지시 제130호로 인하여 구ất duy tiến씨를 내무부 사무총리로 임명함으로써 1948년 2월 1일부터

본 지시는 1948년 호 Chí Minh 주석에 의해 발행되었으며, 구ất 듀 진 씨를 1948년 2월 1일부터 내무부 사무총리로 임명하고 해당 직위의 보수를 규정함을 목적으로 함.

Document No.130
Document type법령
Issuing authority내무부
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Updated20/06/2026
Field미분류
Issued date01/02/1948
Effective date15/02/1948
Expiry date30/04/1975
Status만료됨
✦ Smart summary

본 지시는 1948년 호 Chí Minh 주석에 의해 발행되었으며, 구ất 듀 진 씨를 1948년 2월 1일부터 내무부 사무총리로 임명하고 해당 직위의 보수를 규정함을 목적으로 함.

Key points

  • 구ất 듀 진 씨는 1948년 2월 1일부터 내무부 사무총리를 맡음 (조 1).
  • 구ất 듀 진 씨는 1947년 9월 17일 지시에 따른 일시적 특별 보수와 함께 1948년 7월 24일 지시에 따라 사무총리 직위의 월보수를 받음 (조 2).
  • 내무부 장관과 국방군 총사령관은 본 지시를 집행함을 책임짐 (조 3)

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

특령

번호: 130, 1948년 2월 15일

베트남 민주공화국 총리

 

베트남 민주공화국 총리

본 특령에 의거하여 1946년 5월 3일 각 부 장관의 직속 보좌원 조직을 정비함.

본 특령에 의거하여 1946년 5월 3일 내무부를 조직함.

국방장관인 베트남 민족국가 군대 총지휘관과 내무부 장관과 협의 후, 내무부 장관의 제안에 따라,

 

특 령

조 1

지금부터 1948년 2월 1일부터 베트남 민주공화국 내무부 사무총리를 구ất 득 tiến에게 임명함.

조 2

구ất 득 진행 부터 1948년 2월 1일부터는 1948년 7월 24일 특령에 의거한 사무총리 직급의 월별 보수와 함께, 1947년 9월 17일 특령에 의거한 일시적 특별 보수를 받음.

조 3

내무부 장관과 베트남 민족국가 국방장관이 본 특령의 시행을 책임짐.

호 Chí Minh

(서명)

 

 

 

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

130
지시 제130호로 인하여 구ất duy tiến씨를 내무부 사무총리로 임명함으로써 1948년 2월 1일부터
만료됨
↓ Documents affected by this document
References 2

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.