生效中 193/2025/NĐ-CP Nghị định số 193/2025/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Địa chất và khoáng sản 生效中
13/2026/TT-BCT
부시 2026-13호 공업부 재정 관리, 공공 자산, 공공 투자 및 건설 권한 분할 규정
발효 중

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。